false

La Svizzera in bici

Galleria fotografica

Camminare a

Hauenstein
ViaGottardo
ViaGottardo
Tappa 3, Läufelfingen–Olten
Visualizzare tutto
Sentiero in cresta del Giura
Sentiero in cresta del Giura
Tappa 3, Staffelegg–Hauenstein
Visualizzare tutto
Sentiero in cresta del Giura
Sentiero in cresta del Giura
Tappa 4, Hauenstein–Balsthal
Visualizzare tutto

In bici a

Hauenstein
Percorso dell’Altopiano
Percorso dell’Altopiano
Tappa 4, Aarau–Solothurn
Visualizzare tutto
Jurasüdfuss-Route
Jurasüdfuss-Route
Tappa 1, Olten–Grenchen
Visualizzare tutto
Percorso dell’Aare
Percorso dell’Aare
Tappa 6, Solothurn–Aarau
Visualizzare tutto
Belchen-Panorama-Route
Belchen-Panorama-Route
Percorso 112, Olten–Liestal
Visualizzare tutto
Hauenstein-Ifenthal
Hauenstein

Hauenstein

Ferrovia e autostrada attraversano il Giura nel cuore della montagna. Il paesaggio del Giura nel Canton Soletta presso l’Unterer Hauenstein è riservato a coloro che non hanno fretta, agli escursionisti, ai golfisti e agli appassionati di moto.
Il doppio comune di Hauenstein-Ifenthal sul versante meridionale del Giura del Canton Soletta a nordovest di Olten è costituito dalla località di Hauenstein su un terrazzo poco sotto la cima del passo Unterer Hauenstein e dal borgo di Ifenthal a ovest. Tra i due insediamenti a dominare la valle Trimbacher sul versante del Giura c’è la chiesetta di Ifenthal, intitolata a Santa Caterina. Nei pressi di Hauenstein si trovano anche i ruderi di Frohburg, una fortezza un tempo maestosa.

In epoca romana il passo Unterer Hauenstein era un importante collegamento tra Augusta Raurica e il Moyen Pays. Solo con l’apertura del tunnel di Hauenstein sull’asse ferroviaria Basilea-Läufelfingen-Olten nel 1858 il valico perse la sua importanza. La piacevole linea storica di Hauenstein («Läufelfingerli») è ancora parte della S-Bahn di Basilea, sebbene nel 1916 con la costruzione del traforo di base dell’Hauenstein sia stato realizzato un collegamento ferroviario ancor più diretto attraverso il Giura.

La strada di valico dell’Unterer Hauenstein è amata soprattutto dai centauri che si incontrano ogni giovedì, da primavera ad autunno, presso il ristorante Isebähnli nella vicina Trimbach per un grande motoraduno – un vero e proprio luogo di pellegrinaggi per biker.

Nonostante gli occasionali scoppiettii dei motori, gli escursionisti possono passeggiare indisturbati lungo i sentieri in cresta del Giura. Il lungo sentiero che attraversa il paesaggio Giura passa per Hauenstein e Ifenthal, che sono toccati anche da molti altri percorsi escursionistici. Tra le offerte per il tempo libero c’è il Weid Hauenstein, un campo da golf a 9 buche di alto livello, situato in una posizione incantevole. In inverno sono attivi due piccoli skilift ed è possibile praticare lo sciescursionismo.

