4 Route panorama alpin
4 Route panorama alpin

La Suisse à vélo

etappe-0873

Route panorama alpin

Etape 1, St. Margrethen–Appenzell

Galerie de photos

VL_004_01_004_M.jpg
VL_004_01_DSCN1005_M.jpg
VL_004_01_008_M.jpg
VL_004_01_DSCN1007_M.jpg
VL_004_01_010_M.jpg
VL_004_01_011_R_F_M.jpg
VL_004_01_013_M.jpg
VL_004_01_018_M.jpg
VL_004_01_019_M.jpg
VL_004_01_DSCN1013_M.jpg
VL_004_01_DSCN1022_M.jpg
VL_004_01_DSCN1028_M.jpg
VL_004_01_DSCN1037_M.jpg
VL_004_01_023_R_F_M.jpg
VL_004_01_DSCN1040_M.jpg
VL_004_01_026_M.jpg
VL_004_01_028_M.jpg
VL_004_01_DSCN1061_M.jpg
VL_004_01_DSCN1063_M.jpg
VL_004_01_035_M.jpg
VL_004_01_037_M.jpg
VL_004_01_041_M.jpg
VL_004_01_DSCN1068_M.jpg
VL_004_01_DSCN1087_M.jpg
VL_004_01_048_M.jpg
VL_004_01_052_M.jpg
VL_004_01_DSCN1097_M.jpg
VL_004_01_DSCN1103_M.jpg
VL_004_01_DSCN1098_M.jpg
VL_004_01_DSCN1099_M.jpg
VL_004_01_DSCN1106_M.jpg
VL_004_01_055_M.jpg
VL_004_01_059_M.jpg
VL_004_01_DSCN1129_R_F_M.jpg
VL_004_01_DSCN1137_M.jpg
VL_004_01_DSCN1135_M.jpg
VL_004_01_DSCN1133_M.jpg
VL_004_01_070_M.jpg
VL_004_01_073_M.jpg
VL_004_01_DSCN1144_M.jpg
VL_004_01_DSCN1151_M.jpg
VL_004_01_079_M.jpg
VL_004_01_DSCN1162_M.jpg
VL_004_01_DSCN1166_M.jpg
VL_004_01_DSCN1173_M.jpg
VL_004_01_DSCN1175_R_F_M.jpg
VL_004_01_DSCN1181_M.jpg
VL_004_01_DSCN1190_M.jpg
VL_004_01_085_M.jpg
VL_004_01_090_R_F_M.jpg
VL_004_01_DSCN1213_M.jpg
VL_004_01_DSCN1214_M.jpg
VL_004_01_DSCN1212_M.jpg
VL_004_01_DSCN1216_M.jpg
etappe-0873

Route panorama alpin

Montées et descentes se succèdent en Appenzell. Une maison sur deux est un bistrot, dit-on. C'est une contrée paysanne caractéristique et paisible, un paysage bien structuré au pied du Säntis, empreint du dialecte ancestral et de plaisanteries malicieuses.
Ne vous y méprenez pas, le démarrage plat de la Route panorama alpin se limite uniquement au début de la première étape. En effet, entre St. Margrethen et Appenzell, vous devrez venir à bout de plus de 1100 m de dénivelé. Après avoir jeté un bref regard sur le Rhin, vous attaquez déjà l’ascension des vignobles. Sur le chemin «Monsteiner Rebweg», vous jouirez d’une vue fantastique sur la vallée du Rhin saint-galloise et la chaîne des Alpes. Vous aurez plus d’une fois l’occasion d’observer cette dernière sur cet itinéraire à vélo. Chemin faisant, vous croiserez bon nombre d’hôtels, stations-service et petites auberges portant souvent le nom d’Alpstein ou Säntis. Du sommet du Säntis, on peut apercevoir les cinq pays limitrophes de la Suisse. En selle, la vue ne porte pas aussi loin. A Heiden, le musée simple mais intéressant sur Henri Dunant se trouve directement sur l’itinéraire vélo. Initiateur et fondateur de la Croix-Rouge, Henri Dunant (1828 – 1910) est né à Genève et passa ici les vingt dernières années de sa vie.

