La Suisse à vélo

Galerie de photos

Richterswil_WL_084_03_D81_4703_M.jpg
Richterswil_WL_084_03_D81_4704_M.jpg
Richterswil_WL_084_04_IMG_0195_M.jpg
Richterswil_WL_084_04_IMG_0199_M.jpg
Richterswil_WL_084_04_IMG_0200_M.jpg
Richterswil_WL_084_04_IMG_0212_M.jpg

A la marche à

Richterswil
Zürichsee-Rundweg
Zürichsee-Rundweg
Etape 4, Richterswil–Pfäffikon SZ
Tout montrer
Zürichsee-Rundweg
Zürichsee-Rundweg
Etape 3, Horgen–Richterswil
Tout montrer
Mülitobel-Sihl-Weg
Mülitobel-Sihl-Weg
Itinéraire 870, Richterswil–Schönenberg (ZH)
Tout montrer

A vélo à

Richterswil
Route des lacs
Route des lacs
Etape 8, Einsiedeln–Niederurnen
Tout montrer
Goldküste–Limmat
Goldküste–Limmat
Etape 1, Rapperswil–Zürich
Tout montrer
Rhein–Hirzel–Linth
Rhein–Hirzel–Linth
Etape 2, Zürich–Pfäffikon SZ
Tout montrer
Richterswil
Richterswil

Richterswil

Richterswil est blotti entre la rive sud du lac de Zurich et un paysage vert vallonné. Le village dispose de deux bains publics, d’un centre pittoresque avec des maisons à colombage bien préservées et d’une petite île sur le lac de Zurich, l’île Schönenwirt.
Richterswil est situé sur la rive gauche du lac de Zurich, dans la région du Zimmerberg et de la vallée de la Sihl, à 25 km environ de Zurich, à la frontière avec le canton de Schwyz. La commune compte tout juste 12'000 habitants, répartis sur les quartiers de Richterswil, Burghalden et Samstagern. En 1975, le centre historique de Richterswil est déclaré site d’importance nationale. Il séduit par la multitude de maisons à colombage bien préservées, parmi elle le «Haus zum Bären» qui abrite le musée local. Avec une ferme viticole datant de 1780, Richterswil est aussi représenté au musée rural de Ballenberg (BE).

Parmi les autres bâtiments historiques à découvrir, citons la ruine du château d’Alt-Wädenswil, construit vers 1200, ainsi que l’Alte Sagi, un témoignage éloquent de l’ancien artisanat. Classée monument historique, la gare de Richterswil a obtenu en 1992 le prix international «Brunel Award» pour l’excellente conception visuelle du trafic ferroviaire public. Elle contribue avec la gare de Samstagern, la jonction d’autoroute et l’embarcadère des bateaux du lac de Zurich au désenclavement de la commune.

Une balade sur les rives du lac de Zurich mène du parc et de l’espace de loisirs «Horn» par l’embarcadère et le centre de location de bateaux situé sur l’ancien port de Richterswil aux bains publics. En quelques minutes seulement, il est possible de rejoindre en bateau ou à la nage l’île féerique de Schönenwirt, la plus petite des trois îles du lac de Zurich. Richterswil a racheté l’île à l'abbaye d'Einsiedeln en 1848 pour la modique somme de cent francs.

Le paysage doucement vallonné du Richterswiler Berg avec ses collines vertes et ses petits lacs idylliques, ses marais et ses étangs possède un charme indéniable. Au bord du Hüttnersee, un lac au sud de Samstagern très apprécié pour les excursions, se trouve un bain public. En hiver, l’eau gèle et transforme le lac en patinoire. Le point de vue le plus connu porte le nom de son admirateur: Gottfried Keller. Depuis ce point, le regard peut glisser du lac de Zurich aux contreforts des Alpes glaronaises et appenzelloises.

Contrairement aux étangs naturels, le Sternenweiher a été créé artificiellement en 1873 pour l’exploitation du Mülibach. Un canal long de deux kilomètres acheminait l’eau jusqu’au lac de Zurich pour alimenter une turbine hydraulique dans la filature du fabricant de soie Zinggeler. En guise d’amusement et en symbole de l’industrialisation, l’industriel faisait jaillir l’eau par une buse lors des jours de fête, celle-ci pouvait alors atteindre une hauteur de 80 à 85 mètres. Cette fontaine a longtemps été considérée comme la plus longue du continent. Elle fonctionne de nouveau depuis sa rénovation en 2007.

