false

La Suisse à vélo

Galerie de photos

A la marche à

Lenzburg
Aargauer Schloss- und Kulturweg
Aargauer Schloss- und Kulturweg
Itinéraire 509, Teufenthal–Lenzburg
Tout montrer

A vélo à

Lenzburg
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 3, Kloten–Aarau
Tout montrer
Seetal–Bözberg
Seetal–Bözberg
Etape 2, Lenzburg–Stein AG
Tout montrer
Seetal–Bözberg
Seetal–Bözberg
Etape 1, Luzern–Lenzburg
Tout montrer
Route de l'ancien régime bernois
Route de l'ancien régime bernois
Etape 4, Zofingen (Oftringen)–Baden
Tout montrer
Herzschlaufe Seetal
Herzschlaufe Seetal
Etape 1, Eschenbach LU–Lenzburg
Tout montrer
Herzschlaufe Seetal
Herzschlaufe Seetal
Etape 2, Lenzburg–Eschenbach LU
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 7, Aarau–Koblenz
Tout montrer

En rollers à

Lenzburg
Mittelland Skate
Mittelland Skate
Etape 6, Brugg–Olten
Tout montrer
Lenzburg
Lenzburg

Lenzburg

La petite ville argovienne de Lenzburg, avec son château, emblème visible de loin, se trouve au centre du canton d’Argovie. Une visite de la vieille ville avec ses églises, sa mairie et les restes encore visibles du mur de la ville, etc., en vaut la peine.
Lenzburg se situe dans le corridor suisse du Mittelland, à environ 25 km à l’ouest de Zurich. Cette petite ville argovienne avec sa vieille ville médiévale d’importance nationale est au cœur de la région des châteaux de Lenzburg, comptant les châteaux de Lenzburg, Hallwil, Wildegg, Brunegg et des Habsbourg.

L’emblème de la ville est son imposant château du 11ème siècle, agrandi plusieurs fois depuis. Celui-ci compte parmi les plus anciens et plus importants châteaux forts de Suisse et occupe une colline de molasse surplombant le plateau du Mittelland de presque 100 mètres.

Le musée historique «Historische Museum» du canton d’Argovie, dans le château de Lenzburg, comprend plusieurs expositions temporaires aux contenus historico-culturels et artistiques ainsi qu’une exposition permanente sur la culture de l’habitat des siècles passés. Sur le Goffersberg, relié au Schlossberg par l’est, se trouve le Gofischlössli, un château de chasse de trois étages bâti en 1644, auquel a été ajoutée une tour d’escalier.

La vieille ville médiévale très bien conservée, en forme de fer à cheval, s’étend au pied ouest du Schlossberg jusqu’au ruisseau d’Aabach. Elle est constituée d’une ruelle principale, de deux ruelles latérales parallèles et d’une ruelle transversale. Le mur de la ville est partiellement conservé; ses restes ont été placés sous la protection des monuments. La vieille ville a obtenu son image actuelle au 17ème et au début du 18ème siècle, alors que les maisons en bois furent progressivement remplacées par des édifices en pierre de style baroque. L’église de la ville, la mairie, la bibliothèque municipale, l’ancienne maison de commune ou la fontaine «Chlausbrunnen», sur la place «Metzgplatz», valent une visite.

Quelques importants bâtiments historiques dans les styles rococo, classique et Biedermeier virent le jour en bordure de la vieille ville au 18ème et au début du 19ème siècle. La bâtisse «Hünerwadelhaus» de l’année 1759, la plus grande maison de commerce conservée d’Argovie datant du début de l’ère industrielle, mérite également d’être mentionnée. La maison «Müller-Haus» de 1784, un domaine de fabricants, fait une impression plutôt monumentale.

Lesdites maisons «Burghaldenhäuser» se trouvent sur le versant sud-ouest du Schlossberg. L’ancienne demeure «Alte Burghalde» fut construite en 1628 dans le style gothique. Aujourd’hui, elle abrite le musée «Museum Burghalde» sur l’histoire de la ville. À côté de celle-ci se trouve la «Neue Burghalde» (1794), un édifice néoclassique parfaitement symétrique.

Highlights

  • Château de Lenzburg – Imposant château abritant aujourd’hui le musée «Historisches Museum» de l’Argovie et un centre de rencontre culturel.
  • Vieille ville de Lenzburg – Centre médiéval en forme de fer à cheval avec des bâtiments historiques bien conservés.
  • Tour «Esterliturm» - Tour panoramique moderne comptant 253 marches située sur le point culminant de la petite ville avec vue au lointain sur les Alpes et la Forêt-Noire.
La petite ville argovienne de Lenzburg, avec son château, emblème visible de loin, se trouve au centre du canton d’Argovie. Une visite de la vieille ville avec ses églises, sa mairie et les restes encore visibles du mur de la ville, etc., en vaut la peine.
Lenzburg se situe dans le corridor suisse du Mittelland, à environ 25 km à l’ouest de Zurich. Cette petite ville argovienne avec sa vieille ville médiévale d’importance nationale est au cœur de la région des châteaux de Lenzburg, comptant les châteaux de Lenzburg, Hallwil, Wildegg, Brunegg et des Habsbourg.

