Le couvent d’Einsiedeln était propriétaire de la route passant par le col d’Etzelpass et contrôlait une partie importante des marchandises transportées de la région de Zurich à la Suisse centrale et vers le Sud, jusqu’à la construction de la route de circulation (1768-1775).

En tant que lieu de halte pour les pèlerins, Einsiedeln était de plus un important lieu de rassemblement, d’où l’on se mettait en route vers Rome ou Saint-Jacques de Compostelle. Nombre de ces pèlerins atteignaient Einsiedeln par la route Etzelstrasse et devaient venir à bout du chemin creux de Horgenberggütsch, un passage abrupt présentant pour cette raison des liaisons difficiles et donnant sans cesse lieu à des réclamations, Parallèlelement à la liaison empruntée de nos jours, on trouve un chemin creux qui pourrait avoir servi de voie de délestage lorsque la «circulation» était dense. Les randonneurs d’aujourd’hui peuvent profiter de la belle vue en direction d’Einsiedeln et des Mythen près de la colonne Mariensäule.