false

La Suisse à vélo

Galerie de photos

A la marche à

Büren a.A.
Seeland-Solothurn-Weg
Seeland-Solothurn-Weg
Etape 3, Büren a. A.–Bätterkinden
Tout montrer
Seeland-Solothurn-Weg
Seeland-Solothurn-Weg
Etape 2, Biel–Büren a. A.
Tout montrer
Alte Aare Weg
Alte Aare Weg
Itinéraire 431, Aarberg–Büren an der Aare
Tout montrer

A vélo à

Büren a.A.
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 5, Solothurn–Ins
Tout montrer
Le Jorat–Trois Lacs–Emme
Le Jorat–Trois Lacs–Emme
Etape 3, Aarberg–Burgdorf (Kirchberg)
Tout montrer
Emmental–Entlebuch
Emmental–Entlebuch
Etape 1, Biel/Bienne–Burgdorf
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 5, Biel (Nidau)–Solothurn
Tout montrer
Bucheggberg-Route
Bucheggberg-Route
Itinéraire 801, Herzogenbuchsee–Heinrichswil–Büren a.A.
Tout montrer

En rollers à

Büren a.A.
Mittelland Skate
Mittelland Skate
Etape 8, Solothurn–Biel
Tout montrer

En canoë à

Büren a.A.
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 2, Büren a.A.–Solothurn
Tout montrer
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 1, Biel (Nidau)–Büren a.A.
Tout montrer
Büren an der Aare
Büren a.A.

Büren a.A.

La petite ville rurale bucolique de Büren an der Aare plaît grâce à ses bâtisses historiques et son pont en bois sur l’Aare. Les cyclistes et les randonneurs sont nombreux à monter ou descendre du bac qui relie Bienne à Soleure.
Le pont en bois couvert de 108 m de long est l’emblème de Büren. Ses prédécesseurs enjambaient ici l'Aare depuis 1275. Cette petite ville idyllique vivait jadis des droits de passage sur le pont et du transport de marchandises sur l’Aare. Sur l’actuel point d’amarrage avait autrefois lieu le transbordement du vin, du tabac, des marchandises des colonies et du bois.

La force hydraulique fit de Büren un site pour les moulins dès le 13ème siècle. Le vieux moulin «Alte Mühle» date du milieu du 17ème siècle. Peu loin de là se trouvent un emplacement familial pour faire du feu et une place de jeux Robinson.

La rue principale historique et ses arcades constituent le centre de la vieille ville. Au bout se trouve le château de Büren, construit vers 1620 dans le style Renaissance en tant que résidence des baillis et considéré durant la première moitié du 17ème siècle comme le plus important château bernois.

Le cours jadis méandreux de l’Aare fut rectifié près de Büren dans le cadre de la rectification des eaux du Jura. Aujourd’hui, la réserve naturelle du Häftli, à la flore et la faune si riches, occupe la rive de l’Aare ancienne. Une tour d’observation des oiseaux avec beau panorama se trouve au bout ouest du Häftli. Sans oublier de mentionner que celui-ci constitua le plus grand camp de réfugiés et d’internés de la Suisse durant la 2ème Guerre mondiale.

Highlights

  • Pont en bois – Reconstruction d’un pont en bois historique couvert, comme il enjambe ici l’Aare depuis 1275.
  • Trajet en bateau sur l’Aare Bienne-Soleure – Des bateaux en service régulier amènent les cyclistes et randonneurs fatigués dans les centres proches.
La petite ville rurale bucolique de Büren an der Aare plaît grâce à ses bâtisses historiques et son pont en bois sur l’Aare. Les cyclistes et les randonneurs sont nombreux à monter ou descendre du bac qui relie Bienne à Soleure.
Le pont en bois couvert de 108 m de long est l’emblème de Büren. Ses prédécesseurs enjambaient ici l'Aare depuis 1275. Cette petite ville idyllique vivait jadis des droits de passage sur le pont et du transport de marchandises sur l’Aare. Sur l’actuel point d’amarrage avait autrefois lieu le transbordement du vin, du tabac, des marchandises des colonies et du bois.

La force hydraulique fit de Büren un site pour les moulins dès le 13ème siècle. Le vieux moulin «Alte Mühle» date du milieu du 17ème siècle. Peu loin de là se trouvent un emplacement familial pour faire du feu et une place de jeux Robinson.

La rue principale historique et ses arcades constituent le centre de la vieille ville. Au bout se trouve le château de Büren, construit vers 1620 dans le style Renaissance en tant que résidence des baillis et considéré durant la première moitié du 17ème siècle comme le plus important château bernois.

Le cours jadis méandreux de l’Aare fut rectifié près de Büren dans le cadre de la rectification des eaux du Jura. Aujourd’hui, la réserve naturelle du Häftli, à la flore et la faune si riches, occupe la rive de l’Aare ancienne. Une tour d’observation des oiseaux avec beau panorama se trouve au bout ouest du Häftli. Sans oublier de mentionner que celui-ci constitua le plus grand camp de réfugiés et d’internés de la Suisse durant la 2ème Guerre mondiale.

Highlights

  • Pont en bois – Reconstruction d’un pont en bois historique couvert, comme il enjambe ici l’Aare depuis 1275.
  • Trajet en bateau sur l’Aare Bienne-Soleure – Des bateaux en service régulier amènent les cyclistes et randonneurs fatigués dans les centres proches.

Aller et retour Büren a.A.

Adresse

Tourismus Büren / Infostelle
Hauptgasse 10
3294 Büren
Tel. +41 (0)32 351 27 07
tourismus@bueren.ch
www.bueren.ch/de/inhalte/tourismus/

Services

Hébergements

Wolke 4 Guesthouse
Wolke 4 Guesthouse
Büren an der Aare
Tout montrer

A la marche à

Büren a.A.
Seeland-Solothurn-Weg
Seeland-Solothurn-Weg
Etape 3, Büren a. A.–Bätterkinden
Tout montrer
Seeland-Solothurn-Weg
Seeland-Solothurn-Weg
Etape 2, Biel–Büren a. A.
Tout montrer
Alte Aare Weg
Alte Aare Weg
Itinéraire 431, Aarberg–Büren an der Aare
Tout montrer

A vélo à

Büren a.A.
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 5, Solothurn–Ins
Tout montrer
Le Jorat–Trois Lacs–Emme
Le Jorat–Trois Lacs–Emme
Etape 3, Aarberg–Burgdorf (Kirchberg)
Tout montrer
Emmental–Entlebuch
Emmental–Entlebuch
Etape 1, Biel/Bienne–Burgdorf
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 5, Biel (Nidau)–Solothurn
Tout montrer
Bucheggberg-Route
Bucheggberg-Route
Itinéraire 801, Herzogenbuchsee–Heinrichswil–Büren a.A.
Tout montrer

En rollers à

Büren a.A.
Mittelland Skate
Mittelland Skate
Etape 8, Solothurn–Biel
Tout montrer

En canoë à

Büren a.A.
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 2, Büren a.A.–Solothurn
Tout montrer
Aar Canoë
Aar Canoë
Etape 1, Biel (Nidau)–Büren a.A.
Tout montrer