34 Route de l‘ancien régime bernois
34 Route de l‘ancien régime bernois
34 Alter Bernerweg
34 Alter Bernerweg

La Svizzera in bici

etappe-01643

Route de l'ancien régime bernois

Tappa 4, Zofingen (Oftringen)–Baden

Servizio sul sentiero
52 foto

VL_034_04_DSCN1947_R_F_M.jpg
etappe-01643

Route de l'ancien régime bernois

Ci si allontana dall'Aare, un miscuglio di campi, centri commerciali e villette, sempre accompagnati dall'autostrada. Lenzburg, cittadina dominata tuttora dal castello, ex centro amministrativo degli Asburgo. Quindi Baden, città termale sulla Limmat.
Tra la linea ferroviaria e l'autostrada, la pista ciclabile costeggia tralicci elettrici, pannelli solari, piantagioni di insalate e quartieri di villette. E che splendore ha in serbo Kölliken: la «Sauzmehus» è una delle ultime case con tetto in paglia in Svizzera, anche se oggi il suo tetto è ricoperto di canne. Costruita nel 1802, essendo oggi la paglia adatta praticamente irreperibile, nel 1983 è stata sostituita con 40 tonnellate di canne. Il museo del villaggio ospita un'esposizione sulla preistoria e una camera del sale con bilancia per il sale. L'appuntamento principale nel corso dell'anno museale è il mercatino «Strohhusmärt» in settembre.

Si pedala lungo il fiume Uerke, che a Unterentfelden si congiunge con la Suhre. Tra Oberentfelden e Suhr si segue per un breve tratto il percorso nazionale di La Svizzera in bici n. 3, il percorso Nord-Sud che da Basilea porta a Chiasso. Sulle orme degli Ugonotti si procede attraverso i bei paesaggi rurali dell'Argovia, lo sguardo, oltre l'autostrada, sui dolci contrafforti del Giura. Alla fine del XVII secolo migliaia di francesi seguaci di Calvino fuggirono all'estero cercando rifugio nei Paesi riformati. Lungo la via di fuga che attraversa i paesi di Schafisheim, Staufen e Lenzburg, numerose postazioni forniscono interessanti informazioni sulle sorti degli esiliati, sulle loro opere edili e sul contesto storico.

I borghi di Staufen e Lenzburg sono connessi, formando oggi un'unica entità edificata. Particolarmente piacevole è la vista sul Staufberg con la sua chiesa, impressionante quella sul maestoso castello di Lenzburg. Nel passato non è stato solo la dimora di duchi, conti e balivi, ma anche di una nobile inglese, di un avventuriero americano e del poeta tedesco Frank Wedekind. Dopo Lenzburg seguono i borghi di Othmarsingen e Mägenwil, paese ricco di calcare conchiglifero cui deve la sua rilevanza storico-architettonica. Dopo di che, da un momento all'altro, ci si ritrova nell'area protetta che costeggia la sponda fluviale della Reuss. Qui, dopo il suo viaggio dal massiccio del Gottardo, il quarto fiume più lungo della Svizzera ha perso molto del suo carattere selvatico iniziale e scorre pacifico verso l'Aare. La gita in bici non termina sulle sponde dell'Aare, ma a Baden, su quelle della Limmat. Molto bello è l'accesso nord alla città vecchia, con la torre Bruggerturm alta 54 metri costruita nel 1441. I ciclisti assetati apprezzeranno altrettanto il simpatico Biergarten che si trova dietro la stazione.
Ci si allontana dall'Aare, un miscuglio di campi, centri commerciali e villette, sempre accompagnati dall'autostrada. Lenzburg, cittadina dominata tuttora dal castello, ex centro amministrativo degli Asburgo. Quindi Baden, città termale sulla Limmat.
Tra la linea ferroviaria e l'autostrada, la pista ciclabile costeggia tralicci elettrici, pannelli solari, piantagioni di insalate e quartieri di villette. E che splendore ha in serbo Kölliken: la «Sauzmehus» è una delle ultime case con tetto in paglia in Svizzera, anche se oggi il suo tetto è ricoperto di canne. Costruita nel 1802, essendo oggi la paglia adatta praticamente irreperibile, nel 1983 è stata sostituita con 40 tonnellate di canne. Il museo del villaggio ospita un'esposizione sulla preistoria e una camera del sale con bilancia per il sale. L'appuntamento principale nel corso dell'anno museale è il mercatino «Strohhusmärt» in settembre.

Si pedala lungo il fiume Uerke, che a Unterentfelden si congiunge con la Suhre. Tra Oberentfelden e Suhr si segue per un breve tratto il percorso nazionale di La Svizzera in bici n. 3, il percorso Nord-Sud che da Basilea porta a Chiasso. Sulle orme degli Ugonotti si procede attraverso i bei paesaggi rurali dell'Argovia, lo sguardo, oltre l'autostrada, sui dolci contrafforti del Giura. Alla fine del XVII secolo migliaia di francesi seguaci di Calvino fuggirono all'estero cercando rifugio nei Paesi riformati. Lungo la via di fuga che attraversa i paesi di Schafisheim, Staufen e Lenzburg, numerose postazioni forniscono interessanti informazioni sulle sorti degli esiliati, sulle loro opere edili e sul contesto storico.

