Il più importante luogo di interesse è la chiesa collegiata romanica dell’ex monastero. La chiesa è stata ricostruita nel X/XI secolo dai monaci cluniacensi sulle rovine di un monastero del V e VII secolo, la prima fondazione di un monastero sul territorio svizzero. La chiesa collegiata restaurata con pianta a forma di croce e parte longitudinale a tre navate, che dalla sua costruzione ha superato il tempo quasi immutata, è oggi un luogo di quiete immerso nel verde. All’interno meritano uno sguardo le colonne gotiche, gli affreschi del XIV secolo e il coro risalente al XV secolo. Nel lato sud della chiesa sono visibili i resti del chiostro di un tempo.

La casa del priore risalente al XIII secolo con le sue sale monumentali, gli imponenti focolari, soffitti a travi e a cassettoni, pitture murali e soffitti dipinti, ospita oggi il museo del monastero ed è un punto d’incontro per gli artisti.

L’area di Romainmôtier era già abitata ai tempi dei romani. Testimonianze di quest'epoca sono i resti dei forni fusori nella foresta di Bellaires. Un sentiero circolare tematico conduce a due forni ancora conservati del VI sec.

Romainmôtier si trova inoltre nel punto di partenza di una bella escursione attraverso la gola del Nozon verso le cascata «Cascade du Dard».

In inverno la vicina Dent de Vaulion è una meta apprezzata per le gite con le racchette da neve (offre anche una modesta possibilità di fare sci alpino). Dopo la leggera salita si consiglia una squisita Käsefondue (fonduta di formaggio) nello Chalet-Restaurant «Dent de Vaulion». Purtroppo Goethe, che è passato di qui nel 1779, non ha potuto approfittarne…