La route historique «Passwangstrasse» (autrefois également «Barschwang») de Balsthal au Schwarzbubenland et Reigoldswil date de l’époque vers 1730 et était mal adaptée aux charrettes en raison de ses pentes massives. «Il semble qu’on ait délibérément choisi les cols les plus hauts et les endroits les moins adaptés pour construire cette route périlleuse», peut-on lire d’anciennes sources. Aujourd’hui, cette route constitue un beau chemin de randonnée traversant d’épaisses forêts de sapins et de hêtres ainsi que de vastes clairières. Les randonneurs atteignent également la région du Passwang avec le téléphérique de Wasserfallen au départ de Reigoldswil.

La nouvelle route «Passwangstrasse» passant par Ramiswil (ancien moulin valant la visite) en direction de la vallée du Laufental possède également un paysage attrayant. Elle atteint une altitude de 943 m et traverse la crête rocheuse du Jura à son point culminant par le tunnel du Zingelentunnel, d’environ 200 m de long. À mi-hauteur du versant sud se trouve la chapelle moderne de Heiligblutkapelle Vorder Beibelberg, un point de vue et lieu de mariage prisé. Apprécié des cyclistes, des motards et des touristes automobiles, le Restaurant Alpenblick se situe juste un virage en dessous du portail sud du tunnel et offre une belle vue panoramique.

Sur le côté nord du Passwang, en direction de la vallée du Laufental, la route mène au château de Neu-Thierstein, emblème du Schwarzbubenland soleurois. La tour d’habitation partiellement conservée constitue le vestige le plus important de cette forteresse médiévale.