La Svizzera in bici
Ardez
Scuol
Ardez
Ardez, nell’Engiadina Bassa, con il suo centro splendidamente conservato e le sue caratteristiche case engadinesi, sorge sul versante sud della catena del Silvretta su una terrazza soleggiata fra un meraviglioso paesaggio di prati e boschi misti.
Ardez è uno dei pochi villaggi dell’Engiadina ad essere stato risparmiato da attacchi incendiari o altre distruzioni dopo la devastazione portata dagli austriaci nel 1622. Per questo motivo, questo tipico villaggio engadinese risalente a circa 400 anni fa, caratterizzato da case decorate da graffiti e dipinti, ha potuto mantenere il proprio aspetto pressoché inalterato nel tempo. Degna di nota è anche la chiesa eretta nel 1577. Su uno sperone di roccia troneggiano inoltre le rovine del castello di Steinsberg, costruito nell’anno 1206. Il territorio di Ardez comprende inoltre le due frazioni «Bos-cha» e l'idilliaca «Sur-En».
Mentre, nell’ampia Engiadina Alta, l’Inn (En) scorre placidamente, nell'Engiadina Bassa il suo corso si fa più impetuoso. In alcuni tratti, il fiume scorre persino fra massi di pietra, come in una gola, e presso Ardez scroscia spumeggiando sotto l'antico ponte in legno – creando le cornice ideale per un avventuroso rafting sul fiume. L’Inn è inoltre l’unico fiume svizzero che scorre verso est e sfocia, dopo essere confluito nel Danubio, nel Mar Nero.
Estate
grazie al clima mite e alle particolari condizioni geologiche (compresenza della roccia cristallina del gruppo del Silvretta e della roccia calcarea delle Dolomiti dell'Engiadina Bassa), Ardez presenta una flora estremamente variegata. In maggio/giugno, la primavera montana sboccia con rigogliosi prati fioriti a valle e versanti ammantati di genziane e anemoni in quota. Alle porte del villaggio di Ardez si trova inoltre un parco per l’arrampicata su roccia.Ardez sorge in prossimità del Parco nazionale svizzero con il suo paesaggio incontaminato e la sua fauna selvatica – una riserva unica nel suo genere per escursioni e osservazioni della natura.
Inverno
per gli sciatori, vicino al piccolo skilift ai margini del villaggio di Ardez si trova l'interessante comprensorio sciistico Motta Naluns presso Scuol: 16 impianti, numerose piste da 1250 a 2800 metri di quota, una discesa per snow bike e un parco divertimenti garantiscono uno sport invernale di puro piacere.La pista per sci di fondo di Ardez è un circuito d’allenamento pianeggiante, di 6 km di lunghezza (illuminazione notturna). Dalle vicine località di Scuol e Giarsun partono le grandi piste per lo sci di fondo nella vallata: la Scuol - Martina (45 km) e la Giarsun - Maloja (90 km; tratto della Skimarathon engadinese).
Mentre, nell’ampia Engiadina Alta, l’Inn (En) scorre placidamente, nell'Engiadina Bassa il suo corso si fa più impetuoso. In alcuni tratti, il fiume scorre persino fra massi di pietra, come in una gola, e presso Ardez scroscia spumeggiando sotto l'antico ponte in legno – creando le cornice ideale per un avventuroso rafting sul fiume. L’Inn è inoltre l’unico fiume svizzero che scorre verso est e sfocia, dopo essere confluito nel Danubio, nel Mar Nero.
Estate
grazie al clima mite e alle particolari condizioni geologiche (compresenza della roccia cristallina del gruppo del Silvretta e della roccia calcarea delle Dolomiti dell'Engiadina Bassa), Ardez presenta una flora estremamente variegata. In maggio/giugno, la primavera montana sboccia con rigogliosi prati fioriti a valle e versanti ammantati di genziane e anemoni in quota. Alle porte del villaggio di Ardez si trova inoltre un parco per l’arrampicata su roccia.Ardez sorge in prossimità del Parco nazionale svizzero con il suo paesaggio incontaminato e la sua fauna selvatica – una riserva unica nel suo genere per escursioni e osservazioni della natura.
Inverno
per gli sciatori, vicino al piccolo skilift ai margini del villaggio di Ardez si trova l'interessante comprensorio sciistico Motta Naluns presso Scuol: 16 impianti, numerose piste da 1250 a 2800 metri di quota, una discesa per snow bike e un parco divertimenti garantiscono uno sport invernale di puro piacere.La pista per sci di fondo di Ardez è un circuito d’allenamento pianeggiante, di 6 km di lunghezza (illuminazione notturna). Dalle vicine località di Scuol e Giarsun partono le grandi piste per lo sci di fondo nella vallata: la Scuol - Martina (45 km) e la Giarsun - Maloja (90 km; tratto della Skimarathon engadinese).
Highlights
- Centro di Ardez – il centro cittadino, rimasto quasi inalterato dal 1622, è caratterizzato da molte belle case engadinesi decorate da graffiti e risalenti al XVI e XVII secolo.
- Guarda – il villaggio di «Schellenursli» presenta un nucleo intatto e case riccamente decorate, e sorge a pochi chilometri da Ardez.
- Sentiero di «Schellen-Ursli» - sentiero lungo 8 km presso Guarda, dedicato alla storia del famoso libro illustrato sull'usanza del «Chalandamarz» di Selina Chönz (testo) e Alois Carigiet (illustrazioni).
