false

La Svizzera in bici

Galleria fotografica

Camminare a

Fischingen
Toggenburger Höhenweg
Toggenburger Höhenweg
Tappa 6, Hulftegg–Wil SG
Visualizzare tutto
ViaJacobi
ViaJacobi
Tappa 22, Märstetten–Fischingen
Visualizzare tutto
ViaJacobi
ViaJacobi
Tappa 23, Fischingen–Rapperswil (SG)
Visualizzare tutto
Thurgauer Rundwanderweg
Thurgauer Rundwanderweg
Percorso 907, Bichelsee–Fischingen
Visualizzare tutto
Thurgauer Tannzapfenweg
Thurgauer Tannzapfenweg
Percorso 906, Fischingen–Fischingen
Visualizzare tutto

In bici a

Fischingen
Pilger-Route
Pilger-Route
Tappa 1, Kreuzlingen–Fischingen
Visualizzare tutto
Percorso dell’Altopiano
Percorso dell’Altopiano
Tappa 2, Wil (SG)–Kloten
Visualizzare tutto
Pilger-Route
Pilger-Route
Tappa 2, Fischingen–Meilen
Visualizzare tutto

In mountain bike a

Fischingen
Hörnli Bike
Fischingen
Fischingen

Fischingen

Fischingen, il comune più meridionale della Turgovia, situato in una regione cosparsa di abeti rossi, è noto per il suo monastero benedettino e la splendida chiesa abbaziale barocca, sul tratto del cammino di San Giacomo che da Konstanz porta a Einsiedeln.
Al margine meridionale del paese sorge l'imponente monastero benedettino St. Johann fondato nel 1138. Era destinato ad offrire ospitalità e protezione ai pellegrini in viaggio da Konstanz a Einsiedeln ed è l'unico monastero della Turgovia in cui oggi operano di nuovo dei monaci. Nei secoli XVII e XVIII il complesso monastico venne riattato e ingrandito in stile barocco e rococò. Nel 1685-1687 venne costruita una nuova chiesa abbaziale, e nel 1705 una cappella dedicata a S. Ida. Il monumento sepolcrale in arenaria della santa addormentata è del 1496.

Nel 1973, dopo che il canton Turgovia ebbe abrogato il divieto sui conventi, un gruppo di monaci decise di reintrodurre a Fischingen la vita conventuale. Da allora, nella chiesa abbaziale dotata di uno splendido organo risuona ogni giorno la preghiera corale dei monaci, cui possono assistere anche i visitatori. Parti del complesso abbaziale fungono oggi da centro di formazione per convegni e seminari. Il programma comprende visite guidate, esposizioni e concerti.

Dal fondovalle turgoviese Fischingen si estende verso l'alto e confina con le alture del Basso Toggenburgo e dell'Oberland zurighese. Il paesaggio collinoso ricoperto di abeti rossi - in tedesco lo chiamano «Tannzapfenland», paese delle pigne - è un paradiso per escursionisti con belle vedute sulle Alpi e il Bodensee. Mete nei dintorni sono l'Anwiler Riet, un cariceto protetto ricco di specie, e la cappella St. Martin che sorge su una collina.

Fra le altre proposte di svago di Fischingen figurano un percorso di idrodeambulazione in un ruscello (Wassertretanlage am Schärlibach), la pista finlandese e il percorso Vita, un sentiero dei sensi (Sinnespfad) e un sentiero didattico nel bosco (Waldlehrpfad). In inverno ci sono gite individuali con racchette da neve o il piccolo scilift per tutta la famiglia.

Highlights

  • Klosterkirche: chiesa barocca del monastero benedettino St. Johann; imponente organo. Ogni giorno preghiera corale dei monaci.
  • St. Iddakapelle, cappella S. Ida, costruita nel 1704-1708 attorno al monumento sepolcrale in arenaria di S. Ida risalente al 1496; il più antico monumento del complesso ecclesiastico e abbaziale, risplende dei colori luminosi del barocco ed è considerato un luogo di forza spirituale.
Fischingen, il comune più meridionale della Turgovia, situato in una regione cosparsa di abeti rossi, è noto per il suo monastero benedettino e la splendida chiesa abbaziale barocca, sul tratto del cammino di San Giacomo che da Konstanz porta a Einsiedeln.
Al margine meridionale del paese sorge l'imponente monastero benedettino St. Johann fondato nel 1138. Era destinato ad offrire ospitalità e protezione ai pellegrini in viaggio da Konstanz a Einsiedeln ed è l'unico monastero della Turgovia in cui oggi operano di nuovo dei monaci. Nei secoli XVII e XVIII il complesso monastico venne riattato e ingrandito in stile barocco e rococò. Nel 1685-1687 venne costruita una nuova chiesa abbaziale, e nel 1705 una cappella dedicata a S. Ida. Il monumento sepolcrale in arenaria della santa addormentata è del 1496.