Vous pédalez par monts et par vaux sur des routes principales moyennement fréquentées tout en admirant les fermiers de montagne en train de faire leur foin. Vous traversez la Goldach à Trogen. Sur son cours jusqu’au lac de Constance, ce petit ruisseau sauvage disparaît dans les ra-vins et les bois. Les séquoias de Trogen sont quant à eux bien visibles. Vous pourrez lire sur un panneau d’information «Weinhändler und Gemeinderat Joh. Jakob Sturzenegger liess die Bäume bei welthistorischen Ereignissen pflanzen» (Joh. Jakob Sturzenegger, négociant en vin et conseiller communal, fit planter ses arbres à l’occasion d’événements historiques mondiaux). D’autres séquoias furent plantés durant la deuxième moitié du 19ème siècle dans quelques villages de la région d’Appenzell. Trogen rappelle irrémédiablement le village d’enfants Pestalozzi. Créée en 1946, cette fondation internationale d’aide aux enfants constitue un lieu de consolidation de la paix. Les enfants y apprennent à gérer les différences culturelles et sociales.

Vous ne tarderez pas à ressentir un profond bienêtre dans la région vallonnée d’Appenzell. Passé le premier émerveillement, vous comprendrez de mieux en mieux les éloges autour du Säntis et de l’Alpstein. Ce paysage ancestral éveille inévitablement un sentiment d’intégration et d’appartenance. La dernière ligne droite passe la brasserie Brauquöll Appenzell puis traverse la Sitter pour finalement pénétrer dans Appenzell, le chef-lieu de Rhodes-Intérieurs, avec ses maisons colorées et richement décorées.
Montées et descentes se succèdent en Appenzell. Une maison sur deux est un bistrot, dit-on. C'est une contrée paysanne caractéristique et paisible, un paysage bien structuré au pied du Säntis, empreint du dialecte ancestral et de plaisanteries malicieuses.
Ne vous y méprenez pas, le démarrage plat de la Route panorama alpin se limite uniquement au début de la première étape. En effet, entre St. Margrethen et Appenzell, vous devrez venir à bout de plus de 1100 m de dénivelé. Après avoir jeté un bref regard sur le Rhin, vous attaquez déjà l’ascension des vignobles. Sur le chemin «Monsteiner Rebweg», vous jouirez d’une vue fantastique sur la vallée du Rhin saint-galloise et la chaîne des Alpes. Vous aurez plus d’une fois l’occasion d’observer cette dernière sur cet itinéraire à vélo. Chemin faisant, vous croiserez bon nombre d’hôtels, stations-service et petites auberges portant souvent le nom d’Alpstein ou Säntis. Du sommet du Säntis, on peut apercevoir les cinq pays limitrophes de la Suisse. En selle, la vue ne porte pas aussi loin. A Heiden, le musée simple mais intéressant sur Henri Dunant se trouve directement sur l’itinéraire vélo. Initiateur et fondateur de la Croix-Rouge, Henri Dunant (1828 – 1910) est né à Genève et passa ici les vingt dernières années de sa vie.

Vous pédalez par monts et par vaux sur des routes principales moyennement fréquentées tout en admirant les fermiers de montagne en train de faire leur foin. Vous traversez la Goldach à Trogen. Sur son cours jusqu’au lac de Constance, ce petit ruisseau sauvage disparaît dans les ra-vins et les bois. Les séquoias de Trogen sont quant à eux bien visibles. Vous pourrez lire sur un panneau d’information «Weinhändler und Gemeinderat Joh. Jakob Sturzenegger liess die Bäume bei welthistorischen Ereignissen pflanzen» (Joh. Jakob Sturzenegger, négociant en vin et conseiller communal, fit planter ses arbres à l’occasion d’événements historiques mondiaux). D’autres séquoias furent plantés durant la deuxième moitié du 19ème siècle dans quelques villages de la région d’Appenzell. Trogen rappelle irrémédiablement le village d’enfants Pestalozzi. Créée en 1946, cette fondation internationale d’aide aux enfants constitue un lieu de consolidation de la paix. Les enfants y apprennent à gérer les différences culturelles et sociales.

