222 Erlen Skate
222 Erlen Skate

La Suisse en rollers

Erlen Skate

Erlen Skate

Basel (Bad. Bhf.)–Basel (Bad. Bhf.)

Reportage sur le chemin
41 photos

SL_222_P1060223_F_M.jpg
Erlen Skate

Erlen Skate

Le circuit mène de la gare badoise de Bâle dans la zone récréative du parc paysager de la Wiese, au cœur de l’agglomération trinationale de Bâle. On poursuit en direction de Weil am Rhein (D) en traversant des forêts et en longeant la rivière Wiese. À l’origine, la plaine était un paysage alluvial marqué par les cours d’eau de la Wiese
Depuis le Badischen Bahnhof de Bâle, le chemin conduit à Surinam. Mais, pas de panique, vous ne devez pas vous déplacer jusqu'à la côte atlantique nord de l'Amérique du Sud, seulement rouler tranquillement le long quartier bâlois du même nom : Im Surinam. Vous pourrez faire une halte rafraîchissante dans le Gartenbad Eglisee. Il a été érigé en 1911 et représente le plus ancien Gartenbad de Bâle.

De retour sur le parcours, on traverse la plaine de la Wiese tout en longeant la rivière éponyme en direction de Riehen. A l'origine, la plaine entre Riehen, Bâle et Weil am Rhein était un pré marqué par le cheminement des rivières dans la campagne. Juste avant la frontière avec la ville allemande de Weil am Rhein, il est de nouveau possible de se rafraîchir dans les bains naturels de Riehen conçus par le bureau Herzog & de Meuron et disposant d’un café avec zone intérieure et extérieure.

Une fois la frontière franchie, l’itinéraire longe le quartier «Altweil» peuplé depuis l’époque romaine, puis passe devant le «LF One», l’une des premières constructions de l’architecte britannico-irakienne Zaha Hadid, avant de rejoindre l’ancien terrain de l’exposition horticole «Grün 99». La dernière partie du parcours passe le long du Tierpark Lange Erlen. Celui-ci s'est spécialisé dans la garde des animaux locaux et il est ouvert tous les jours (entrée libre). Nous faisons le parcours du retour via Im Surinam en direction de la gare «Badischen Bahnhof» de Bâle.
Le circuit mène de la gare badoise de Bâle dans la zone récréative du parc paysager de la Wiese, au cœur de l’agglomération trinationale de Bâle. On poursuit en direction de Weil am Rhein (D) en traversant des forêts et en longeant la rivière Wiese. À l’origine, la plaine était un paysage alluvial marqué par les cours d’eau de la Wiese
Depuis le Badischen Bahnhof de Bâle, le chemin conduit à Surinam. Mais, pas de panique, vous ne devez pas vous déplacer jusqu'à la côte atlantique nord de l'Amérique du Sud, seulement rouler tranquillement le long quartier bâlois du même nom : Im Surinam. Vous pourrez faire une halte rafraîchissante dans le Gartenbad Eglisee. Il a été érigé en 1911 et représente le plus ancien Gartenbad de Bâle.

De retour sur le parcours, on traverse la plaine de la Wiese tout en longeant la rivière éponyme en direction de Riehen. A l'origine, la plaine entre Riehen, Bâle et Weil am Rhein était un pré marqué par le cheminement des rivières dans la campagne. Juste avant la frontière avec la ville allemande de Weil am Rhein, il est de nouveau possible de se rafraîchir dans les bains naturels de Riehen conçus par le bureau Herzog & de Meuron et disposant d’un café avec zone intérieure et extérieure.

Une fois la frontière franchie, l’itinéraire longe le quartier «Altweil» peuplé depuis l’époque romaine, puis passe devant le «LF One», l’une des premières constructions de l’architecte britannico-irakienne Zaha Hadid, avant de rejoindre l’ancien terrain de l’exposition horticole «Grün 99». La dernière partie du parcours passe le long du Tierpark Lange Erlen. Celui-ci s'est spécialisé dans la garde des animaux locaux et il est ouvert tous les jours (entrée libre). Nous faisons le parcours du retour via Im Surinam en direction de la gare «Badischen Bahnhof» de Bâle.
12 km | 1 Etape
Goudron: 12 km
70 m | 70 m
facile | facile

Aller | retour

Renseignements

Renseignement
Attention: Pour cette route transfrontalière, il faut avoir ses papiers d'identité sur soi.

Contact

Sportamt Basel-Stadt
Grenzacherstrasse 405
4058 Basel
Tel. +41 (0)61 267 57 00
sport@bs.ch
www.sport.bs.ch

Services

Hébergements

Jugendherberge Basel
Jugendherberge Basel
Basel
DASBREITEHOTEL
DASBREITEHOTEL
Basel
Hotel Balade Basel
Hotel Balade Basel
Basel
Hotel Bildungszentrum 21 AG
Hotel Bildungszentrum 21 AG
Basel
Hotel Stücki
Hotel Stücki
Basel
Tout montrer

Lieux

Bâle
Bâle
Riehen
Riehen
Tout montrer

Curiosités

La vieille ville de Bâle
La vieille ville de Bâle
Cathédrale de Bâle
Cathédrale de Bâle
Hôtel de ville et Marktplatz
Hôtel de ville et Marktplatz
Tour de la foire
Tour de la foire
Kunstmuseum Basel
Kunstmuseum Basel
Mittlere Brücke et Schifflände
Mittlere Brücke et Schifflände
Pfalz
Pfalz
Port du Rhin / coin des trois pays
Port du Rhin / coin des trois pays
Spalentor
Spalentor
Fontaine Tinguely
Fontaine Tinguely
Musée Tinguely
Musée Tinguely
Fondation Beyeler
Fondation Beyeler
Tout montrer

Natation

Bains naturels Riehen
Bains naturels Riehen
Tout montrer

Signalisation de direction

Signalisation de direction
Suivre le logo représenté sur les panneaux rouges pour les rollers. Par sécurité, prenez avec vous un extrait imprimé de notre carte web lors de votre tour.
Signalisation de direction