Costruita in modo compatto e iscritta nell'elenco dei monumenti storici protetti, la cittadina medievale di Kaiserstuhl si mostra dal suo lato romantico. Ha la forma di un triangolo acutangolo. Ancora più caratteristica è la ripida discesa che porta al Reno. Passando accanto alla fontana poligonale, col freno a mano sempre tirato, si giunge in riva al fiume. Sulla sponda opposta, in Germania, troneggia la fortezza di Rötteln, che con i suoi più di 800 anni di esistenza si specchia un po' incerta nelle acque del Reno. Risaliti nella parte alta della cittadina, l'imponente torre "Obererturm" indica la via di uscita dal Medioevo e di accesso all'età moderna.

Con il rombo degli aerei nelle orecchie – il corridoio di atterraggio dell'aeroporto di Zurigo-Kloten si trova direttamente sopra le teste degli abitanti della regione – il percorso segue il Fisibach. Belle case a graticcio addolciscono la pedalata nell'amena valletta Bachsertal. Il mulino di Steinmaur è ritenuto uno dei più antichi del Canton Zurigo. Tuttavia, qui non si cuoce più nessun pane, il voluminoso edificio che sorge al centro di Niedersteinmaur è oggi abbandonato. Nettamente più frenetica è l'atmosfera nel Comune di Dielsdorf: si attraversano quartieri dove sembra che ci sia sempre ancora spazio per un nuovo cantiere con la sua gru. Si procede su piste ciclabili ben approntate, costeggiando la strada principale. Ma le automobili che viaggiano nell'altra direzione sono davvero tante: chissà da dove vengono? Sicuramente non dall'alto, dove volteggia un rapace e vola un aereo lasciando dietro di sé la sua traccia bianca.

I Katzensee (letteralmente i laghetti dei gatti), che con l'Oberer e l'Unterer Chatzensee nonché il Büsisee sono ben tre, offrono un momento di tranquillità. La zona protetta è considerata uno dei più bei paesaggi naturali e di svago di prossimità della Svizzera. Questo piccolo paradiso si è formato alla fine dell'ultima era glaciale, quando circa 12’000 anni fa il ghiacciaio della Linth si è ritirato lasciando dietro di sé un lago. Da millenni lo specchio d'acqua si interra e si ricopre di vegetazione palustre torbifera. Con il canto del cucù nelle orecchie, ci si avvicina quindi alla città di Zurigo, il principale centro economico della Svizzera. In estate si fa il bagno nella Limmat, mentre nel centro culturale giovanile Dynamo il divertimento è di altro tipo. Si attraversa la Limmat sul ponte di ferro Drahtschmidlisteg e si giunge al parco del Platzspitz, dove ogni giorno l'aria è permeata dall'odore dolciastro della birra in lattina. Accompagnati dalla Sihl e dalla Limmat si attraversa il parco e si giunge al Museo nazionale di Zurigo. Di fronte si erge la stazione centrale, con i suoi treni che rotolano in ogni possibile direzione.