Vous ne tarderez pas à ressentir un profond bienêtre dans la région vallonnée d’Appenzell. Passé le premier émerveillement, vous comprendrez de mieux en mieux les éloges autour du Säntis et de l’Alpstein. Ce paysage ancestral éveille inévitablement un sentiment d’intégration et d’appartenance. La dernière ligne droite passe la brasserie Brauquöll Appenzell puis traverse la Sitter pour finalement pénétrer dans Appenzell, le chef-lieu de Rhodes-Intérieurs, avec ses maisons colorées et richement décorées.
46 km
Goudron: 46 km
Revêtement naturel: 0 km
1150 m | 760 m
difficile

Aller | retour

En route …

Montée à Heiden
123
Montée à Heiden
Recommandation pour trains, bus et bateaux
Rorschach–Heiden
Raison: montée de Rorschach vers les Routes 4 ou 42, dénivellation évitée env. 390m.
Transport de vélos: dès 10 personnes réservation par tél. 071 891 18 52.
Horaire des CFF

Aller | retour

Services

Hébergements

Hotel Paul’s
Hotel Paul’s
Widnau
B&B Das Gasthaus
B&B Das Gasthaus
Rheineck
Eggen-Hof
Eggen-Hof
Walzenhausen
Hotel und Restaurant Schloss Wartegg
Hotel und Restaurant Schloss Wartegg
Rorschacherberg
Seminar- und Ferienhaus Lindenbühl
Seminar- und Ferienhaus Lindenbühl
Trogen
Hof Hohenwiesen
Hof Hohenwiesen
St. Gallen
Jugendherberge St. Gallen
Jugendherberge St. Gallen
St. Gallen
BnB Oberdorf 9
BnB Oberdorf 9
Bühler
Hotel Linde
Hotel Linde
Teufen AR
Hof Fendrig
Hof Fendrig
Haslen
Am Brunnen B&B
Am Brunnen B&B
Stein AR
Strohgade
Strohgade
Appenzell
Café-Hotel Appenzell
Café-Hotel Appenzell
Appenzell
Hotel Café Adler
Hotel Café Adler
Appenzell
Tout montrer

Offres à réserver

4 Route panorama alpin
4 Route panorama alpin
Tout montrer

Lieux

St. Margrethen
St. Margrethen
Rheineck
Rheineck
Heiden
Heiden
Trogen
Trogen
St. Gall
St. Gall
Stein AR
Stein AR
Appenzell
Appenzell
Tout montrer

Curiosités

Musée des fortifications de Heldsberg
Musée des fortifications de Heldsberg
Musée Henry Dunant
Musée Henry Dunant
Quartier de l'abbaye de St-Gall
Quartier de l'abbaye de St-Gall
Lounge municipal
Lounge municipal
Musée du textile
Musée du textile
A.Vogel jardin d'exposition à Teufen
A.Vogel jardin d'exposition à Teufen
Fromagerie d'Appenzell
Fromagerie d'Appenzell
Centre de visites «Brauquöll Appenzell»
Centre de visites «Brauquöll Appenzell»
La «Hauptgasse» d'Appenzell
La «Hauptgasse» d'Appenzell
Tout montrer

Natation

Station thermale de St.Margrethen
Station thermale de St.Margrethen
Piscine extérieure d’Heiden
Piscine extérieure d’Heiden
Bain thermal Unterrechstein Heiden
Bain thermal Unterrechstein Heiden
Les trois étangs St. Gallen
Les trois étangs St. Gallen
Tout montrer