Dalla montagna panoramica di Les Pléiades, raggiungibile dopo una breve salita, la vista si estende dal lago di Ginevra fino alla valle del Rodano e, in caso di bel tempo, fino alle cime innevate del Monte Bianco.

Dal parcheggio di Les Motalles il percorso si addentra nella riserva naturale di Les Tenasses, nota per il suo sentiero didattico e per le sue piante carnivore. In seguito, si deve seguire il sentiero interattivo «L’Ermite» provvisto di segnaletica, che vi conduce fino allo Chalet des Pautex. Per il ritorno, prestate attenzione alla scultura in legno dell’Ermite, che indica l’inizio del sentiero. Segue un tratto boschivo fino al parcheggio di Les Motalles.

Grazie alla segnaletica catarifrangente, il sentiero offre anche l’opzione «by night»: l’occasione per gustare una deliziosa fonduta o un rösti di montagna nello chalet-ristorante di Les Pléiades dopo una giornata dedicata allo sport.