false

La Suisse à vélo

Galerie de photos

A vélo à

Efringen-Kirchen (D)
Kleiner Dreiland-Radweg
Kleiner Dreiland-Radweg
Itinéraire 979, Basel–Weil am Rhein-Haltingen-Village-Neuf-Huningue–Basel
Tout montrer
None
Efringen-Kirchen (D)

Efringen-Kirchen (D)

Sur les coteaux ensoleillés du Markgräflerland, au bord du Rhin, prospèrent des vignes lumineuses, des forêts colorées et des vergers généreux. C'est dans ce décor que se niche le village viticole d'Efringen-Kirchen, aux multiples caves qui recèlent de précieux nectars.
La commune d'Efringen-Kirchen s'étend largement dans le paysage vallonné du Markgräflerland. Les champs et les vignobles sont entrecoupés ça et là de petits hameaux rattachés à la localité. Le Rhin tout proche sert de frontière entre la France et l'Allemagne. Les zones alluviales intactes et la barre d'Istein sur le Vieux Rhin font des alentours d'Efringen-Kirchen un lieu de promenade particulièrement apprécié.

Le paisible bourg possède un centre bien soigné et de nombreuses auberges traditionnelles. Le musée installé dans la «Vieille école» présente une exposition intéressante sur l'histoire d'Efringen-Kirchen, qui relate notamment les mines de silex de la période paléolithique, la vie du village et la vinification autrefois.

Le cépage typique du Markgräflerland est le chasselas, qui jouit ici des meilleures conditions et produit de grands vins. La cave viticole du Markgräflerland d'Efringen-Kirchen regroupe les raisins pressurés dans toute la région. Mais des caves privées proposent également des dégustations de leurs excellents vins blancs. Le début du sentier de découverte du vignoble est balisé par un fût en bois d'une contenance de 7 850 litres de vin. Le parcours d'une heure permet de découvrir, à travers les coteaux, le travail de la vigne.

La barre rocheuse d'Istein (Isteiner Klotz) près du hameau éponyme est un impressionnant bloc de pierre de 80 mètres de haut au milieu d'un paysage légèrement vallonné. C'est à cet endroit que fut creusée il y a 400 ans une chapelle, qui est encore ouverte aux visites aujourd'hui. Du fait de sa proximité avec la frontière française, la barre rocheuse d'Istein fut sans cesse surmontée de châteaux et de fortifications, la dernière datant de la Seconde Guerre mondiale. La forteresse fut rasée après la guerre. Aujourd'hui, la barre d'Istein est un site naturel protégé en raison des espèces végétales rares qu'elle abrite.

Highlights

  • Vin du Markgräfler - la cave viticole du district et de nombreuses caves privées proposent la dégustation de leur cépage de prédilection, le chasselas.
  • Musée de la «Vieille école» - qui fait revivre l'histoire d'Efringen-Kirchen.
  • Barre d'Istein - l'actuel site naturel protégé a abrité autrefois diverses fortifications.
  • Sentier de découverte du vignoble d'Efringen-Kirchen - le circuit aux multiples points de vue permet d'être incollable sur le vin du Markgräfler.
Sur les coteaux ensoleillés du Markgräflerland, au bord du Rhin, prospèrent des vignes lumineuses, des forêts colorées et des vergers généreux. C'est dans ce décor que se niche le village viticole d'Efringen-Kirchen, aux multiples caves qui recèlent de précieux nectars.
La commune d'Efringen-Kirchen s'étend largement dans le paysage vallonné du Markgräflerland. Les champs et les vignobles sont entrecoupés ça et là de petits hameaux rattachés à la localité. Le Rhin tout proche sert de frontière entre la France et l'Allemagne. Les zones alluviales intactes et la barre d'Istein sur le Vieux Rhin font des alentours d'Efringen-Kirchen un lieu de promenade particulièrement apprécié.

Le paisible bourg possède un centre bien soigné et de nombreuses auberges traditionnelles. Le musée installé dans la «Vieille école» présente une exposition intéressante sur l'histoire d'Efringen-Kirchen, qui relate notamment les mines de silex de la période paléolithique, la vie du village et la vinification autrefois.

Le cépage typique du Markgräflerland est le chasselas, qui jouit ici des meilleures conditions et produit de grands vins. La cave viticole du Markgräflerland d'Efringen-Kirchen regroupe les raisins pressurés dans toute la région. Mais des caves privées proposent également des dégustations de leurs excellents vins blancs. Le début du sentier de découverte du vignoble est balisé par un fût en bois d'une contenance de 7 850 litres de vin. Le parcours d'une heure permet de découvrir, à travers les coteaux, le travail de la vigne.

La barre rocheuse d'Istein (Isteiner Klotz) près du hameau éponyme est un impressionnant bloc de pierre de 80 mètres de haut au milieu d'un paysage légèrement vallonné. C'est à cet endroit que fut creusée il y a 400 ans une chapelle, qui est encore ouverte aux visites aujourd'hui. Du fait de sa proximité avec la frontière française, la barre rocheuse d'Istein fut sans cesse surmontée de châteaux et de fortifications, la dernière datant de la Seconde Guerre mondiale. La forteresse fut rasée après la guerre. Aujourd'hui, la barre d'Istein est un site naturel protégé en raison des espèces végétales rares qu'elle abrite.

Highlights

  • Vin du Markgräfler - la cave viticole du district et de nombreuses caves privées proposent la dégustation de leur cépage de prédilection, le chasselas.
  • Musée de la «Vieille école» - qui fait revivre l'histoire d'Efringen-Kirchen.
  • Barre d'Istein - l'actuel site naturel protégé a abrité autrefois diverses fortifications.
  • Sentier de découverte du vignoble d'Efringen-Kirchen - le circuit aux multiples points de vue permet d'être incollable sur le vin du Markgräfler.

Aller et retour Efringen-Kirchen (D)

Adresse

Touristikinfo Efringen-Kirchen
Hauptstrasse 26
79588 Efringen-Kirchen
Tel. +49 (0)7628/8060
info@efringen-kirchen.de
www.efringen-kirchen.de

Services

Hébergements

Hotel Garni Oberrhein
Hotel Garni Oberrhein
Rheinfelden - Baden (D)
Raselli Sport Hotel
Raselli Sport Hotel
Le Prese
Tout montrer

A vélo à

Efringen-Kirchen (D)
Kleiner Dreiland-Radweg
Kleiner Dreiland-Radweg
Itinéraire 979, Basel–Weil am Rhein-Haltingen-Village-Neuf-Huningue–Basel
Tout montrer