Partendo dal Domaine de Bellelay, dove si trova la maestosa chiesa abbaziale tricentenaria di Bellelay, nonché la Maison de la Tête de Moine, questo percorso ad anello si dirige verso sud. I primi ettometri, completamente piani e perfetti come riscaldamento, offrono un colpo d’occhio spettacolare sui pascoli della vasta pianura di Bellelay.

Dopo aver traversato un boschetto, si raggiunge la foresta detta di Montbautier. Da qui, si devia a sinistra e, dopo pochi passi, il percorso prosegue in direzione sud-est, con una pendenza accentuata e sotto forma di foresta, fino al punto 1089 all’uscita dal bosco. Il percorso prosegue poi attraverso i pascoli in lieve salita fino all’imponente fattoria di Sur Montbautier che si evita passando sul lato meridionale.

Immerso in un paesaggio sublime, punteggiato da imponenti abeti innevati, l’itinerario ridiscende lungo il fianco meridionale della Montagne de Montbautier attraverso pascoli e foreste, per poi toccare La Rouge Eau. Da qui, i due itinerari si ricongiungono a Bellelay attraversando una vasta distesa, sullo sfondo di una magnifica cornice naturale.