42 Appenzeller Route
42 Appenzeller Route
42 Appenzeller Route
42 Appenzeller Route
42 Appenzeller Route
42 Appenzeller Route

La Suisse à vélo

etappe-0955

Appenzeller Route

Etape 1, St. Gallen–Gais

Reportage sur le chemin
39 photos

VL_042_01_LoS_2017_069_R_F_M.jpg
etappe-0955

Appenzeller Route

Plonger dans le monde calme et bien ordonné de l’Appenzell, un paysage bien structuré aux pâturages ensoleillés et verdoyants, aux collines boisées et aux mignonnes fermes isolées. Le cœur jubile, les jambes souffrent.
La première étape de ce circuit à travers la région d’Appenzell est plutôt courte, tandis que la deuxième journée exigera des efforts conséquents. Dans la région d’Appenzell, vous pédalerez par monts et par vaux, car les plats sont assez rares. Vous vous éloignez de la ville urbaine de Saint-Gall en empruntant une passerelle métallique 100 mètres au-dessus de la Sitter avec vue sur le ravin sauvage et les baigneurs, tout en bas, dans le fleuve. Le ravin encaissé de la Sitter marque la frontière avec un autre univers verdoyant: vous évoluez à présent au cœur d’un paysage pittoresque. Vous rejoignez Stein AR par les collines aux prairies grasses. Dans sa fromagerie de démonstration, vous pourrez assister à la fabrication du fromage d’Appenzell, bien que les Appenzellois refusent à tout prix de dévoiler le secret de la saumure aux herbes.

Après la descente jusqu’à la Sitter, vous pénétrez sur le sol de Rhodes-Intérieurs en empruntant le vieux pont de bois. La route en direction d’Appenzell serpente à travers le paysage délicat, seul le vrombissement du turbo d’un moteur Subaru interrompt de temps à autre cette idylle. A l’entrée d’Appenzell, l’itinéraire bifurque et s’attaque à la montée du flanc de colline jusqu’au Lehn. Ne manquez surtout pas de faire un détour par le centre du village d’Appenzell à l’image ancestrale. Les maisons de bois de la ruelle principale racontent leur histoire sur les peintures aux couleurs intenses de leur façade et leurs plaques forgées artistiques.

Chemin faisant sur les petites rues du Lehn, vous plongerez à nouveau en plein romantisme rural: tas de fumiers, tintement des cloches de vaches, chapelles solitaires et panorama alpin. A partir de la place de rassemblement – où les fermiers appenzellois se rassemblèrent en 1405 pour apprendre la peur aux Habsbourg lourdement armés et trois fois plus nombreux qui s’étaient déployés à Stoos – l’itinéraire emprunte la route principale vers Gais. Après seulement quelques heures en selle, vous aurez traversé le canton d’Appenzell Rhodes-Intérieurs.
Plonger dans le monde calme et bien ordonné de l’Appenzell, un paysage bien structuré aux pâturages ensoleillés et verdoyants, aux collines boisées et aux mignonnes fermes isolées. Le cœur jubile, les jambes souffrent.
La première étape de ce circuit à travers la région d’Appenzell est plutôt courte, tandis que la deuxième journée exigera des efforts conséquents. Dans la région d’Appenzell, vous pédalerez par monts et par vaux, car les plats sont assez rares. Vous vous éloignez de la ville urbaine de Saint-Gall en empruntant une passerelle métallique 100 mètres au-dessus de la Sitter avec vue sur le ravin sauvage et les baigneurs, tout en bas, dans le fleuve. Le ravin encaissé de la Sitter marque la frontière avec un autre univers verdoyant: vous évoluez à présent au cœur d’un paysage pittoresque. Vous rejoignez Stein AR par les collines aux prairies grasses. Dans sa fromagerie de démonstration, vous pourrez assister à la fabrication du fromage d’Appenzell, bien que les Appenzellois refusent à tout prix de dévoiler le secret de la saumure aux herbes.

Après la descente jusqu’à la Sitter, vous pénétrez sur le sol de Rhodes-Intérieurs en empruntant le vieux pont de bois. La route en direction d’Appenzell serpente à travers le paysage délicat, seul le vrombissement du turbo d’un moteur Subaru interrompt de temps à autre cette idylle. A l’entrée d’Appenzell, l’itinéraire bifurque et s’attaque à la montée du flanc de colline jusqu’au Lehn. Ne manquez surtout pas de faire un détour par le centre du village d’Appenzell à l’image ancestrale. Les maisons de bois de la ruelle principale racontent leur histoire sur les peintures aux couleurs intenses de leur façade et leurs plaques forgées artistiques.

Chemin faisant sur les petites rues du Lehn, vous plongerez à nouveau en plein romantisme rural: tas de fumiers, tintement des cloches de vaches, chapelles solitaires et panorama alpin. A partir de la place de rassemblement – où les fermiers appenzellois se rassemblèrent en 1405 pour apprendre la peur aux Habsbourg lourdement armés et trois fois plus nombreux qui s’étaient déployés à Stoos – l’itinéraire emprunte la route principale vers Gais. Après seulement quelques heures en selle, vous aurez traversé le canton d’Appenzell Rhodes-Intérieurs.
22 km
Goudron: 22 km
Revêtement naturel: 0 km
520 m | 280 m
moyen

Services

Hébergements

B&B Orion
B&B Orion
St. Gallen
Jugendherberge St. Gallen
Jugendherberge St. Gallen
St. Gallen
Hotel Linde
Hotel Linde
Teufen AR
Hof Fendrig
Hof Fendrig
Haslen
Strohgade
Strohgade
Appenzell
Adler Hotel
Adler Hotel
Appenzell
Café-Hotel Appenzell
Café-Hotel Appenzell
Appenzell
BnB Oberdorf 9
BnB Oberdorf 9
Bühler
Tout montrer

Lieux

St. Gall
St. Gall
Stein AR
Stein AR
Appenzell
Appenzell
Gais
Gais
Tout montrer

Curiosités

Quartier de l'abbaye de St-Gall
Quartier de l'abbaye de St-Gall
Saint-Gall – architecture des ponts
Saint-Gall – architecture des ponts
Lounge municipal
Lounge municipal
Musée d'histoire et d'ethnologie SG
Musée d'histoire et d'ethnologie SG
Vieille ville de St-Gall
Vieille ville de St-Gall
Musée du textile
Musée du textile
A.Vogel jardin d'exposition à Teufen
A.Vogel jardin d'exposition à Teufen
Fromagerie d'Appenzell
Fromagerie d'Appenzell
Centre de visites «Brauquöll Appenzell»
Centre de visites «Brauquöll Appenzell»
La «Hauptgasse» d'Appenzell
La «Hauptgasse» d'Appenzell
Tout montrer

Natation

Les trois étangs St. Gallen
Les trois étangs St. Gallen
Säntispark Abtwil
Säntispark Abtwil
Tout montrer

Signalisation de direction

Signalisation de direction
Suivre le logo représenté sur les panneaux rouges pour le vélo. Par sécurité, prenez avec vous un extrait imprimé de notre carte web lors de votre tour.
Signalisation de direction