false

La Suisse à vélo

Galerie de photos

A la marche à

Hauenstein
ViaGottardo
ViaGottardo
Etape 3, Läufelfingen–Olten
Tout montrer
Chemin des Crêtes du Jura
Chemin des Crêtes du Jura
Etape 3, Staffelegg–Hauenstein
Tout montrer
Chemin des Crêtes du Jura
Chemin des Crêtes du Jura
Etape 4, Hauenstein–Balsthal
Tout montrer

A vélo à

Hauenstein
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 4, Aarau–Solothurn
Tout montrer
Route du Pied du Jura
Route du Pied du Jura
Etape 1, Olten–Grenchen
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 6, Solothurn–Aarau
Tout montrer
Belchen-Panorama-Route
Belchen-Panorama-Route
Itinéraire 112, Olten–Liestal
Tout montrer
Hauenstein-Ifenthal
Hauenstein

Hauenstein

Le bruit du chemin de fer et de l’autoroute se perd dans les montagnes du Jura. La région de Soleure, près du col du Bas-Hauenstein, reste réservée à ceux qui prennent leur temps, aux randonneurs, joueurs de golf et, éventuellement, aux passionnés de moto.
La double commune de Hauenstein-Ifenthal, sur le versant sud du Jura de Soleure, au nord-ouest de la ville d’Olten, est formée par la localité de Hauenstein située sur une terrasse, juste en aval du col du Bas-Hauenstein, et le hameau d’Ifenthal à l’ouest. Entre ces deux localités se dresse sur le bord du plateau du Jura, au-dessus de la vallée du Trimbach, la petite église Sainte-Catherine d’Ifenthal, visible de loin. A proximité de Hauenstein se trouve la ruine du Frohburg, à l’allure si fière autrefois.

Au temps des Romains, le col du Bas-Hauenstein servait de liaison importante entre Augusta Raurica et le Plateau. Ce n’est qu’en 1858 au moment de l’ouverture du tunnel de faîte de Hauenstein sur la ligne de chemin de fer Bâle-Läufelfingen-Olten que Hauenstein perdit son rang de lieu de passage majeur. Cette ancienne ligne ferroviaire («Läufelfingerli») aux paysages attrayants est toujours exploitée et constitue l’un des maillons du RER de Bâle, même si depuis 1916 le tunnel de base de Hauenstein offre une liaison ferroviaire plus directe à travers le Jura.

La route du col du Bas-Hauenstein est très appréciée des motards. Ceux-ci se retrouvent tous les jeudis du printemps à l’automne au restaurant Isebähnli, à côté du Trimbach – un véritable lieu de pèlerinage pour les motards.

A l’exception des pétarades occasionnelles des grosses machines, les randonneurs parcourant le chemin des hauteurs du Jura sont nullement dérangés. Hauenstein et Ifenthal sont traversées par ce sentier de grande randonnée ainsi que par d’autres itinéraires de randonnée. Parmi sa palette de loisirs, la commune dispose également d’un golf, le Weid Hauenstein, un terrain de neuf trous très exigeant, jouissant d’un magnifique cadre. Pour les amoureux de la glisse, Hauenstein-Ifenthal possède deux petits remonte-pentes et offre diverses possibilités de randonnée à ski.

Highlights

  • Frohburg – depuis les ruines de l’ancien château fort, jolie perspective sur Olten et, par temps clair, sur les Alpes.
  • Eglise Sainte-Catherine d’Ifenthal – construite en 1260, la majestueuse église a pris son aspect actuel après des travaux de transformation réalisés en 1935.
  • Ancienne ligne Hauenstein – la ligne ferroviaire peu fréquentée, qui traverse le tunnel de faîte, offre de magnifiques paysages et constitue donc une alternative attrayante au tunnel de base.
Le bruit du chemin de fer et de l’autoroute se perd dans les montagnes du Jura. La région de Soleure, près du col du Bas-Hauenstein, reste réservée à ceux qui prennent leur temps, aux randonneurs, joueurs de golf et, éventuellement, aux passionnés de moto.
La double commune de Hauenstein-Ifenthal, sur le versant sud du Jura de Soleure, au nord-ouest de la ville d’Olten, est formée par la localité de Hauenstein située sur une terrasse, juste en aval du col du Bas-Hauenstein, et le hameau d’Ifenthal à l’ouest. Entre ces deux localités se dresse sur le bord du plateau du Jura, au-dessus de la vallée du Trimbach, la petite église Sainte-Catherine d’Ifenthal, visible de loin. A proximité de Hauenstein se trouve la ruine du Frohburg, à l’allure si fière autrefois.

