Depuis le centre de Porrentruy, l’itinéraire file sur le chemin de VTT balisé, traverse la localité de Courtedoux, pour arriver au niveau de l’autoroute. Juste après le passage souterrain, on se retrouve plongé(e) en plein «Jurassic Park». Pas moins de 14 000 traces de dinosaures fossilisées ont été mises au jour. En effet, il y a environ 150 millions d’années, la mer recouvrait le site et les empreintes sont les seuls vestiges des balades sur la plage de ces fameux sauriens.

On continue sur le chemin VTT en direction de Chevenez puis de Vacherie Roche-d’Or et du Col de Montvoie. On se retrouve alors sur le dernier site jurassien qui laisse ensuite la place aux Vosges un peu plus au nord. Depuis le Col de Montvoie, on redescend par l’itinéraire officiel empruntant les voies forestières vers Fontenais, non loin de Porrentruy.

Il est recommandé de rallonger le circuit par la boucle qui relie le Col de Montvoie à Saint-Ursanne, au bord du Doubs. Pour ce faire, on pédale sur une voie forestière, non expressément signalée comme circuit VTT, en direction d’Ocourt, puis on suit la rive sud du Doubs pour rejoindre Saint-Ursanne. Le petit village aux maisons médiévales est considéré comme le site le plus pittoresque du Jura. On suit la petite route du Col de la Croix, puis un sentier pierreux traversant la Vacherie Mouillard pour retourner enfin sur le circuit Jurassic balisé.