112 Belchen-Panorama-Route
112 Belchen-Panorama-Route
112 Belchen-Panorama-Route
112 Belchen-Panorama-Route

La Svizzera in bici

Belchen-Panorama-Route

Belchen-Panorama-Route

Olten–Liestal

Servizio sul sentiero
37 foto

VL_112_4230190_F_M.jpg
Belchen-Panorama-Route

Belchen-Panorama-Route

«Chi non semina non raccoglie», dice un noto proverbio, particolarmente adatto a descrivere questo percorso in bicicletta. Ma la fatica delle innumerevoli salite viene ampiamente ricompensata dagli incredibili scorci panoramici che si aprono inaspettati nel bel mezzo di un paesaggio ricco di cultura.
Il Baselbieterlied, l'inno del Canton Basilea Campagna, celebra – oltre alla bellezza del paesaggio locale – anche «Bärg und Täli» (monti e valli). Data la topografia del luogo, infatti, la Belchen-Panorama-Route è impegnativa, di certo un itinerario altamente stimolante per ciclisti allenati. Per chi preferisce il comfort, è consigliabile utilizzare un'e-bike. Dopo una breve salita si giunge al Passo Hauenstein, da cui si può ammirare uno splendido panorama sull'intera regione di Basilea fino alla catena francese dei Vosgi e alla Foresta Nera. Ai tempi dei Romani, questo valico era un’importante via di collegamento tra Augusta Raurica e l’Altopiano.

Una volta giunti allo Chilchzimmersattel, da dove si può facilmente raggiungere l’apprezzata cima panoramica Belchenflue, si è ormai completata la prima e più lunga salita di questo itinerario. Procedendo in discesa, si osserva l’ex abbazia di Schöntal, che fu costruita nel secolo XII e fungeva da monastero benedettino. Ai nostri giorni ospita una collezione d'arte e un parco di sculture. Si prosegue lungo il torrente Schöntalbach e si giunge a Langenbruck, l'unica località termale nonché il comune più elevato del Canton Basilea Campagna. Il valico dell’Oberer Hauenstein, all'uscita del villaggio, si trova su uno spartiacque. La vecchia strada del passo è d’importanza nazionale.

Lungo la catena giurassiana, superando imponenti formazioni rocciose calcaree e attraverso foreste lussureggianti, si ammira una splendida vista panoramica dopo l’altra sulle Alpi. L'alternarsi di salite e discese stimola l'appetito, non a caso lungo il percorso si trovano caratteristiche locande e offerte di ristoro presso fattorie. Per finire, le graziose cittadine medievali di Olten e Liestal sono molto interessanti sotto il profilo storico-culturale e meritano dunque una visita senza fretta.
«Chi non semina non raccoglie», dice un noto proverbio, particolarmente adatto a descrivere questo percorso in bicicletta. Ma la fatica delle innumerevoli salite viene ampiamente ricompensata dagli incredibili scorci panoramici che si aprono inaspettati nel bel mezzo di un paesaggio ricco di cultura.
Il Baselbieterlied, l'inno del Canton Basilea Campagna, celebra – oltre alla bellezza del paesaggio locale – anche «Bärg und Täli» (monti e valli). Data la topografia del luogo, infatti, la Belchen-Panorama-Route è impegnativa, di certo un itinerario altamente stimolante per ciclisti allenati. Per chi preferisce il comfort, è consigliabile utilizzare un'e-bike. Dopo una breve salita si giunge al Passo Hauenstein, da cui si può ammirare uno splendido panorama sull'intera regione di Basilea fino alla catena francese dei Vosgi e alla Foresta Nera. Ai tempi dei Romani, questo valico era un’importante via di collegamento tra Augusta Raurica e l’Altopiano.

Una volta giunti allo Chilchzimmersattel, da dove si può facilmente raggiungere l’apprezzata cima panoramica Belchenflue, si è ormai completata la prima e più lunga salita di questo itinerario. Procedendo in discesa, si osserva l’ex abbazia di Schöntal, che fu costruita nel secolo XII e fungeva da monastero benedettino. Ai nostri giorni ospita una collezione d'arte e un parco di sculture. Si prosegue lungo il torrente Schöntalbach e si giunge a Langenbruck, l'unica località termale nonché il comune più elevato del Canton Basilea Campagna. Il valico dell’Oberer Hauenstein, all'uscita del villaggio, si trova su uno spartiacque. La vecchia strada del passo è d’importanza nazionale.

