9 Percorso dei laghi
9 Percorso dei laghi

La Svizzera in bici

etappe-01000

Percorso dei laghi

Tappa 3, Gstaad–Spiez

Servizio sul sentiero
52 foto

VL_009_03_OriginaleP1000279_R_F_M.jpg
etappe-01000

Percorso dei laghi

Le case di legno artisticamente decorate del Simmental contano fra le più belle d'Europa. Il fiume Simme è impetuoso e sfida chi ama i gommoni. Spiez è il paradiso degli sport acquatici sul ridente lago di Thun.
Pedalare dove si trovano anche i VIP del mondo dello sport e dello spettacolo: nella regione di vacanza di Gstaad nel Saanenland si può! La zona non è nota solo per il formaggio Hobelkäse e per il ritaglio artistico in filigrana praticato a mano in modo esimio sin dal secolo XIX, ma anche per essere considerata l’«Hollywood delle Alpi», un punto d’incontro per ricchi e belli. Subito dopo Gstaad, i ciclisti devono affrontare una salita impegnativa. In generale, una considerevole parte del percorso verso Spiez presenta un costante saliscendi. Spesso il percorso dei laghi s’interseca con la linea ferroviaria che collega Montreux all'Oberland bernese. Gettando un’occhiata oltre lo sfrecciante treno dal carattere nostalgico, si ammirano le imponenti montagne e i graziosi chalet in legno. Questi ultimi sono circondati da prati rigogliosi e dalle tipiche mucche di razza Simmental.

Il percorso dei laghi attraverso questo tipico paesaggio svizzero da cartolina prosegue fino a Zweisimmen. In questo grazioso villaggio di montagna scorrono i fiumi Piccola Simme e Grande Simme: da qui il nome Zweisimmen (cioè due Simme). La Grosse Simme nasce a «Siebenbrunnen» (con le celebri sette fonti), una fessura nella roccia ai piedi del Wildstrubel. Mentre finora si è seguita la Piccola Simme, ora è la Simme a fare da compagna di viaggio tra Zweisimmen e Wimmis. Rafting, canoa, gommone: il corso d’acqua lungo la catena dello Stockhorn e del Gantrisch permette di praticare vari sport acquatici, a patto che non ci si trovi in presenza di uno dei suoi spumeggianti scoppi d'ira.

Le fattorie della Simmental dominano il paesaggio e le più antiche risalgono al secolo XVI. Le loro facciate dipinte egregiamente vanno annoverate tra le più belle d’Europa: molte sono decorate da fiori o addirittura da lunghi fasci floreali. Poco dopo Wimmis, nei pressi del ponte di legno Simmesteg, la Simme si getta nel fiume Kander, che è solo poco più grande. Un ponte pedonale e ciclabile tra Wimmis e Spiez passa sotto l'autostrada e la linea ferroviaria offrendo una fantastica vista sul fiume Kander. Poco più tardi e dopo avere vissuto molte emozioni, si raggiunge la cittadina di Spiez, in riva al lago di Thun, caratterizzato da un colore blu profondo.
Le case di legno artisticamente decorate del Simmental contano fra le più belle d'Europa. Il fiume Simme è impetuoso e sfida chi ama i gommoni. Spiez è il paradiso degli sport acquatici sul ridente lago di Thun.
Pedalare dove si trovano anche i VIP del mondo dello sport e dello spettacolo: nella regione di vacanza di Gstaad nel Saanenland si può! La zona non è nota solo per il formaggio Hobelkäse e per il ritaglio artistico in filigrana praticato a mano in modo esimio sin dal secolo XIX, ma anche per essere considerata l’«Hollywood delle Alpi», un punto d’incontro per ricchi e belli. Subito dopo Gstaad, i ciclisti devono affrontare una salita impegnativa. In generale, una considerevole parte del percorso verso Spiez presenta un costante saliscendi. Spesso il percorso dei laghi s’interseca con la linea ferroviaria che collega Montreux all'Oberland bernese. Gettando un’occhiata oltre lo sfrecciante treno dal carattere nostalgico, si ammirano le imponenti montagne e i graziosi chalet in legno. Questi ultimi sono circondati da prati rigogliosi e dalle tipiche mucche di razza Simmental.

Il percorso dei laghi attraverso questo tipico paesaggio svizzero da cartolina prosegue fino a Zweisimmen. In questo grazioso villaggio di montagna scorrono i fiumi Piccola Simme e Grande Simme: da qui il nome Zweisimmen (cioè due Simme). La Grosse Simme nasce a «Siebenbrunnen» (con le celebri sette fonti), una fessura nella roccia ai piedi del Wildstrubel. Mentre finora si è seguita la Piccola Simme, ora è la Simme a fare da compagna di viaggio tra Zweisimmen e Wimmis. Rafting, canoa, gommone: il corso d’acqua lungo la catena dello Stockhorn e del Gantrisch permette di praticare vari sport acquatici, a patto che non ci si trovi in presenza di uno dei suoi spumeggianti scoppi d'ira.