L’emblème de la ville est son imposant château du 11ème siècle, agrandi plusieurs fois depuis. Celui-ci compte parmi les plus anciens et plus importants châteaux forts de Suisse et occupe une colline de molasse surplombant le plateau du Mittelland de presque 100 mètres.

Le musée historique «Historische Museum» du canton d’Argovie, dans le château de Lenzburg, comprend plusieurs expositions temporaires aux contenus historico-culturels et artistiques ainsi qu’une exposition permanente sur la culture de l’habitat des siècles passés. Sur le Goffersberg, relié au Schlossberg par l’est, se trouve le Gofischlössli, un château de chasse de trois étages bâti en 1644, auquel a été ajoutée une tour d’escalier.

La vieille ville médiévale très bien conservée, en forme de fer à cheval, s’étend au pied ouest du Schlossberg jusqu’au ruisseau d’Aabach. Elle est constituée d’une ruelle principale, de deux ruelles latérales parallèles et d’une ruelle transversale. Le mur de la ville est partiellement conservé; ses restes ont été placés sous la protection des monuments. La vieille ville a obtenu son image actuelle au 17ème et au début du 18ème siècle, alors que les maisons en bois furent progressivement remplacées par des édifices en pierre de style baroque. L’église de la ville, la mairie, la bibliothèque municipale, l’ancienne maison de commune ou la fontaine «Chlausbrunnen», sur la place «Metzgplatz», valent une visite.

Quelques importants bâtiments historiques dans les styles rococo, classique et Biedermeier virent le jour en bordure de la vieille ville au 18ème et au début du 19ème siècle. La bâtisse «Hünerwadelhaus» de l’année 1759, la plus grande maison de commerce conservée d’Argovie datant du début de l’ère industrielle, mérite également d’être mentionnée. La maison «Müller-Haus» de 1784, un domaine de fabricants, fait une impression plutôt monumentale.

Lesdites maisons «Burghaldenhäuser» se trouvent sur le versant sud-ouest du Schlossberg. L’ancienne demeure «Alte Burghalde» fut construite en 1628 dans le style gothique. Aujourd’hui, elle abrite le musée «Museum Burghalde» sur l’histoire de la ville. À côté de celle-ci se trouve la «Neue Burghalde» (1794), un édifice néoclassique parfaitement symétrique.

Highlights

  • Château de Lenzburg – Imposant château abritant aujourd’hui le musée «Historisches Museum» de l’Argovie et un centre de rencontre culturel.
  • Vieille ville de Lenzburg – Centre médiéval en forme de fer à cheval avec des bâtiments historiques bien conservés.
  • Tour «Esterliturm» - Tour panoramique moderne comptant 253 marches située sur le point culminant de la petite ville avec vue au lointain sur les Alpes et la Forêt-Noire.

Aller et retour Lenzburg

Adresse

Tourismus- u. Verkehrsbüro Lenzburg/Seetal
Kronenplatz 24
5600 Lenzburg
Tel. +41 (0)62 886 45 46
tourismus@lenzburg.ch
www.lenzburg.ch

Services

Hébergements

Bed and Breakfast Lenzburg
Bed and Breakfast Lenzburg
Lenzburg
Hotel Krone
Hotel Krone
Lenzburg
Hotel Lenzburg
Hotel Lenzburg
Lenzburg
Tout montrer

Curiosités

Château de Lenzburg
Château de Lenzburg
Tout montrer

A la marche à

Lenzburg
Aargauer Schloss- und Kulturweg
Aargauer Schloss- und Kulturweg
Itinéraire 509, Teufenthal–Lenzburg
Tout montrer

A vélo à

Lenzburg
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 3, Kloten–Aarau
Tout montrer
Seetal–Bözberg
Seetal–Bözberg
Etape 2, Lenzburg–Stein AG
Tout montrer
Seetal–Bözberg
Seetal–Bözberg
Etape 1, Luzern–Lenzburg
Tout montrer
Route de l'ancien régime bernois
Route de l'ancien régime bernois
Etape 4, Zofingen (Oftringen)–Baden
Tout montrer
Herzschlaufe Seetal
Herzschlaufe Seetal
Etape 1, Eschenbach LU–Lenzburg
Tout montrer
Herzschlaufe Seetal
Herzschlaufe Seetal
Etape 2, Lenzburg–Eschenbach LU
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 7, Aarau–Koblenz
Tout montrer

En rollers à

Lenzburg
Mittelland Skate
Mittelland Skate
Etape 6, Brugg–Olten
Tout montrer