Lungo la catena giurassiana, superando imponenti formazioni rocciose calcaree e attraverso foreste lussureggianti, si ammira una splendida vista panoramica dopo l’altra sulle Alpi. L'alternarsi di salite e discese stimola l'appetito, non a caso lungo il percorso si trovano caratteristiche locande e offerte di ristoro presso fattorie. Per finire, le graziose cittadine medievali di Olten e Liestal sono molto interessanti sotto il profilo storico-culturale e meritano dunque una visita senza fretta.
46 km | 1 Tappa
Asfalto: 40 km
Pavimentazione naturale: 6 km
1350 m | 1400 m
difficile

Andata | ritorno

Contatto

Baselland Tourismus
Altmarktstrasse 96
4410 Liestal
Tel. +41 (0)61 927 65 44
info@baselland-tourismus.ch
www.baselland-tourismus.ch

Servizi

Alloggio

Hotel Amaris
Hotel Amaris
Olten
Bed and Breakfast Olten
Bed and Breakfast Olten
Olten
Hotel Arte Kongresszentrum
Hotel Arte Kongresszentrum
Olten
Hotel Restaurant Bar Astoria
Hotel Restaurant Bar Astoria
Olten
Schibli’s Bed and Breakfast
Schibli’s Bed and Breakfast
Olten
Hotel Krone AG
Hotel Krone AG
Aarburg
Landgasthof Kreuz
Landgasthof Kreuz
Obergösgen
Hotel Restaurant zur Kapelle
Hotel Restaurant zur Kapelle
Trimbach
Neumatt Hof
Neumatt Hof
Hauenstein
Gasthof Löwen
Gasthof Löwen
Wisen
Hupp Lodge
Hupp Lodge
Wisen
Bad Ramsach Quellhotel
Bad Ramsach Quellhotel
Läufelfingen
Berghaus Oberbölchen
Berghaus Oberbölchen
Eptingen
Restaurant Chilchli
Restaurant Chilchli
Langenbruck
Genussgasthaus Tiefmatt
Genussgasthaus Tiefmatt
Holderbank
Berggasthaus Hintere Wasserfallen
Berggasthaus Hintere Wasserfallen
Reigoldswil
Berggasthaus Obere Wechten
Berggasthaus Obere Wechten
Mümliswil
Restaurant Stierenberg
Restaurant Stierenberg
Bretzwil
Seiler's Hotel
Seiler's Hotel
Liestal
Hotel Restaurant Bienenberg
Hotel Restaurant Bienenberg
Liestal
Visualizzare tutto

Località

Olten
Olten
Hauenstein
Hauenstein
Läufelfingen
Läufelfingen
Passwang
Passwang
Reigoldswil
Reigoldswil
Liestal
Liestal
Visualizzare tutto

Curiosità

Sentiero svizzero degli scrittori
Sentiero svizzero degli scrittori
Belchensüdstrasse (Ifenthal–Belchenflue)
Belchensüdstrasse (Ifenthal–Belchenflue)
Hauenstein: Commercianti e viaggiotori
Hauenstein: Commercianti e viaggiotori
Monastero di Schöntal
Monastero di Schöntal
Solarbob.ch
Solarbob.ch
Museo Haar und Kamm (Capelli e pettini)
Museo Haar und Kamm (Capelli e pettini)
Funivia Reigoldswil-Wasserfallen
Funivia Reigoldswil-Wasserfallen
Bike park Hölstein
Bike park Hölstein
Visualizzare tutto

Nuotate

Lido di Olten
Lido di Olten
Gitterlibad Liestal
Gitterlibad Liestal
Visualizzare tutto

Segnaletica

Segnaletica
Seguite il logo raffigurato per le biciclette sugli indicatori di direzione rossi. Durante il vostro tour, prendete con voi, per sicurezza, una copia stampata della nostra mappa web.
Segnaletica