Le fattorie della Simmental dominano il paesaggio e le più antiche risalgono al secolo XVI. Le loro facciate dipinte egregiamente vanno annoverate tra le più belle d’Europa: molte sono decorate da fiori o addirittura da lunghi fasci floreali. Poco dopo Wimmis, nei pressi del ponte di legno Simmesteg, la Simme si getta nel fiume Kander, che è solo poco più grande. Un ponte pedonale e ciclabile tra Wimmis e Spiez passa sotto l'autostrada e la linea ferroviaria offrendo una fantastica vista sul fiume Kander. Poco più tardi e dopo avere vissuto molte emozioni, si raggiunge la cittadina di Spiez, in riva al lago di Thun, caratterizzato da un colore blu profondo.
53 km
Asfalto: 46 km
Pavimentazione naturale: 7 km
740 m | 1150 m
medio

Andata | ritorno

Di più …

Zona trafficata
Attenzione: strade principali trafficate nei tratti Schönried–Saanenmöser e Grubenwald–Garstatt
Salita al Saanenmöser
76
Salita al Saanenmöser
Suggerimento su treno, bus e battello
Gstaad–Saanenmöser, Bahnhof
o
Zweisimmen–Saanenmöser, Bahnhof
Motivo: dislivello risparmiato Gstaad–Saanenmöser 220m, Zweisimmen–Saanenmöser 340m.
Trasporto bici: numero di posti limitato.
Orari FFS
Salita a Zweisimmen
78
Salita a Zweisimmen
Suggerimento su treno, bus e battello
Boltigen–Zweisimmen
Motivo: dislivello risparmiato ca. 120m, evitare la strada principale.
Orari FFS

Andata | ritorno

Servizi

Alloggio

Jugendherberge Gstaad Saanenland
Jugendherberge Gstaad Saanenland
Saanen
B&B SportGenussNatur
B&B SportGenussNatur
Gstaad
BnB Steimandli
BnB Steimandli
Gstaad
BnB Ferienwohnung «Hübelihus»
BnB Ferienwohnung «Hübelihus»
Grund b. Gstaad
Ferienhaus Alpenblick
Ferienhaus Alpenblick
Gstaad
Golfhotel Les Hauts de Gstaad
Golfhotel Les Hauts de Gstaad
Saanenmöser
Hotel Arc-en-ciel
Hotel Arc-en-ciel
Gstaad
Hotel le Petit Relais
Hotel le Petit Relais
Saanenmöser
Posthotel Rössli
Posthotel Rössli
Gstaad
Sporthotel Victoria
Sporthotel Victoria
Gstaad
Camping Fankhauser AG
Camping Fankhauser AG
Zweisimmen
Camping Vermeille AG
Camping Vermeille AG
Zweisimmen
Forellensee
Forellensee
Zweisimmen
Obegghuus
Obegghuus
Zweisimmen
Simme-Tröimli
Simme-Tröimli
Zweisimmen
Sonnegg Hotel Garni
Sonnegg Hotel Garni
Zweisimmen
Vista Resort Hostel
Vista Resort Hostel
Zweisimmen
Pension Hirschen
Pension Hirschen
Oberwil im Simmental
B&B Chalet Stockhorn
B&B Chalet Stockhorn
Erlenbach im Simmental
Chrütz Hof
Chrütz Hof
Oey
Hotel-Motel Löwen
Hotel-Motel Löwen
Wimmis
BnB Studweid
BnB Studweid
Spiez
ABZ Spiez – Hotel Seaside
ABZ Spiez – Hotel Seaside
Spiez
B&B Tschirren
B&B Tschirren
Spiez
Visualizzare tutto

Località

Gstaad
Gstaad
Saanenmöser
Saanenmöser
Zweisimmen
Zweisimmen
Erlenbach i.S.
Erlenbach i.S.
Oey-Diemtigen
Oey-Diemtigen
Wimmis
Wimmis
Spiez
Spiez
Aeschi b. Spiez
Aeschi b. Spiez
Visualizzare tutto

Curiosità

Pumppark Saanen
Pumppark Saanen
Zoo con animali da accarezzare e parco giochi della fondazione Alpenruhe
Zoo con animali da accarezzare e parco giochi della fondazione Alpenruhe
Pumptrack Zweisimmen
Pumptrack Zweisimmen
Parco naturale Diemtigtal
Parco naturale Diemtigtal
«Port» Wimmis: tre generazioni di ponti
«Port» Wimmis: tre generazioni di ponti
Visualizzare tutto

Nuotate

Piscina all'aperto Saanen
Piscina all'aperto Saanen
Visualizzare tutto

Segnaletica

Segnaletica
Seguite il logo raffigurato per le biciclette sugli indicatori di direzione rossi. Durante il vostro tour, prendete con voi, per sicurezza, una copia stampata della nostra mappa web.
Segnaletica

Relazioni di viaggio

9 Percorso dei laghi