false

La Suisse à VTT

Galerie de photos

A la marche à

Steg (FL)
Liechtensteiner Panoramaweg
Liechtensteiner Panoramaweg
Etape 1, Malbun (FL)–Sücka (FL)
Tout montrer
Liechtensteiner Panoramaweg
Liechtensteiner Panoramaweg
Etape 2, Sücka (FL)–Gafadura Hütte (FL)
Tout montrer
Valünaweg
Valünaweg
Itinéraire 976, Steg FL–Steg FL
Tout montrer
Rappenstein
Rappenstein
Itinéraire 998, Steg–Steg
Tout montrer

A VTT à

Steg (FL)
Rheintal Bike
Rheintal Bike
Valorsch-Tour
Triesenberg
Steg (FL)

Steg (FL)

Steg, au-dessus de Triesenberg, dans la Principauté du Liechtenstein, est pour ainsi dire le centre de ski de fond du village de vacances de Malbun. Cet ancien alpage de la colonie de Walser de Triesenberg abrite de plus une idyllique chapelle de montagne.
Le hameau de Steg, à 1312 m d’altitude, est un domaine de vacances et de randonnée faisant partie de la commune de Triesenberg, dans la Principauté du Liechtenstein. Steg se trouve dans la vallée du Saminatal et servait jadis d’alpage aux paysans de Triesenberg, une colonie de Walser. Le nom de «Steg» (passerelle) fait ici référence au pont qui enjambe la Samina. Aujourd’hui, Steg est environ à mi-chemin entre le village de Triesenberg et le village de vacances de Malbun, qui appartient également à la commune et constitue en été le point de départ de nombreuses randonnées variées dans le paysage idyllique, comme à travers les vallées du Valünatal et Naaftal jusqu’à la cabane «Pfälzer Hütte» du club alpin du Liechtenstein.

En hiver, la piste de ski de fond de 15 km vers l’idyllique vallée du Valünatal débute à Steg. Celle-ci possède trois kilomètres pouvant être éclairés pour le ski de fond de nuit. Et une piste de luge naturelle de 1000 m attend les fans de luge au départ de l’Alp Stücka en direction de Steg.

Une petite église est déjà représentée à Steg sur une carte datant de 1721, témoignant ainsi de l’importance de la vie religieuse des Walser. En 1817, la chapelle St. Wendelin und Martin am Steg fut soit agrandie, soit reconstruite. L’état actuel de cette idyllique chapelle de montagne remonte aux années 1906/07; le clocher rond date aussi de la même époque.

Highlights

  • Paysage idyllique de la vallée du Saminatal - La vallée du Saminatal débute dans le Rätikon et s’étend vers le nord jusqu’à Frastanz, près de Feldkirch, dans le Vorarlberg.
  • Chapelle St. Wendelin und Martin am Steg - Cette petite chapelle de montagne dans le hameau de Steg témoigne de l’importance de la foi chez les Walser.
  • Domaine de ski de fond - Steg, au-dessus de Triesenberg, est pour ainsi dire le centre de ski de fond du célèbre village de vacances de Malbun, au Liechtenstein.
Steg, au-dessus de Triesenberg, dans la Principauté du Liechtenstein, est pour ainsi dire le centre de ski de fond du village de vacances de Malbun. Cet ancien alpage de la colonie de Walser de Triesenberg abrite de plus une idyllique chapelle de montagne.
Le hameau de Steg, à 1312 m d’altitude, est un domaine de vacances et de randonnée faisant partie de la commune de Triesenberg, dans la Principauté du Liechtenstein. Steg se trouve dans la vallée du Saminatal et servait jadis d’alpage aux paysans de Triesenberg, une colonie de Walser. Le nom de «Steg» (passerelle) fait ici référence au pont qui enjambe la Samina. Aujourd’hui, Steg est environ à mi-chemin entre le village de Triesenberg et le village de vacances de Malbun, qui appartient également à la commune et constitue en été le point de départ de nombreuses randonnées variées dans le paysage idyllique, comme à travers les vallées du Valünatal et Naaftal jusqu’à la cabane «Pfälzer Hütte» du club alpin du Liechtenstein.

En hiver, la piste de ski de fond de 15 km vers l’idyllique vallée du Valünatal débute à Steg. Celle-ci possède trois kilomètres pouvant être éclairés pour le ski de fond de nuit. Et une piste de luge naturelle de 1000 m attend les fans de luge au départ de l’Alp Stücka en direction de Steg.

Une petite église est déjà représentée à Steg sur une carte datant de 1721, témoignant ainsi de l’importance de la vie religieuse des Walser. En 1817, la chapelle St. Wendelin und Martin am Steg fut soit agrandie, soit reconstruite. L’état actuel de cette idyllique chapelle de montagne remonte aux années 1906/07; le clocher rond date aussi de la même époque.

Highlights

  • Paysage idyllique de la vallée du Saminatal - La vallée du Saminatal débute dans le Rätikon et s’étend vers le nord jusqu’à Frastanz, près de Feldkirch, dans le Vorarlberg.
  • Chapelle St. Wendelin und Martin am Steg - Cette petite chapelle de montagne dans le hameau de Steg témoigne de l’importance de la foi chez les Walser.
  • Domaine de ski de fond - Steg, au-dessus de Triesenberg, est pour ainsi dire le centre de ski de fond du célèbre village de vacances de Malbun, au Liechtenstein.

Aller et retour Steg (FL)

Adresse

Tourist Office Malbun
Post
9497 Triesenberg-Malbun
Tel. +423 263 65 77
info@liechtenstein.li
www.tourismus.li

Services

Hébergements

Alpenhotel Malbun
Alpenhotel Malbun
Triesenberg
Tout montrer

Curiosités

Fauconnerie Galina
Fauconnerie Galina
Musée Walser
Musée Walser
Tout montrer

A la marche à

Steg (FL)
Liechtensteiner Panoramaweg
Liechtensteiner Panoramaweg
Etape 1, Malbun (FL)–Sücka (FL)
Tout montrer
Liechtensteiner Panoramaweg
Liechtensteiner Panoramaweg
Etape 2, Sücka (FL)–Gafadura Hütte (FL)
Tout montrer
Valünaweg
Valünaweg
Itinéraire 976, Steg FL–Steg FL
Tout montrer
Rappenstein
Rappenstein
Itinéraire 998, Steg–Steg
Tout montrer

A VTT à

Steg (FL)
Rheintal Bike
Rheintal Bike
Valorsch-Tour