La Suisse à vélo
Erlenbach i.S.
Erlenbach im Simmental
Erlenbach i.S.
La vallée ensoleillée du Niedersimmental s’ouvre du lac Thunersee en direction de l’ouest. Erlenbach abrite la station aval du téléphérique menant à la montagne de randonnée panoramique prisée du Stockhorn offrant une vue impressionnante sur 200 sommets.
La vallée du Simmental et ses prairies verdoyantes s’étendent en un grand arc jusqu’à Lenk. La vallée inférieure du Niedersimmental constitue la liaison ferroviaire et routière principale vers la région du Saanenland. Le petit fleuve vif de la Simme est idéal pour le canoë et le rafting en eaux vives. Le chemin «Simmentaler Hausweg» est consacré aux fermes à la décoration exceptionnelle de la vallée du Simmental, des témoins d’un art de la charpenterie d'un niveau supérieur.
La maison en pierre «Agensteinhaus», érigée en 1766 après le gros incendie du village, représente également un summum de l’art de la charpenterie. Elle abrite le musée de l’ancien paysage «Museum der alten Landschaft Niedersimmental».
L’église du village de près de mille ans, avec son cycle de fresques du 15ème siècle, trône surélevée au-dessus du centre d'Erlenbach. Avec le presbytère et son escalier en bois, elle constitue un groupe architectural d’importance nationale.
Un trajet de 20 minutes en téléphérique mène d’Erlenbach au sommet du Stockhorn, à 2190 m d’altitude, avec un panorama impressionnant sur la vallée de l’Aaretal, le lac Thunersee, les Préalpes, l’Emmental et plus de 200 sommets du Jura et des Alpes. Vous pourrez également jouir confortablement de la vue de la terrasse du restaurant de montagne. Des chemins de randonnée mènent du sommet dans la vallée, jusqu’à la station intermédiaire du téléphérique ou dans la région voisine de Gantrisch. Les parapentistes apprécient les vents d’altitude, les familles le sentier découverte interactif «Lebensräume am Stockhorn» (les espaces vitaux du Stockhorn) ou le sentier didactique sur les fleurs alpines «Alpenblumen-Lehrpfad», tandis que les grimpeurs jouissent d’une zone comptant près de 100 routes d’escalade à proximité de la station intermédiaire. Votre taux d’adrénaline atteindra des sommets à l’occasion d'un saut à l'élastique de la cabine à l'arrêt du téléphérique.
La ligne du Stockhorn-Bahn est en service limité durant l’hiver (en règle générale du mercredi au dimanche). Le Stockhorn ne possède aucun téléski, mais il existe des possibilités de randonnées hivernales et des offres de randonnées à raquettes ou à ski à partir de la station intermédiaire de Chrindi. Les skieurs trouveront des offres dans les proches environs, comme sur le Wiriehorn, dans la vallée du Diemtigtal.
La maison en pierre «Agensteinhaus», érigée en 1766 après le gros incendie du village, représente également un summum de l’art de la charpenterie. Elle abrite le musée de l’ancien paysage «Museum der alten Landschaft Niedersimmental».
L’église du village de près de mille ans, avec son cycle de fresques du 15ème siècle, trône surélevée au-dessus du centre d'Erlenbach. Avec le presbytère et son escalier en bois, elle constitue un groupe architectural d’importance nationale.
Un trajet de 20 minutes en téléphérique mène d’Erlenbach au sommet du Stockhorn, à 2190 m d’altitude, avec un panorama impressionnant sur la vallée de l’Aaretal, le lac Thunersee, les Préalpes, l’Emmental et plus de 200 sommets du Jura et des Alpes. Vous pourrez également jouir confortablement de la vue de la terrasse du restaurant de montagne. Des chemins de randonnée mènent du sommet dans la vallée, jusqu’à la station intermédiaire du téléphérique ou dans la région voisine de Gantrisch. Les parapentistes apprécient les vents d’altitude, les familles le sentier découverte interactif «Lebensräume am Stockhorn» (les espaces vitaux du Stockhorn) ou le sentier didactique sur les fleurs alpines «Alpenblumen-Lehrpfad», tandis que les grimpeurs jouissent d’une zone comptant près de 100 routes d’escalade à proximité de la station intermédiaire. Votre taux d’adrénaline atteindra des sommets à l’occasion d'un saut à l'élastique de la cabine à l'arrêt du téléphérique.
La ligne du Stockhorn-Bahn est en service limité durant l’hiver (en règle générale du mercredi au dimanche). Le Stockhorn ne possède aucun téléski, mais il existe des possibilités de randonnées hivernales et des offres de randonnées à raquettes ou à ski à partir de la station intermédiaire de Chrindi. Les skieurs trouveront des offres dans les proches environs, comme sur le Wiriehorn, dans la vallée du Diemtigtal.
Highlights
- Le Stockhorn - Cette montagne de randonnée (2190 m d’alt.) séduit grâce à son panorama impressionnant sur près de 200 sommets du Jura et des Alpes.
- Bungy-Jumping sur le Stockhorn - Les courageux qui sautent de la cabine du téléphérique à l’arrêt atteignent des taux d’adrénaline records.
- Chemin «Simmentaler Hausweg» - Des panneaux informatifs intéressants sont apposés aux fermes richement décorées entre Wimmis et la vallée de l’Obersimmental.
La vallée ensoleillée du Niedersimmental s’ouvre du lac Thunersee en direction de l’ouest. Erlenbach abrite la station aval du téléphérique menant à la montagne de randonnée panoramique prisée du Stockhorn offrant une vue impressionnante sur 200 sommets.
