false

La Suisse en rollers

Galerie de photos

A la marche à

Aarau
Aargauer Weg
Aargauer Weg
Etape 3, Aarau–Brugg
Tout montrer
Aargauer Weg
Aargauer Weg
Etape 2, Wittnau–Aarau
Tout montrer
Aargauer Planetenweg
Aargauer Planetenweg
Itinéraire 510, Aarau–Safenwil
Tout montrer

A vélo à

Aarau
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 3, Kloten–Aarau
Tout montrer
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 4, Aarau–Solothurn
Tout montrer
Route de l'ancien régime bernois
Route de l'ancien régime bernois
Etape 4, Zofingen (Oftringen)–Baden
Tout montrer
Route Nord-Sud
Route Nord-Sud
Etape 2, Aarau–Luzern
Tout montrer
Route Nord-Sud
Route Nord-Sud
Etape 1, Basel–Aarau
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 6, Solothurn–Aarau
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 7, Aarau–Koblenz
Tout montrer
Wynental-Route
Wynental-Route
Itinéraire 67, Luzern–Aarau
Tout montrer

En rollers à

Aarau
Mittelland Skate
Mittelland Skate
Etape 6, Brugg–Olten
Tout montrer

En canoë à

Aarau
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 6, Olten–Aarau
Tout montrer
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 7, Aarau–Brugg
Tout montrer
Aarau
Aarau

Aarau

Aarau, chef-lieu du canton d’Argovie dans le Mittelland, est situé sur l’Aar qui a donné son nom aussi bien à la ville qu’au canton. Tout à fait charmante, la vieille ville peut se flatter d’avoir les plus beaux avant-toits peints de Suisse, appelés « Dachhimmel ». Lors de fêtes ou manifestations traditionnelles comme le « Maienzug » ou le « Bachfischet », les habitants d’Aarau sont au mieux de leur forme.
Aarau est situé au pied des contreforts orientaux du Jura, au centre du triangle formé par les grandes villes de Zurich, Bâle et Lucerne. Sa situation centrale était déjà appréciée à sa juste valeur autrefois, c’est pourquoi elle fut durant quelques mois, en 1798, la première capitale de la Suisse et que fut construit ici le premier Parlement de Suisse.

Les nombreux pignons et avant-toits peints, datant pour la plupart du 16e siècle alors que la ville était en pleine expansion, sont une caractéristique de la vieille ville d’Aarau. C’est pourquoi Aarau est considérée comme la ville des beaux pignons. Le musée de la ville, le « Schlössli », permet d’en apprendre plus sur l’histoire et le développement de la ville.

La ville moderne dénote également l’intérêt porté à l’art : le Musée des beaux-arts, dont le bâtiment a été agrandi par les célèbres architectes Herzog & de Meuron, pose de nouveaux jalons en matière d’architecture et d’expositions d’art. Le Musée d’histoire naturelle, le « Naturama », ne ressemble pas du tout à un musée : des animaux, des plantes, de passionnants films vidéo montrent les interactions et les champs de tension existant entre la nature et l’être humain en Argovie.

Au parc animalier de Roggenhausen, on trouve des animaux sauvages dans leur environnement naturel ainsi qu’un sentier didactique. Chemins de promenade et pistes cyclables le long de l’Aar ainsi que les versants du Jura invitent à des vacances actives. Les habitants d’Aargau se mettent vraiment dans l’ambiance lorsque s’annonce l’une des fêtes locales, comme le cortège du « Maienzug » en juillet, la fête du « Bachfischet » ou le « Rüeblimärt » (marché aux carottes).

Le canton d’Argovie compte un grand nombre de châteaux, dont certains sont les plus impressionnants de Suisse comme celui de Lenzbourg, le château de Hallwyl entouré de douves ou le château de Habsbourg – fief de cette fameuse dynastie depuis le 10e siècle. On rejoint également rapidement les villes voisines de Brugg, Baden ou Zurich. Au Musée Vindonissa de Brugg, on peut découvrir les traces laissées par les Romains alors qu’à Windisch, on peut admirer l’amphithéâtre romain le mieux conservé de Suisse. De nombreuses petites villes historiques de l’Argovie comme Bremgarten, Zofingen et autres méritent également une visite.

Highlights

  • « Dachhimmel » – les plus beaux avant-toits de Suisse.
  • Musée des beaux-arts d’Argovie – dont l’agrandissement a été confié aux talentueux architectes Herzog & de Meuron.
  • Musée d’histoire naturelle « Naturama » - ouvre des perspectives divertissantes et enrichissantes sur la nature de l’Argovie.
Aarau, chef-lieu du canton d’Argovie dans le Mittelland, est situé sur l’Aar qui a donné son nom aussi bien à la ville qu’au canton. Tout à fait charmante, la vieille ville peut se flatter d’avoir les plus beaux avant-toits peints de Suisse, appelés « Dachhimmel ». Lors de fêtes ou manifestations traditionnelles comme le « Maienzug » ou le « Bachfischet », les habitants d’Aarau sont au mieux de leur forme.
Aarau est situé au pied des contreforts orientaux du Jura, au centre du triangle formé par les grandes villes de Zurich, Bâle et Lucerne. Sa situation centrale était déjà appréciée à sa juste valeur autrefois, c’est pourquoi elle fut durant quelques mois, en 1798, la première capitale de la Suisse et que fut construit ici le premier Parlement de Suisse.

