Punto di partenza di quest’escursione è la stazione a monte (980 m s.l.m.) della funivia Niederurnen-Morgenholz. La funivia che porta al Morgenholz (meno di 10 minuti di tragitto) facilita l’accesso alla valle e garantisce ai residenti della zona il collegamento al paese durante tutto l’anno. Quassù ci si trova nella valle alpina di Niederurnen, un’area di svago locale per adulti e bambini. Da Zurigo, la «Niederurner Täli», come questa valle viene chiamata dai residenti, è praticamente la prima propaggine montana a carattere alpino. È interessante notare che l’Hirzli è formato da puddinga, una roccia sedimentaria. Le rocce sedimentarie sono depositi meccanici o chimici anticamente presenti nei fondali marini.

È consigliabile intraprendere la salita all’Hirzli e al Planggenstock nelle prime ore del mattino o in primavera e autunno. Chi non soffre di vertigini può affrontare anche il percorso in cresta che collega l’Hirzli al Planggenstock.

Fino all’Alp Schwinfärch il percorso sale ripido. Qui si percorre un tratto della Via delle sculture di Niederurnen. Le originali sculture in legno (intagliate dalla guardia forestale Thomas Jud con una motosega) rendono la salita ricca di sorprese. Il parco giochi Robinson alla discesa del Mettmen, con il fortino, l’installazione per barbecue e la “filovia” per bambini, ripaga l’intera famiglia della fatica. La sete e la fame possono essere soddisfatte con una spesa contenuta anche nel ristorante Hirzli.