Highlights

  • Frohburg – Dalla fortezza di un tempo si gode di una splendida visuale su Olten e con il bel tempo fino alle Alpi.
  • Chiesa di Santa Caterina a Ifenthal – Il suo aspetto attuale si riconduce all’imponente struttura del 1260 e agli interventi del 1935.
  • Vecchia linea dell’Hauenstein – La linea ferroviaria poco frequentata che attraversa il vecchio tunnel è una valida alternativa paesaggistica al traforo di base.
Ferrovia e autostrada attraversano il Giura nel cuore della montagna. Il paesaggio del Giura nel Canton Soletta presso l’Unterer Hauenstein è riservato a coloro che non hanno fretta, agli escursionisti, ai golfisti e agli appassionati di moto.
Il doppio comune di Hauenstein-Ifenthal sul versante meridionale del Giura del Canton Soletta a nordovest di Olten è costituito dalla località di Hauenstein su un terrazzo poco sotto la cima del passo Unterer Hauenstein e dal borgo di Ifenthal a ovest. Tra i due insediamenti a dominare la valle Trimbacher sul versante del Giura c’è la chiesetta di Ifenthal, intitolata a Santa Caterina. Nei pressi di Hauenstein si trovano anche i ruderi di Frohburg, una fortezza un tempo maestosa.

In epoca romana il passo Unterer Hauenstein era un importante collegamento tra Augusta Raurica e il Moyen Pays. Solo con l’apertura del tunnel di Hauenstein sull’asse ferroviaria Basilea-Läufelfingen-Olten nel 1858 il valico perse la sua importanza. La piacevole linea storica di Hauenstein («Läufelfingerli») è ancora parte della S-Bahn di Basilea, sebbene nel 1916 con la costruzione del traforo di base dell’Hauenstein sia stato realizzato un collegamento ferroviario ancor più diretto attraverso il Giura.

La strada di valico dell’Unterer Hauenstein è amata soprattutto dai centauri che si incontrano ogni giovedì, da primavera ad autunno, presso il ristorante Isebähnli nella vicina Trimbach per un grande motoraduno – un vero e proprio luogo di pellegrinaggi per biker.

Nonostante gli occasionali scoppiettii dei motori, gli escursionisti possono passeggiare indisturbati lungo i sentieri in cresta del Giura. Il lungo sentiero che attraversa il paesaggio Giura passa per Hauenstein e Ifenthal, che sono toccati anche da molti altri percorsi escursionistici. Tra le offerte per il tempo libero c’è il Weid Hauenstein, un campo da golf a 9 buche di alto livello, situato in una posizione incantevole. In inverno sono attivi due piccoli skilift ed è possibile praticare lo sciescursionismo.

Highlights

  • Frohburg – Dalla fortezza di un tempo si gode di una splendida visuale su Olten e con il bel tempo fino alle Alpi.
  • Chiesa di Santa Caterina a Ifenthal – Il suo aspetto attuale si riconduce all’imponente struttura del 1260 e agli interventi del 1935.
  • Vecchia linea dell’Hauenstein – La linea ferroviaria poco frequentata che attraversa il vecchio tunnel è una valida alternativa paesaggistica al traforo di base.

Andata e ritorno Hauenstein

Adresse

Region Olten Tourismus
Frohburgstrasse 1
4601 Olten
Tel. +41 (0)62 213 16 16
Fax. +41 (0)62 213 16 17
info@oltentourismus.ch
www.oltentourismus.ch

Servizi

Alloggio

Neumatt Hof
Neumatt Hof
Hauenstein
Visualizzare tutto

Camminare a

Hauenstein
ViaGottardo
ViaGottardo
Tappa 3, Läufelfingen–Olten
Visualizzare tutto
Sentiero in cresta del Giura
Sentiero in cresta del Giura
Tappa 3, Staffelegg–Hauenstein
Visualizzare tutto
Sentiero in cresta del Giura
Sentiero in cresta del Giura
Tappa 4, Hauenstein–Balsthal
Visualizzare tutto

In bici a

Hauenstein
Percorso dell’Altopiano
Percorso dell’Altopiano
Tappa 4, Aarau–Solothurn
Visualizzare tutto
Jurasüdfuss-Route
Jurasüdfuss-Route
Tappa 1, Olten–Grenchen
Visualizzare tutto
Percorso dell’Aare
Percorso dell’Aare
Tappa 6, Solothurn–Aarau
Visualizzare tutto
Belchen-Panorama-Route
Belchen-Panorama-Route
Percorso 112, Olten–Liestal
Visualizzare tutto