Ardez, nell’Engiadina Bassa, con il suo centro splendidamente conservato e le sue caratteristiche case engadinesi, sorge sul versante sud della catena del Silvretta su una terrazza soleggiata fra un meraviglioso paesaggio di prati e boschi misti.
Ardez è uno dei pochi villaggi dell’Engiadina ad essere stato risparmiato da attacchi incendiari o altre distruzioni dopo la devastazione portata dagli austriaci nel 1622. Per questo motivo, questo tipico villaggio engadinese risalente a circa 400 anni fa, caratterizzato da case decorate da graffiti e dipinti, ha potuto mantenere il proprio aspetto pressoché inalterato nel tempo. Degna di nota è anche la chiesa eretta nel 1577. Su uno sperone di roccia troneggiano inoltre le rovine del castello di Steinsberg, costruito nell’anno 1206. Il territorio di Ardez comprende inoltre le due frazioni «Bos-cha» e l'idilliaca «Sur-En».
Mentre, nell’ampia Engiadina Alta, l’Inn (En) scorre placidamente, nell'Engiadina Bassa il suo corso si fa più impetuoso. In alcuni tratti, il fiume scorre persino fra massi di pietra, come in una gola, e presso Ardez scroscia spumeggiando sotto l'antico ponte in legno – creando le cornice ideale per un avventuroso rafting sul fiume. L’Inn è inoltre l’unico fiume svizzero che scorre verso est e sfocia, dopo essere confluito nel Danubio, nel Mar Nero.
Estate
grazie al clima mite e alle particolari condizioni geologiche (compresenza della roccia cristallina del gruppo del Silvretta e della roccia calcarea delle Dolomiti dell'Engiadina Bassa), Ardez presenta una flora estremamente variegata. In maggio/giugno, la primavera montana sboccia con rigogliosi prati fioriti a valle e versanti ammantati di genziane e anemoni in quota. Alle porte del villaggio di Ardez si trova inoltre un parco per l’arrampicata su roccia.Ardez sorge in prossimità del Parco nazionale svizzero con il suo paesaggio incontaminato e la sua fauna selvatica – una riserva unica nel suo genere per escursioni e osservazioni della natura.
Inverno
per gli sciatori, vicino al piccolo skilift ai margini del villaggio di Ardez si trova l'interessante comprensorio sciistico Motta Naluns presso Scuol: 16 impianti, numerose piste da 1250 a 2800 metri di quota, una discesa per snow bike e un parco divertimenti garantiscono uno sport invernale di puro piacere.La pista per sci di fondo di Ardez è un circuito d’allenamento pianeggiante, di 6 km di lunghezza (illuminazione notturna). Dalle vicine località di Scuol e Giarsun partono le grandi piste per lo sci di fondo nella vallata: la Scuol - Martina (45 km) e la Giarsun - Maloja (90 km; tratto della Skimarathon engadinese).
Mentre, nell’ampia Engiadina Alta, l’Inn (En) scorre placidamente, nell'Engiadina Bassa il suo corso si fa più impetuoso. In alcuni tratti, il fiume scorre persino fra massi di pietra, come in una gola, e presso Ardez scroscia spumeggiando sotto l'antico ponte in legno – creando le cornice ideale per un avventuroso rafting sul fiume. L’Inn è inoltre l’unico fiume svizzero che scorre verso est e sfocia, dopo essere confluito nel Danubio, nel Mar Nero.
Estate
grazie al clima mite e alle particolari condizioni geologiche (compresenza della roccia cristallina del gruppo del Silvretta e della roccia calcarea delle Dolomiti dell'Engiadina Bassa), Ardez presenta una flora estremamente variegata. In maggio/giugno, la primavera montana sboccia con rigogliosi prati fioriti a valle e versanti ammantati di genziane e anemoni in quota. Alle porte del villaggio di Ardez si trova inoltre un parco per l’arrampicata su roccia.Ardez sorge in prossimità del Parco nazionale svizzero con il suo paesaggio incontaminato e la sua fauna selvatica – una riserva unica nel suo genere per escursioni e osservazioni della natura.
Inverno
per gli sciatori, vicino al piccolo skilift ai margini del villaggio di Ardez si trova l'interessante comprensorio sciistico Motta Naluns presso Scuol: 16 impianti, numerose piste da 1250 a 2800 metri di quota, una discesa per snow bike e un parco divertimenti garantiscono uno sport invernale di puro piacere.La pista per sci di fondo di Ardez è un circuito d’allenamento pianeggiante, di 6 km di lunghezza (illuminazione notturna). Dalle vicine località di Scuol e Giarsun partono le grandi piste per lo sci di fondo nella vallata: la Scuol - Martina (45 km) e la Giarsun - Maloja (90 km; tratto della Skimarathon engadinese).
Highlights
- Centro di Ardez – il centro cittadino, rimasto quasi inalterato dal 1622, è caratterizzato da molte belle case engadinesi decorate da graffiti e risalenti al XVI e XVII secolo.
- Guarda – il villaggio di «Schellenursli» presenta un nucleo intatto e case riccamente decorate, e sorge a pochi chilometri da Ardez.
- Sentiero di «Schellen-Ursli» - sentiero lungo 8 km presso Guarda, dedicato alla storia del famoso libro illustrato sull'usanza del «Chalandamarz» di Selina Chönz (testo) e Alois Carigiet (illustrazioni).
Andata e ritorno Ardez
Adresse
Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG
Stradun 403a
7550 Scuol
Tel. +41 (0)81 861 88 00
info@engadin.com
www.engadin.com
Stradun 403a
7550 Scuol
Tel. +41 (0)81 861 88 00
info@engadin.com
www.engadin.com