Au temps des Romains, le col du Bas-Hauenstein servait de liaison importante entre Augusta Raurica et le Plateau. Ce n’est qu’en 1858 au moment de l’ouverture du tunnel de faîte de Hauenstein sur la ligne de chemin de fer Bâle-Läufelfingen-Olten que Hauenstein perdit son rang de lieu de passage majeur. Cette ancienne ligne ferroviaire («Läufelfingerli») aux paysages attrayants est toujours exploitée et constitue l’un des maillons du RER de Bâle, même si depuis 1916 le tunnel de base de Hauenstein offre une liaison ferroviaire plus directe à travers le Jura.

La route du col du Bas-Hauenstein est très appréciée des motards. Ceux-ci se retrouvent tous les jeudis du printemps à l’automne au restaurant Isebähnli, à côté du Trimbach – un véritable lieu de pèlerinage pour les motards.

A l’exception des pétarades occasionnelles des grosses machines, les randonneurs parcourant le chemin des hauteurs du Jura sont nullement dérangés. Hauenstein et Ifenthal sont traversées par ce sentier de grande randonnée ainsi que par d’autres itinéraires de randonnée. Parmi sa palette de loisirs, la commune dispose également d’un golf, le Weid Hauenstein, un terrain de neuf trous très exigeant, jouissant d’un magnifique cadre. Pour les amoureux de la glisse, Hauenstein-Ifenthal possède deux petits remonte-pentes et offre diverses possibilités de randonnée à ski.

Highlights

  • Frohburg – depuis les ruines de l’ancien château fort, jolie perspective sur Olten et, par temps clair, sur les Alpes.
  • Eglise Sainte-Catherine d’Ifenthal – construite en 1260, la majestueuse église a pris son aspect actuel après des travaux de transformation réalisés en 1935.
  • Ancienne ligne Hauenstein – la ligne ferroviaire peu fréquentée, qui traverse le tunnel de faîte, offre de magnifiques paysages et constitue donc une alternative attrayante au tunnel de base.

Aller et retour Hauenstein

Adresse

Region Olten Tourismus
Frohburgstrasse 1
4601 Olten
Tel. +41 (0)62 213 16 16
Fax. +41 (0)62 213 16 17
info@oltentourismus.ch
www.oltentourismus.ch

Services

Hébergements

Neumatt Hof
Neumatt Hof
Hauenstein
Tout montrer

A la marche à

Hauenstein
ViaGottardo
ViaGottardo
Etape 3, Läufelfingen–Olten
Tout montrer
Chemin des Crêtes du Jura
Chemin des Crêtes du Jura
Etape 3, Staffelegg–Hauenstein
Tout montrer
Chemin des Crêtes du Jura
Chemin des Crêtes du Jura
Etape 4, Hauenstein–Balsthal
Tout montrer

A vélo à

Hauenstein
Route Mittelland
Route Mittelland
Etape 4, Aarau–Solothurn
Tout montrer
Route du Pied du Jura
Route du Pied du Jura
Etape 1, Olten–Grenchen
Tout montrer
Route de l’Aar
Route de l’Aar
Etape 6, Solothurn–Aarau
Tout montrer
Belchen-Panorama-Route
Belchen-Panorama-Route
Itinéraire 112, Olten–Liestal
Tout montrer