false

La Svizzera a piedi

Galleria fotografica

Camminare a

Gümligen
Trans Swiss Trail
Trans Swiss Trail
Tappa 10, Bern–Worb
Visualizzare tutto
ViaJacobi
ViaJacobi
Tappa 29, Burgdorf–Bern (Bärengraben)
Visualizzare tutto

In bici a

Gümligen
Lötschberg–Jura
Lötschberg–Jura
Tappa 2, Thun–Biel/Bienne
Visualizzare tutto
Gürbe–Sense
Gürbe–Sense
Tappa 1, Thun (Amsoldingen)–Bern
Visualizzare tutto
L'Areuse–Emme–Sihl
L'Areuse–Emme–Sihl
Tappa 3, Bern–Huttwil
Visualizzare tutto
Percorso dell’Aare
Percorso dell’Aare
Tappa 3, Spiez–Bern
Visualizzare tutto
Bern-Süd-Route
Bern-Süd-Route
Percorso 37, Bern–Schwarzenburg
Visualizzare tutto
Grünes Band Bern
Grünes Band Bern
Percorso 888, Belp, Flughafen–Belp, Flughafen
Visualizzare tutto

In mountain bike a

Gümligen
Napf Bike
Muri bei Bern
Gümligen

Gümligen

I proverbiali «capra e cavoli» ce li ha Gümligen: se da una parte la cittadina gode del benessere e degli vantaggi fiscali derivanti dall’appartenenza al Comune di Muri, dall’altra è rimasta una cittadina «normale», un comune residenziale alle porte di Berna.
Situata alle porte della città di Berna, Gümligen è la base di partenza ideale per gli amanti dell’escursionismo, della mountain bike o per gli appassionati di altri sport che desiderano perlustrare la capitale del Cantone con i mezzi di trasporto pubblici. Due linee ferroviarie portano in centro: la linea FFS che porta alla stazione centrale e la linea regionale a scartamento ridotto Bern-Solothurn RBS che attraversa il quartiere di Kirchenfeld, dove hanno sede i consolati, e arriva alla Casinoplatz nel cuore dello shopping bernese.

Ma anche Gümligen stessa e la sorella Muri hanno qualcosa da offrire: ad esempio una breve escursione attraverso la bucolica Gümligental, chiusa al traffico automobilistico, in direzione di Deisswil (il collegamento con i mezzi pubblici consente di fare un piacevole giro della valle).

L’attrattiva principale, tuttavia, è senza ombra di dubbio l’Aare, da godersi passeggiando lungo le rive (percorso lungo il fiume da Thun a Berna, ad es. al giardino zoologico Dählhölzli di Berna) o, ancora meglio, a nuoto. Muri offre un bel bagno pubblico con piscine e, in particolare, l'accesso diretto all'Aare per divertirsi nel fiume. Non sono molti i luoghi in Svizzera in cui è possibile nuotare in un fiume di queste dimensioni e in un’acqua così pulita (attenzione: solo per nuotatori allenati! Portare una borsa impermeabile all’acqua per i vestiti).

Highlights

  • Aarebad Muri – piscina da 50 metri, trampolini, piscina per non nuotatori con scivolo, piscina per bambini, ampi spazi a prato e possibilità di accedere alle acque dell’Aare.
I proverbiali «capra e cavoli» ce li ha Gümligen: se da una parte la cittadina gode del benessere e degli vantaggi fiscali derivanti dall’appartenenza al Comune di Muri, dall’altra è rimasta una cittadina «normale», un comune residenziale alle porte di Berna.
Situata alle porte della città di Berna, Gümligen è la base di partenza ideale per gli amanti dell’escursionismo, della mountain bike o per gli appassionati di altri sport che desiderano perlustrare la capitale del Cantone con i mezzi di trasporto pubblici. Due linee ferroviarie portano in centro: la linea FFS che porta alla stazione centrale e la linea regionale a scartamento ridotto Bern-Solothurn RBS che attraversa il quartiere di Kirchenfeld, dove hanno sede i consolati, e arriva alla Casinoplatz nel cuore dello shopping bernese.

Ma anche Gümligen stessa e la sorella Muri hanno qualcosa da offrire: ad esempio una breve escursione attraverso la bucolica Gümligental, chiusa al traffico automobilistico, in direzione di Deisswil (il collegamento con i mezzi pubblici consente di fare un piacevole giro della valle).

L’attrattiva principale, tuttavia, è senza ombra di dubbio l’Aare, da godersi passeggiando lungo le rive (percorso lungo il fiume da Thun a Berna, ad es. al giardino zoologico Dählhölzli di Berna) o, ancora meglio, a nuoto. Muri offre un bel bagno pubblico con piscine e, in particolare, l'accesso diretto all'Aare per divertirsi nel fiume. Non sono molti i luoghi in Svizzera in cui è possibile nuotare in un fiume di queste dimensioni e in un’acqua così pulita (attenzione: solo per nuotatori allenati! Portare una borsa impermeabile all’acqua per i vestiti).

Highlights

  • Aarebad Muri – piscina da 50 metri, trampolini, piscina per non nuotatori con scivolo, piscina per bambini, ampi spazi a prato e possibilità di accedere alle acque dell’Aare.

Andata e ritorno Gümligen

Adresse

Bern Tourismus
Tourist Information
Bahnhofplatz 10a
3011 Bern
Tel. +41 (0)31 328 12 12
info@bern.com
www.bern.com

Servizi

Camminare a

Gümligen
Trans Swiss Trail
Trans Swiss Trail
Tappa 10, Bern–Worb
Visualizzare tutto
ViaJacobi
ViaJacobi
Tappa 29, Burgdorf–Bern (Bärengraben)
Visualizzare tutto

In bici a

Gümligen
Lötschberg–Jura
Lötschberg–Jura
Tappa 2, Thun–Biel/Bienne
Visualizzare tutto
Gürbe–Sense
Gürbe–Sense
Tappa 1, Thun (Amsoldingen)–Bern
Visualizzare tutto
L'Areuse–Emme–Sihl
L'Areuse–Emme–Sihl
Tappa 3, Bern–Huttwil
Visualizzare tutto
Percorso dell’Aare
Percorso dell’Aare
Tappa 3, Spiez–Bern
Visualizzare tutto
Bern-Süd-Route
Bern-Süd-Route
Percorso 37, Bern–Schwarzenburg
Visualizzare tutto
Grünes Band Bern
Grünes Band Bern
Percorso 888, Belp, Flughafen–Belp, Flughafen
Visualizzare tutto

In mountain bike a

Gümligen
Napf Bike