false

La Svizzera a piedi

Galleria fotografica

Camminare a

Ovronnaz
Chemin Sanetsch-Muveran
Chemin Sanetsch-Muveran
Tappa 3, Derborence–Ovronnaz
Visualizzare tutto

In bici a

Ovronnaz
Chemin du Vignoble
Chemin du Vignoble
Tappa 1, Martigny–Sion
Visualizzare tutto
Percorso del Rodano
Percorso del Rodano
Tappa 4, Sierre–Martigny
Visualizzare tutto
Leytron
Ovronnaz

Ovronnaz

Ovronnaz, piccola stazione di villeggiatura e di cura, è situata nel Vallese francofono, su un soleggiato altopiano completamente esposto a sud. Le sue piscine termali (due all’aperto), la cui temperatura oscilla tra i 32 e i 35 gradi, sono largamente apprezzate. In estate come in inverno, i visitatori apprezzano sempre la veduta panoramica sulla valle del Rodano.
Il centro termale «Thermalp les Bains» propone un programma completo in materia di benessere e tutte le prestazioni di un centro di cura. A disposizione degli ospiti vi sono uno spazio dedicato alle terapie, un reparto di bellezza e tre piscine termali.

Estate

La regione che circonda Ovronnaz offre una rete di bei percorsi che attraversano vigneti, pascoli verdeggianti fino alla catena dei Muverans e il Lago di Fully. I giovani fan del Far West si divertiranno a scoprire gli enigmi del sentiero di gioco Lucky Luke seguendo le tracce del famoso eroe dei fumetti nei dintorni di Ovronnaz. In autunno, la regione è particolarmente luminosa e durante «l’estate indiana», il fogliame assume colorazioni fiammeggianti. In questa stagione, vale anche la pena di degustare i buoni cru del Vallese nelle aree vitivinicole dei dintorni.

Un itinerario facile di 19 km conduce gli appassionati di MTB da Ovronnaz al pittoresco villaggio di Chiboz attraverso un percorso nella foresta. I più preparati potranno affrontare l'ascensione del Col de Forcle per ammirare una spettacolare vista sul Basso Vallese. Questo itinerario presenta alcune difficoltà, ma al termine è possibile rilassare piacevolmente i muscoli affaticati nei bagni ribollenti del centro termale.

Inverno

Sci & bagni, questo abbinamento è il non plus ultra di Ovronnaz. Infatti, non c’è nulla di più gradevole che rilassarsi nel calore rigenerante dei bagni termali dopo un’intensa giornata sulla neve. Due seggiovie e sei skilift servono il comprensorio sciistico di Ovronnaz ad una altitudine compresa tra 1400 e 2500 m e permettono a tutti di dedicarsi agli sport invernali, dal babylift davanti alla porta di casa alle piste più difficili del settore di Tsantonnaire. Le escursioni invernali, su 20 chilometri di piste segnalate, sono un altro affascinante motivo d’orgoglio nell’impressionante ambiente delle Alpi Vallesi. 11 chilometri di sentieri segnalati attendono i patiti delle racchette da neve, mentre gli appassionati di sci nordico hanno a 25 chilometri di piste a loro disposizione.

Highlights

  • Centro termale – tre piscine termali la cui temperatura oscilla da 32 a 35 gradi in un fantastico scenario alpino.
Ovronnaz, piccola stazione di villeggiatura e di cura, è situata nel Vallese francofono, su un soleggiato altopiano completamente esposto a sud. Le sue piscine termali (due all’aperto), la cui temperatura oscilla tra i 32 e i 35 gradi, sono largamente apprezzate. In estate come in inverno, i visitatori apprezzano sempre la veduta panoramica sulla valle del Rodano.
Il centro termale «Thermalp les Bains» propone un programma completo in materia di benessere e tutte le prestazioni di un centro di cura. A disposizione degli ospiti vi sono uno spazio dedicato alle terapie, un reparto di bellezza e tre piscine termali.

Estate

La regione che circonda Ovronnaz offre una rete di bei percorsi che attraversano vigneti, pascoli verdeggianti fino alla catena dei Muverans e il Lago di Fully. I giovani fan del Far West si divertiranno a scoprire gli enigmi del sentiero di gioco Lucky Luke seguendo le tracce del famoso eroe dei fumetti nei dintorni di Ovronnaz. In autunno, la regione è particolarmente luminosa e durante «l’estate indiana», il fogliame assume colorazioni fiammeggianti. In questa stagione, vale anche la pena di degustare i buoni cru del Vallese nelle aree vitivinicole dei dintorni.

Un itinerario facile di 19 km conduce gli appassionati di MTB da Ovronnaz al pittoresco villaggio di Chiboz attraverso un percorso nella foresta. I più preparati potranno affrontare l'ascensione del Col de Forcle per ammirare una spettacolare vista sul Basso Vallese. Questo itinerario presenta alcune difficoltà, ma al termine è possibile rilassare piacevolmente i muscoli affaticati nei bagni ribollenti del centro termale.

Inverno

Sci & bagni, questo abbinamento è il non plus ultra di Ovronnaz. Infatti, non c’è nulla di più gradevole che rilassarsi nel calore rigenerante dei bagni termali dopo un’intensa giornata sulla neve. Due seggiovie e sei skilift servono il comprensorio sciistico di Ovronnaz ad una altitudine compresa tra 1400 e 2500 m e permettono a tutti di dedicarsi agli sport invernali, dal babylift davanti alla porta di casa alle piste più difficili del settore di Tsantonnaire. Le escursioni invernali, su 20 chilometri di piste segnalate, sono un altro affascinante motivo d’orgoglio nell’impressionante ambiente delle Alpi Vallesi. 11 chilometri di sentieri segnalati attendono i patiti delle racchette da neve, mentre gli appassionati di sci nordico hanno a 25 chilometri di piste a loro disposizione.

Highlights

  • Centro termale – tre piscine termali la cui temperatura oscilla da 32 a 35 gradi in un fantastico scenario alpino.

Andata e ritorno Ovronnaz

Adresse

Office du Tourisme
Bât. Coop
1911 Ovronnaz
Tel. +41 (0) 27 306 42 93
info@ovronnaz.ch
www.ovronnaz.ch

Servizi

Alloggio

Cabane Rambert CAS
Cabane Rambert CAS
Ovronnaz
Visualizzare tutto

Curiosità

Gioco di tracciato Lucky-Luke
Gioco di tracciato Lucky-Luke
Vigne et Passerelle à Farinet
Vigne et Passerelle à Farinet
Visualizzare tutto

Camminare a

Ovronnaz
Chemin Sanetsch-Muveran
Chemin Sanetsch-Muveran
Tappa 3, Derborence–Ovronnaz
Visualizzare tutto

In bici a

Ovronnaz
Chemin du Vignoble
Chemin du Vignoble
Tappa 1, Martigny–Sion
Visualizzare tutto
Percorso del Rodano
Percorso del Rodano
Tappa 4, Sierre–Martigny
Visualizzare tutto