I borghi di Staufen e Lenzburg sono connessi, formando oggi un'unica entità edificata. Particolarmente piacevole è la vista sul Staufberg con la sua chiesa, impressionante quella sul maestoso castello di Lenzburg. Nel passato non è stato solo la dimora di duchi, conti e balivi, ma anche di una nobile inglese, di un avventuriero americano e del poeta tedesco Frank Wedekind. Dopo Lenzburg seguono i borghi di Othmarsingen e Mägenwil, paese ricco di calcare conchiglifero cui deve la sua rilevanza storico-architettonica. Dopo di che, da un momento all'altro, ci si ritrova nell'area protetta che costeggia la sponda fluviale della Reuss. Qui, dopo il suo viaggio dal massiccio del Gottardo, il quarto fiume più lungo della Svizzera ha perso molto del suo carattere selvatico iniziale e scorre pacifico verso l'Aare. La gita in bici non termina sulle sponde dell'Aare, ma a Baden, su quelle della Limmat. Molto bello è l'accesso nord alla città vecchia, con la torre Bruggerturm alta 54 metri costruita nel 1441. I ciclisti assetati apprezzeranno altrettanto il simpatico Biergarten che si trova dietro la stazione.
45 km
Asfalto: 44 km
Pavimentazione naturale: 1 km
420 m | 440 m
medio

Andata | ritorno

Di più …

Avvertimento
Attenzione: incroci pericolosi a Suhr, Lenzburg e Mägenwil.
Zona trafficata
Attenzione: strada principale trafficata nel tratto Fislisbach–Baden.
Deviazione, Mellingen
Durata
01.08.2020 - 31.12.2022
Causa
Costruzione e manutenzione
Il percorso sarà deviato. Vi preghiamo di prestare attenzione alla segnaletica sul posto. Per i dettagli, vedi la mappa.
Fonte dei dati: SvizerraMobile / Ufficio cantonale

Andata | ritorno

Servizi

Alloggio

Holiday Inn Express Aarburg-Oftringen
Holiday Inn Express Aarburg-Oftringen
Oftringen
Hotel Krone AG
Hotel Krone AG
Aarburg
Jugendherberge Zofingen
Jugendherberge Zofingen
Zofingen
Hotel Engel
Hotel Engel
Zofingen
Hotel Arte Kongresszentrum
Hotel Arte Kongresszentrum
Olten
Schibli’s Bed and Breakfast
Schibli’s Bed and Breakfast
Olten
HOTEL aarau-WEST
HOTEL aarau-WEST
Oberentfelden-Aarau
Hotel Kettenbrücke
Hotel Kettenbrücke
Aarau
Bed & Breakfast Tuch & Laube
Bed & Breakfast Tuch & Laube
Aarau
zum graf bed & breakfast
zum graf bed & breakfast
Aarau
Wirtshaus Rütihof
Wirtshaus Rütihof
Gränichen
Hotel Restaurant Ascott
Hotel Restaurant Ascott
Rombach
Hotel Bären
Hotel Bären
Suhr
Hotel zum Kreuz
Hotel zum Kreuz
Suhr
Bed and Breakfast Lenzburg
Bed and Breakfast Lenzburg
Lenzburg
Hotel Krone
Hotel Krone
Lenzburg
Hotel Lenzburg
Hotel Lenzburg
Lenzburg
Hotel Aarehof
Hotel Aarehof
Wildegg
Haus Oase Bed & Breakfast
Haus Oase Bed & Breakfast
Veltheim AG
Landgasthof Linde
Landgasthof Linde
Fislisbach
BnB Im Schlössli
BnB Im Schlössli
Gebenstorf
Jugendherberge Baden
Jugendherberge Baden
Baden
Atrium-Hotel Blume 'Unique'
Atrium-Hotel Blume 'Unique'
Baden
Hotel-Restaurant Linde
Hotel-Restaurant Linde
Baden
Visualizzare tutto

Località

Zofingen
Zofingen
Aarau
Aarau
Lenzburg
Lenzburg
Mellingen
Mellingen
Baden
Baden
Visualizzare tutto

Curiosità

Aargauer Kunsthaus
Aargauer Kunsthaus
Naturama
Naturama
Bikelehrpfad Gränichen
Bikelehrpfad Gränichen
Giardino delle funi di Rütihof
Giardino delle funi di Rütihof
Castello di Lenzburg
Castello di Lenzburg
Castello di Wildegg
Castello di Wildegg
L’eterogeneo paesaggio della Reuss
L’eterogeneo paesaggio della Reuss
Museo storico di Baden
Museo storico di Baden
Villa Langmatt
Villa Langmatt
Museo svizzero dei bambini
Museo svizzero dei bambini
Monastero di Wettingen
Monastero di Wettingen
Visualizzare tutto

Nuotate

Piscina Rothrist
Piscina Rothrist
Piscina all'aperto Aarau
Piscina all'aperto Aarau
Piscina Uzwil Rupperswil-Auenstein
Piscina Uzwil Rupperswil-Auenstein
Visualizzare tutto

Segnaletica

Segnaletica
Seguite il logo raffigurato per le biciclette sugli indicatori di direzione rossi. Durante il vostro tour, prendete con voi, per sicurezza, una copia stampata della nostra mappa web.
Segnaletica

Relazioni di viaggio

34 Route de l'ancien régime bernois