8 Route de l’Aar
8 Route de l’Aar
8 Route de l’Aar
8 Route de l’Aar
8 Route de l’Aar
8 Route de l’Aar

La Suisse à vélo

etappe-0908

Route de l’Aar

Etape 5, Biel (Nidau)–Solothurn

Reportage sur le chemin
20 photos

VL_008_05_P1030553_R_F_M.jpg
etappe-0908

Route de l’Aar

«Enfants» de la correction des eaux du Jura: le canal Nidau-Büren et le méandre mort du Häftli. Sèche, la Witi, sanctuaire des cigognes et lièvres. À proximité, les méandres de l'Aare, la tour de St-Ours marque de loin la ville baroque de Soleure.
Une visite de la vieille ville de Bienne vaut le détour: sur la place du Bourg, on peut admirer l’ancien arsenal (1591) aujourd’hui transformé en théâtre, l’ancienne résidence officielle, l’hôtel de ville de style gothique tardif et la fontaine de la Justice datant de 1714. Mais c’est surtout les jours où se déroule le marché aux légumes que l’idylle dans la plus grande ville bilingue de Suisse est parfaite. Un autre précieux moment nous attend: rouler le long du canal Nidau-Büren qui s’étend sur douze kilomètres et relie le lac de Bienne à l’Aar, près de Büren. Près de Meienried, on rejoint l’ancien cours de l’Aar, plus exactement la section qui coule autour de la réserve naturelle du Häftli en formant une jolie boucle. La tour d’observation du Häftli offre une vue sur les oiseaux de cette région.

À Büren an der Aare, traverser le pont de bois construit en 1821 pour jeter un œil à cette charmante petite cité s’impose. Le trajet le long de l’Aar et de la chaîne du Jura est reposant. Nous voici maintenant dans la zone protégée plate de la Witi, qui a vu le jour en 1994 dans le cadre de la construction de l’autoroute A5 et qui est appréciée aussi bien des randonneurs et cyclistes que des lièvres ou même des cigognes! Celles-ci prennent leurs quartiers d’été dans la colonie locale (certaines hivernent aussi ici), où elles dévoilent le meilleur de leur technique de vol. Un projet de réintroduction des cigognes blanches fut lancé à Altreu en 1948. Aujourd’hui, elles nichent avec beaucoup de succès dans la plus grande colonie de cigognes de Suisse.

Elle n’est pas la plus grande, mais la plus belle. Du moins la plus belle ville baroque de Suisse. Même si le brouillard y est souvent plus tenace qu’ailleurs, c’est toujours un plaisir d'arriver dans l’ancienne ville des ambassadeurs. Soleure offre beaucoup à voir. Le mieux est de se rendre dans un bistrot pour y déguster la bière soleuroise «Öufi» (onze). On partira ensuite à la découverte de la tour de l’horloge avec son horloge astronomique, de l’ancien et imposant arsenal abritant la plus grande collection d’armes d’Europe (musée plutôt conseillé pour les passionnés d’armes…) ou de la cathédrale St-Ours, emblème du chef-lieu du canton.
«Enfants» de la correction des eaux du Jura: le canal Nidau-Büren et le méandre mort du Häftli. Sèche, la Witi, sanctuaire des cigognes et lièvres. À proximité, les méandres de l'Aare, la tour de St-Ours marque de loin la ville baroque de Soleure.
Une visite de la vieille ville de Bienne vaut le détour: sur la place du Bourg, on peut admirer l’ancien arsenal (1591) aujourd’hui transformé en théâtre, l’ancienne résidence officielle, l’hôtel de ville de style gothique tardif et la fontaine de la Justice datant de 1714. Mais c’est surtout les jours où se déroule le marché aux légumes que l’idylle dans la plus grande ville bilingue de Suisse est parfaite. Un autre précieux moment nous attend: rouler le long du canal Nidau-Büren qui s’étend sur douze kilomètres et relie le lac de Bienne à l’Aar, près de Büren. Près de Meienried, on rejoint l’ancien cours de l’Aar, plus exactement la section qui coule autour de la réserve naturelle du Häftli en formant une jolie boucle. La tour d’observation du Häftli offre une vue sur les oiseaux de cette région.

À Büren an der Aare, traverser le pont de bois construit en 1821 pour jeter un œil à cette charmante petite cité s’impose. Le trajet le long de l’Aar et de la chaîne du Jura est reposant. Nous voici maintenant dans la zone protégée plate de la Witi, qui a vu le jour en 1994 dans le cadre de la construction de l’autoroute A5 et qui est appréciée aussi bien des randonneurs et cyclistes que des lièvres ou même des cigognes! Celles-ci prennent leurs quartiers d’été dans la colonie locale (certaines hivernent aussi ici), où elles dévoilent le meilleur de leur technique de vol. Un projet de réintroduction des cigognes blanches fut lancé à Altreu en 1948. Aujourd’hui, elles nichent avec beaucoup de succès dans la plus grande colonie de cigognes de Suisse.

