La montée au Stockhütte peut se faire soit confortablement en télécabine, soit par la route de montagne asphaltée. Tout du long, notre regard plonge sur le lac des Quatre Cantons et sur la ville de Lucerne en arrière-plan.

Un chemin en gravier à travers prairies et une zone de marais protégée nous mène jusqu’à la partie la plus délicate du parcours. Là, les capacités techniques de chacun seront mises à rude épreuve. En bas, la rivière offre de belles places de pic nic pour se remettre de cette descente. Ensuite, une route rejoint le centre de location. Attention, il y a du traffic sur cette route.

A Sagendorf, des panneaux informent les visiteurs sur l’histoire d’Emmetten et entre autre sur le nom Choltal: Choltal vient du mot Kohle (charbon) Tal (vallée). Du charbon était extrait de cette vallée, il y a déjà longtemps.