Les nombreux pignons et avant-toits peints, datant pour la plupart du 16e siècle alors que la ville était en pleine expansion, sont une caractéristique de la vieille ville d’Aarau. C’est pourquoi Aarau est considérée comme la ville des beaux pignons. Le musée de la ville, le « Schlössli », permet d’en apprendre plus sur l’histoire et le développement de la ville.

La ville moderne dénote également l’intérêt porté à l’art : le Musée des beaux-arts, dont le bâtiment a été agrandi par les célèbres architectes Herzog & de Meuron, pose de nouveaux jalons en matière d’architecture et d’expositions d’art. Le Musée d’histoire naturelle, le « Naturama », ne ressemble pas du tout à un musée : des animaux, des plantes, de passionnants films vidéo montrent les interactions et les champs de tension existant entre la nature et l’être humain en Argovie.

Au parc animalier de Roggenhausen, on trouve des animaux sauvages dans leur environnement naturel ainsi qu’un sentier didactique. Chemins de promenade et pistes cyclables le long de l’Aar ainsi que les versants du Jura invitent à des vacances actives. Les habitants d’Aargau se mettent vraiment dans l’ambiance lorsque s’annonce l’une des fêtes locales, comme le cortège du « Maienzug » en juillet, la fête du « Bachfischet » ou le « Rüeblimärt » (marché aux carottes).

Le canton d’Argovie compte un grand nombre de châteaux, dont certains sont les plus impressionnants de Suisse comme celui de Lenzbourg, le château de Hallwyl entouré de douves ou le château de Habsbourg – fief de cette fameuse dynastie depuis le 10e siècle. On rejoint également rapidement les villes voisines de Brugg, Baden ou Zurich. Au Musée Vindonissa de Brugg, on peut découvrir les traces laissées par les Romains alors qu’à Windisch, on peut admirer l’amphithéâtre romain le mieux conservé de Suisse. De nombreuses petites villes historiques de l’Argovie comme Bremgarten, Zofingen et autres méritent également une visite.

Highlights

  • « Dachhimmel » – les plus beaux avant-toits de Suisse.
  • Musée des beaux-arts d’Argovie – dont l’agrandissement a été confié aux talentueux architectes Herzog & de Meuron.
  • Musée d’histoire naturelle « Naturama » - ouvre des perspectives divertissantes et enrichissantes sur la nature de l’Argovie.

Aller et retour Aarau

Adresse

aarau info Verkehrsbüro
Schlossplatz 1
5000 Aarau
Tel. +41 (0) 62 834 10 34
mail@aarauinfo.ch
www.aarauinfo.ch

Services

Hébergements

Bed & Breakfast Tuch & Laube
Bed & Breakfast Tuch & Laube
Aarau
Hotel Aarauerhof
Hotel Aarauerhof
Aarau
Hotel Kettenbrücke
Hotel Kettenbrücke
Aarau
zum graf bed & breakfast
zum graf bed & breakfast
Aarau
Tout montrer

Curiosités

Musée des beaux-arts d'Argovie
Musée des beaux-arts d'Argovie
Naturama
Naturama
Tout montrer

A la marche à

Aarau
Aargauer Weg
Aargauer Weg
Etape 3, Aarau–Brugg
Tout montrer
Aargauer Weg
Aargauer Weg
Etape 2, Wittnau–Aarau
Tout montrer
Aargauer Planetenweg
Aargauer Planetenweg
Itinéraire 510, Aarau–Safenwil
Tout montrer

A vélo à

Aarau
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 3, Kloten–Aarau
Tout montrer
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 4, Aarau–Solothurn
Tout montrer
Route de l'ancien régime bernois
Route de l'ancien régime bernois
Etape 4, Zofingen (Oftringen)–Baden
Tout montrer
Route Nord-Sud
Route Nord-Sud
Etape 2, Aarau–Luzern
Tout montrer
Route Nord-Sud
Route Nord-Sud
Etape 1, Basel–Aarau
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 6, Solothurn–Aarau
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 7, Aarau–Koblenz
Tout montrer
Wynental-Route
Wynental-Route
Itinéraire 67, Luzern–Aarau
Tout montrer

En rollers à

Aarau
Mittelland Skate
Mittelland Skate
Etape 6, Brugg–Olten
Tout montrer

En canoë à

Aarau
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 6, Olten–Aarau
Tout montrer
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 7, Aarau–Brugg
Tout montrer