Highlights

  • Décoration florale.
  • Fontaine de Richterswil: plus haute fontaine du monde fonctionnant par simple pesanteur (sans pompe).
  • Ile de Schönenwirt: Plus petite île du lac de Zurich, accessible à la nage depuis la rive.
  • Alte Sagi: Musée bien visité, connu pour la «Knochenstampfi », restaurée, un grand broyeur mécanique.
  • Haus zum Bären: Magnifique maison à colombage abritant le musée local.
Richterswil est blotti entre la rive sud du lac de Zurich et un paysage vert vallonné. Le village dispose de deux bains publics, d’un centre pittoresque avec des maisons à colombage bien préservées et d’une petite île sur le lac de Zurich, l’île Schönenwirt.
Richterswil est situé sur la rive gauche du lac de Zurich, dans la région du Zimmerberg et de la vallée de la Sihl, à 25 km environ de Zurich, à la frontière avec le canton de Schwyz. La commune compte tout juste 12'000 habitants, répartis sur les quartiers de Richterswil, Burghalden et Samstagern. En 1975, le centre historique de Richterswil est déclaré site d’importance nationale. Il séduit par la multitude de maisons à colombage bien préservées, parmi elle le «Haus zum Bären» qui abrite le musée local. Avec une ferme viticole datant de 1780, Richterswil est aussi représenté au musée rural de Ballenberg (BE).

Parmi les autres bâtiments historiques à découvrir, citons la ruine du château d’Alt-Wädenswil, construit vers 1200, ainsi que l’Alte Sagi, un témoignage éloquent de l’ancien artisanat. Classée monument historique, la gare de Richterswil a obtenu en 1992 le prix international «Brunel Award» pour l’excellente conception visuelle du trafic ferroviaire public. Elle contribue avec la gare de Samstagern, la jonction d’autoroute et l’embarcadère des bateaux du lac de Zurich au désenclavement de la commune.

Une balade sur les rives du lac de Zurich mène du parc et de l’espace de loisirs «Horn» par l’embarcadère et le centre de location de bateaux situé sur l’ancien port de Richterswil aux bains publics. En quelques minutes seulement, il est possible de rejoindre en bateau ou à la nage l’île féerique de Schönenwirt, la plus petite des trois îles du lac de Zurich. Richterswil a racheté l’île à l'abbaye d'Einsiedeln en 1848 pour la modique somme de cent francs.

Le paysage doucement vallonné du Richterswiler Berg avec ses collines vertes et ses petits lacs idylliques, ses marais et ses étangs possède un charme indéniable. Au bord du Hüttnersee, un lac au sud de Samstagern très apprécié pour les excursions, se trouve un bain public. En hiver, l’eau gèle et transforme le lac en patinoire. Le point de vue le plus connu porte le nom de son admirateur: Gottfried Keller. Depuis ce point, le regard peut glisser du lac de Zurich aux contreforts des Alpes glaronaises et appenzelloises.

Contrairement aux étangs naturels, le Sternenweiher a été créé artificiellement en 1873 pour l’exploitation du Mülibach. Un canal long de deux kilomètres acheminait l’eau jusqu’au lac de Zurich pour alimenter une turbine hydraulique dans la filature du fabricant de soie Zinggeler. En guise d’amusement et en symbole de l’industrialisation, l’industriel faisait jaillir l’eau par une buse lors des jours de fête, celle-ci pouvait alors atteindre une hauteur de 80 à 85 mètres. Cette fontaine a longtemps été considérée comme la plus longue du continent. Elle fonctionne de nouveau depuis sa rénovation en 2007.

Highlights

  • Décoration florale.
  • Fontaine de Richterswil: plus haute fontaine du monde fonctionnant par simple pesanteur (sans pompe).
  • Ile de Schönenwirt: Plus petite île du lac de Zurich, accessible à la nage depuis la rive.
  • Alte Sagi: Musée bien visité, connu pour la «Knochenstampfi », restaurée, un grand broyeur mécanique.
  • Haus zum Bären: Magnifique maison à colombage abritant le musée local.

Aller et retour Richterswil

Adresse

Rapperswil Zürichsee Tourismus
Fischmarktplatz 1
8640 Rapperswil
Tel. +41 (0)55 225 77 00
zuerichsee@zuerich.com
www.zuerich.com

Services

Hébergements

Jugendherberge Richterswil
Jugendherberge Richterswil
Richterswil
Tout montrer

A la marche à

Richterswil
Zürichsee-Rundweg
Zürichsee-Rundweg
Etape 4, Richterswil–Pfäffikon SZ
Tout montrer
Zürichsee-Rundweg
Zürichsee-Rundweg
Etape 3, Horgen–Richterswil
Tout montrer
Mülitobel-Sihl-Weg
Mülitobel-Sihl-Weg
Itinéraire 870, Richterswil–Schönenberg (ZH)
Tout montrer

A vélo à

Richterswil
Route des lacs
Route des lacs
Etape 8, Einsiedeln–Niederurnen
Tout montrer
Goldküste–Limmat
Goldküste–Limmat
Etape 1, Rapperswil–Zürich
Tout montrer
Rhein–Hirzel–Linth
Rhein–Hirzel–Linth
Etape 2, Zürich–Pfäffikon SZ
Tout montrer