Elle n’est pas la plus grande, mais la plus belle. Du moins la plus belle ville baroque de Suisse. Même si le brouillard y est souvent plus tenace qu’ailleurs, c’est toujours un plaisir d'arriver dans l’ancienne ville des ambassadeurs. Soleure offre beaucoup à voir. Le mieux est de se rendre dans un bistrot pour y déguster la bière soleuroise «Öufi» (onze). On partira ensuite à la découverte de la tour de l’horloge avec son horloge astronomique, de l’ancien et imposant arsenal abritant la plus grande collection d’armes d’Europe (musée plutôt conseillé pour les passionnés d’armes…) ou de la cathédrale St-Ours, emblème du chef-lieu du canton.
31 km
Goudron: 18 km
Revêtement naturel: 13 km
90 m | 100 m
facile

Aller | retour

En route …

Croisière sur l'Aar
133
Croisière sur l'Aar
Recommandation pour trains, bus et bateaux
Biel/Bienne (Schiff/bateau)–Solothurn (Schiff)

Solothurn (Schiff)–Biel/Bienne (Schiff/bateau)
Raison: excursion sur l'Aar.
Transport de vélos: transport des vélos seulement sous certaines conditions, reservation tél. 032 329 88 11, billet spécial nécessaire.
Horaire des CFF

Aller | retour

En route …

Tours à vélo pour familles
Le tronçon entre Bienne et Soleure (31 km) est recommandé aux familles avec enfants.
Vers le Tour pour familles Aar

Services

Hébergements

Hotel Mercure Plaza Biel
Hotel Mercure Plaza Biel
Biel/Bienne
B&B Stadtzentrum
B&B Stadtzentrum
Biel/Bienne
City Hotel Biel Bienne
City Hotel Biel Bienne
Biel/Bienne
Studio Jussi
Studio Jussi
Nidau
Lago Lodge
Lago Lodge
Nidau
Hotel + Tropenpflanzen-Restaurant Florida AG
Hotel + Tropenpflanzen-Restaurant Florida AG
Studen BE
Hotel Restaurant Linde
Hotel Restaurant Linde
Studen BE
Bei Käsers
Bei Käsers
Meienried
Seeland Camp / Campingplatz mit Schwimmbad
Seeland Camp / Campingplatz mit Schwimmbad
Meinisberg
Wolke 4 Guesthouse
Wolke 4 Guesthouse
Büren an der Aare
Airporthotel
Airporthotel
Grenchen
Restaurant-Camping 'Strausak' Staad
Restaurant-Camping 'Strausak' Staad
Grenchen
B&B Aarhof
B&B Aarhof
Bellach
Kulturhof Weyeneth
Kulturhof Weyeneth
Nennigkofen
Jugendherberge Solothurn
Jugendherberge Solothurn
Solothurn
B&B Maison Aimée
B&B Maison Aimée
Solothurn
Hotel Ambassador
Hotel Ambassador
Solothurn
Hotel Bären
Hotel Bären
Solothurn
Hotel Roter Ochsen
Hotel Roter Ochsen
Solothurn
Hotel Roter Turm
Hotel Roter Turm
Solothurn
Hotel an der Aare
Hotel an der Aare
Solothurn
Klosterhotel - Porta Secunda
Klosterhotel - Porta Secunda
Solothurn
Restaurant und Hotel Baseltor
Restaurant und Hotel Baseltor
Solothurn
TCS Camping Solothurn
TCS Camping Solothurn
Solothurn
Zunfthaus zu Wirthen
Zunfthaus zu Wirthen
Solothurn
Tout montrer

Offres à réserver

8 Route de l'Aar: Meiringen - Bad Zurzach
8 Route de l'Aar: Meiringen - Bad Zurzach
Tout montrer

Lieux

Bienne
Bienne
Büren a.A.
Büren a.A.
Grenchen
Grenchen
Soleure
Soleure
Tout montrer

Curiosités

BielTrail
BielTrail
La vielle ville de Bienne
La vielle ville de Bienne
CentrePasquArt
CentrePasquArt
NMB Nouveau Musée Bienne
NMB Nouveau Musée Bienne
Le jardin de blocs erratiques
Le jardin de blocs erratiques
Velodrome Suisse / BMX et Pumptrack
Velodrome Suisse / BMX et Pumptrack
Colonie de cigognes à Altreu
Colonie de cigognes à Altreu
Eglises de Soleure
Eglises de Soleure
La Tour de l'Horloge de Soleure
La Tour de l'Horloge de Soleure
Gorges de Sainte-Vérène
Gorges de Sainte-Vérène
Château de Waldegg
Château de Waldegg
Tout montrer

Natation

Piscine Grenchen
Piscine Grenchen
Tout montrer