La vallée du Simmental et ses prairies verdoyantes s’étendent en un grand arc jusqu’à Lenk. La vallée inférieure du Niedersimmental constitue la liaison ferroviaire et routière principale vers la région du Saanenland. Le petit fleuve vif de la Simme est idéal pour le canoë et le rafting en eaux vives. Le chemin «Simmentaler Hausweg» est consacré aux fermes à la décoration exceptionnelle de la vallée du Simmental, des témoins d’un art de la charpenterie d'un niveau supérieur.
La maison en pierre «Agensteinhaus», érigée en 1766 après le gros incendie du village, représente également un summum de l’art de la charpenterie. Elle abrite le musée de l’ancien paysage «Museum der alten Landschaft Niedersimmental».
L’église du village de près de mille ans, avec son cycle de fresques du 15ème siècle, trône surélevée au-dessus du centre d'Erlenbach. Avec le presbytère et son escalier en bois, elle constitue un groupe architectural d’importance nationale.
Un trajet de 20 minutes en téléphérique mène d’Erlenbach au sommet du Stockhorn, à 2190 m d’altitude, avec un panorama impressionnant sur la vallée de l’Aaretal, le lac Thunersee, les Préalpes, l’Emmental et plus de 200 sommets du Jura et des Alpes. Vous pourrez également jouir confortablement de la vue de la terrasse du restaurant de montagne. Des chemins de randonnée mènent du sommet dans la vallée, jusqu’à la station intermédiaire du téléphérique ou dans la région voisine de Gantrisch. Les parapentistes apprécient les vents d’altitude, les familles le sentier découverte interactif «Lebensräume am Stockhorn» (les espaces vitaux du Stockhorn) ou le sentier didactique sur les fleurs alpines «Alpenblumen-Lehrpfad», tandis que les grimpeurs jouissent d’une zone comptant près de 100 routes d’escalade à proximité de la station intermédiaire. Votre taux d’adrénaline atteindra des sommets à l’occasion d'un saut à l'élastique de la cabine à l'arrêt du téléphérique.
La ligne du Stockhorn-Bahn est en service limité durant l’hiver (en règle générale du mercredi au dimanche). Le Stockhorn ne possède aucun téléski, mais il existe des possibilités de randonnées hivernales et des offres de randonnées à raquettes ou à ski à partir de la station intermédiaire de Chrindi. Les skieurs trouveront des offres dans les proches environs, comme sur le Wiriehorn, dans la vallée du Diemtigtal.
La maison en pierre «Agensteinhaus», érigée en 1766 après le gros incendie du village, représente également un summum de l’art de la charpenterie. Elle abrite le musée de l’ancien paysage «Museum der alten Landschaft Niedersimmental».
L’église du village de près de mille ans, avec son cycle de fresques du 15ème siècle, trône surélevée au-dessus du centre d'Erlenbach. Avec le presbytère et son escalier en bois, elle constitue un groupe architectural d’importance nationale.
Un trajet de 20 minutes en téléphérique mène d’Erlenbach au sommet du Stockhorn, à 2190 m d’altitude, avec un panorama impressionnant sur la vallée de l’Aaretal, le lac Thunersee, les Préalpes, l’Emmental et plus de 200 sommets du Jura et des Alpes. Vous pourrez également jouir confortablement de la vue de la terrasse du restaurant de montagne. Des chemins de randonnée mènent du sommet dans la vallée, jusqu’à la station intermédiaire du téléphérique ou dans la région voisine de Gantrisch. Les parapentistes apprécient les vents d’altitude, les familles le sentier découverte interactif «Lebensräume am Stockhorn» (les espaces vitaux du Stockhorn) ou le sentier didactique sur les fleurs alpines «Alpenblumen-Lehrpfad», tandis que les grimpeurs jouissent d’une zone comptant près de 100 routes d’escalade à proximité de la station intermédiaire. Votre taux d’adrénaline atteindra des sommets à l’occasion d'un saut à l'élastique de la cabine à l'arrêt du téléphérique.
La ligne du Stockhorn-Bahn est en service limité durant l’hiver (en règle générale du mercredi au dimanche). Le Stockhorn ne possède aucun téléski, mais il existe des possibilités de randonnées hivernales et des offres de randonnées à raquettes ou à ski à partir de la station intermédiaire de Chrindi. Les skieurs trouveront des offres dans les proches environs, comme sur le Wiriehorn, dans la vallée du Diemtigtal.
Highlights
- Le Stockhorn - Cette montagne de randonnée (2190 m d’alt.) séduit grâce à son panorama impressionnant sur près de 200 sommets du Jura et des Alpes.
- Bungy-Jumping sur le Stockhorn - Les courageux qui sautent de la cabine du téléphérique à l’arrêt atteignent des taux d’adrénaline records.
- Chemin «Simmentaler Hausweg» - Des panneaux informatifs intéressants sont apposés aux fermes richement décorées entre Wimmis et la vallée de l’Obersimmental.
Aller et retour Erlenbach i.S.
Adresse
Information Erlenbach
Gemeindeverwaltung Erlenbach
3762 Erlenbach
Tel. +41 (0)33 681 82 30
gemeindeverwaltung@erlenbach-be.ch
www.erlenbach-be.ch
Gemeindeverwaltung Erlenbach
3762 Erlenbach
Tel. +41 (0)33 681 82 30
gemeindeverwaltung@erlenbach-be.ch
www.erlenbach-be.ch