Nel 1973, dopo che il canton Turgovia ebbe abrogato il divieto sui conventi, un gruppo di monaci decise di reintrodurre a Fischingen la vita conventuale. Da allora, nella chiesa abbaziale dotata di uno splendido organo risuona ogni giorno la preghiera corale dei monaci, cui possono assistere anche i visitatori. Parti del complesso abbaziale fungono oggi da centro di formazione per convegni e seminari. Il programma comprende visite guidate, esposizioni e concerti.

Dal fondovalle turgoviese Fischingen si estende verso l'alto e confina con le alture del Basso Toggenburgo e dell'Oberland zurighese. Il paesaggio collinoso ricoperto di abeti rossi - in tedesco lo chiamano «Tannzapfenland», paese delle pigne - è un paradiso per escursionisti con belle vedute sulle Alpi e il Bodensee. Mete nei dintorni sono l'Anwiler Riet, un cariceto protetto ricco di specie, e la cappella St. Martin che sorge su una collina.

Fra le altre proposte di svago di Fischingen figurano un percorso di idrodeambulazione in un ruscello (Wassertretanlage am Schärlibach), la pista finlandese e il percorso Vita, un sentiero dei sensi (Sinnespfad) e un sentiero didattico nel bosco (Waldlehrpfad). In inverno ci sono gite individuali con racchette da neve o il piccolo scilift per tutta la famiglia.

Highlights

  • Klosterkirche: chiesa barocca del monastero benedettino St. Johann; imponente organo. Ogni giorno preghiera corale dei monaci.
  • St. Iddakapelle, cappella S. Ida, costruita nel 1704-1708 attorno al monumento sepolcrale in arenaria di S. Ida risalente al 1496; il più antico monumento del complesso ecclesiastico e abbaziale, risplende dei colori luminosi del barocco ed è considerato un luogo di forza spirituale.

Andata e ritorno Fischingen

Adresse

Gemeinde Fischingen
Kurhausstrasse 31
8374 Dussnang
Tel. +41 (0)71 978 70 70
gemeinde@fischingen.ch
www.fischingen.ch

Servizi

Alloggio

Seminarhotel Kloster Fischingen
Seminarhotel Kloster Fischingen
Fischingen
Visualizzare tutto

Curiosità

Convento di Fischingen
Convento di Fischingen
Fischingen–Hörnli
Fischingen–Hörnli
Visualizzare tutto

Camminare a

Fischingen
Toggenburger Höhenweg
Toggenburger Höhenweg
Tappa 6, Hulftegg–Wil SG
Visualizzare tutto
ViaJacobi
ViaJacobi
Tappa 22, Märstetten–Fischingen
Visualizzare tutto
ViaJacobi
ViaJacobi
Tappa 23, Fischingen–Rapperswil (SG)
Visualizzare tutto
Thurgauer Rundwanderweg
Thurgauer Rundwanderweg
Percorso 907, Bichelsee–Fischingen
Visualizzare tutto
Thurgauer Tannzapfenweg
Thurgauer Tannzapfenweg
Percorso 906, Fischingen–Fischingen
Visualizzare tutto

In bici a

Fischingen
Pilger-Route
Pilger-Route
Tappa 1, Kreuzlingen–Fischingen
Visualizzare tutto
Percorso dell’Altopiano
Percorso dell’Altopiano
Tappa 2, Wil (SG)–Kloten
Visualizzare tutto
Pilger-Route
Pilger-Route
Tappa 2, Fischingen–Meilen
Visualizzare tutto

In mountain bike a

Fischingen
Hörnli Bike