Trin est situé sur un versant sud ensoleillé de la Surselva, à proximité de deux ruines de châteaux. Il est conseillé à ceux qui souhaitent utiliser les transports communs de prendre un service de bus régulier depuis Coire, car la gare se trouve à presque 300 m en contrebas du village sur le Rhin antérieur. Trin est épargné par le trafic routier de la route cantonale grâce au tunnel qui passe sous le village. Le lieu-dit Digg offre une vue splendide sur les bosquets d'arbres fruitiers, sur le village avec sa colline et sur la vallée descendant jusqu’à Coire.

Les paysages qui encadrent la commune sont divers et variés, ils s’étendent des rives sauvages du Rhin antérieur jusqu’aux mayens et aux Alpes, en passant par la zone d’habitation, et culminent dans les crêtes, dont le point le plus élevé, le Ringelspitz, se situe à 3247 mètres d’altitude. Les nombreuses attractions touristiques des environs invitent à séjourner quelques jours à Trin.

Il y a environ 10'000 ans, la région de Flims fut le théâtre du plus grand éboulement dans l’histoire des Alpes. Plusieurs centaines de mètres de gravats s'accumulèrent dans la vallée et le Rhin s'élargit en un long lac. A travers les siècles, il creusa une brèche dans la roche accumulée et forma ainsi l’imposant paysage naturel des gorges du Rhin (Ruinaulta), le grand Canyon suisse. Le Rhin antérieur y serpente entre des parois calcaires bizarrement érodées d’une hauteur maximale de 300 m et des forêts alluviales variées qui abritent des espèces d’oiseaux rares et des orchidées. Il est possible de découvrir la beauté de ce paysage unique par ses propres moyens: à pied, en VTT, en canoë ou encore en rafting au contact direct de l'eau. Les gorges sont desservies par le Chemin de fer rhétique qui transporte aussi des bateaux.

Les chemins de promenade des environs de Trin alternent forêts de sapins, prairies et paysages de haies exploitées de manière écologique. Lors de randonnées matinales, il est parfois possible d’apercevoir des biches, des cerfs ou des renards en liberté. D’autres parcours de découverte à pied ou en VTT mènent à l’Alp Mora et au lac de Cresta. La masse rocheuse de l’Alp Mora présente des trous bizarres remplis d’eau. Ces «marmites glaciaires» ont été formées à travers les siècles par le frottement permanent des pierres et des graviers dans le lit rocheux du Maliensbach. La baignade dans l’eau claire du lac de Cresta, alimenté par les eaux souterraines et entouré par des forêts denses de sapins, laisse un souvenir inoubliable. L’auberge rénovée à proximité, la piscine naturelle avec passerelles en bois, les vestiaires et les toilettes constituent l’infrastructure des lieux.

En hiver, Trins offre un domaine de ski de fond varié de plus de 12 km dont les pistes en terrain essentiellement plat ou légèrement vallonné sont tracées pour les techniques «classique» et «skating». Les stations de départ vers le paradis skiable de Flims/Laax/Falera sont accessibles par le bus en 15 à 25 minutes depuis Trin.