2 Route du Rhin
2 Route du Rhin

La Suisse à vélo

etappe-0926

Route du Rhin

Etape 5, St. Margrethen–Kreuzlingen

Reportage sur le chemin
99 photos

VL_002_05_DSCN1725_R_F_M.jpg
etappe-0926

Route du Rhin

Le lac de Constance: blotti au cœur d'un magnifique paysage préalpin et – l'âme de l'Europe. Malgré la vie animée de ses rives, ce paysage culturel ancestral reste une région idyllique avec d’intéressants châteaux et de grands vergers.
Le lac de Constance donne des ailes et dore les visages: pratiques, les vélos électriques peuvent être loués à de nombreux endroits, permettant de pédaler sans peine le long des rives, sous le soleil rayonnant, comme si l'on avait des ailes. Néanmoins, ce trajet à vélo n'est pas seulement idyllique: alors que vous vous réjouissez de pouvoir rouler directement le long de la «mer souabe», la prochaine déviation, même brève, ne saurait tarder, vous arrachant soudainement à ce petit coin de paradis, dont le delta du Rhin, le plus grand delta d'eau douce d'Europe, vous donnez peut-être justement un avant-goût.

Malgré sa canalisation, le Rhin alpin est le plus grand «torrent» d'Europe centrale. Les énormes quantités de sédiments modifient sans cesse le paysage de son delta. Ainsi, chaque année et depuis des millénaires, ce sont deux à trois hectares de nouveaux paysages qui voient le jour. Bien que ceux-ci ne représentent qu'un bon tiers de la réserve naturelle, le delta du Rhône et ses forêts alluviales, ses prés à litière, ses roselières et sa végétation de Littorelletea uniflorae offrent un précieux habitat à de nombreuses espèces végétales. Sa richesse écologique en fait une zone humide d'importance nationale – et un magnifique tronçon pour les piétons et cyclistes! Le musée Saurer d'Arbon, quant à lui d'importance régionale, est un véritable paradis pour les fans de véhicules d’époque et les personnes intéressées par les premières générations de métiers à tisser et machines à broder. La ville connut son âge d'or avec la production de lin au 17ème siècle. A partir du milieu du 19ème siècle, la fabrique de machines Saurer joua un rôle déterminant dans l'économie. Jusqu'à ce que la production de moteurs et machines à broder soit finalement stoppée en 1987 – un coup dur pour cette ville sur la baie peu profonde.

Eau, plages de baignade, ports, campings, jardins aux fleurs multicolores, tadornes, cormorans, mouettes rieuses, martins-pêcheurs, bécasseaux variables, chevaliers guignettes et beaucoup de fruits – voici tout ce que vous trouverez dans l’«Inde du moût», au bord du lac de Constance. Ainsi que, parfois, de magnifiques levers et couchers de soleil. Durant les week-ends ensoleillés et les vacances, les cyclistes y sont nombreux – d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse et d'ailleurs. Pour une bonne raison: c'est un vrai plaisir de rouler à travers les charmants villages de Thurgovie tels qu’Egnach, Romanshorn, Uttwil, Kesswil, Güttingen et Münsterlingen. Kreuzlingen, la plus grande ville suisse sur les rives du lac de Constance, vous salue avec l’espace portuaire du «Seeburgpark». Véritable cœur du plus grand espace de détente et parc naturel public du lac de Constance: le château Seeburg, placé sous la protection de la Confédération depuis sa rénovation dans les années 1980. Aujourd'hui, ce château de plus de 400 ans accueille restaurant, une salle de banquet ainsi que des bureaux de l'université de Constance. Kreuzlingen et sa ville voisine allemande entretiennent une coopération illimitée dans de nombreux domaines sociaux et techniques.
Le lac de Constance: blotti au cœur d'un magnifique paysage préalpin et – l'âme de l'Europe. Malgré la vie animée de ses rives, ce paysage culturel ancestral reste une région idyllique avec d’intéressants châteaux et de grands vergers.
Le lac de Constance donne des ailes et dore les visages: pratiques, les vélos électriques peuvent être loués à de nombreux endroits, permettant de pédaler sans peine le long des rives, sous le soleil rayonnant, comme si l'on avait des ailes. Néanmoins, ce trajet à vélo n'est pas seulement idyllique: alors que vous vous réjouissez de pouvoir rouler directement le long de la «mer souabe», la prochaine déviation, même brève, ne saurait tarder, vous arrachant soudainement à ce petit coin de paradis, dont le delta du Rhin, le plus grand delta d'eau douce d'Europe, vous donnez peut-être justement un avant-goût.

Malgré sa canalisation, le Rhin alpin est le plus grand «torrent» d'Europe centrale. Les énormes quantités de sédiments modifient sans cesse le paysage de son delta. Ainsi, chaque année et depuis des millénaires, ce sont deux à trois hectares de nouveaux paysages qui voient le jour. Bien que ceux-ci ne représentent qu'un bon tiers de la réserve naturelle, le delta du Rhône et ses forêts alluviales, ses prés à litière, ses roselières et sa végétation de Littorelletea uniflorae offrent un précieux habitat à de nombreuses espèces végétales. Sa richesse écologique en fait une zone humide d'importance nationale – et un magnifique tronçon pour les piétons et cyclistes! Le musée Saurer d'Arbon, quant à lui d'importance régionale, est un véritable paradis pour les fans de véhicules d’époque et les personnes intéressées par les premières générations de métiers à tisser et machines à broder. La ville connut son âge d'or avec la production de lin au 17ème siècle. A partir du milieu du 19ème siècle, la fabrique de machines Saurer joua un rôle déterminant dans l'économie. Jusqu'à ce que la production de moteurs et machines à broder soit finalement stoppée en 1987 – un coup dur pour cette ville sur la baie peu profonde.

Eau, plages de baignade, ports, campings, jardins aux fleurs multicolores, tadornes, cormorans, mouettes rieuses, martins-pêcheurs, bécasseaux variables, chevaliers guignettes et beaucoup de fruits – voici tout ce que vous trouverez dans l’«Inde du moût», au bord du lac de Constance. Ainsi que, parfois, de magnifiques levers et couchers de soleil. Durant les week-ends ensoleillés et les vacances, les cyclistes y sont nombreux – d'Allemagne, d'Autriche, de Suisse et d'ailleurs. Pour une bonne raison: c'est un vrai plaisir de rouler à travers les charmants villages de Thurgovie tels qu’Egnach, Romanshorn, Uttwil, Kesswil, Güttingen et Münsterlingen. Kreuzlingen, la plus grande ville suisse sur les rives du lac de Constance, vous salue avec l’espace portuaire du «Seeburgpark». Véritable cœur du plus grand espace de détente et parc naturel public du lac de Constance: le château Seeburg, placé sous la protection de la Confédération depuis sa rénovation dans les années 1980. Aujourd'hui, ce château de plus de 400 ans accueille restaurant, une salle de banquet ainsi que des bureaux de l'université de Constance. Kreuzlingen et sa ville voisine allemande entretiennent une coopération illimitée dans de nombreux domaines sociaux et techniques.
64 km
Goudron: 57 km
Revêtement naturel: 7 km
280 m | 280 m
moyen

Aller | retour

Renseignements

Renseignement
Attention: Pour cette route transfrontalière, il faut avoir ses papiers d'identité sur soi.

En route …

Tours à vélo au bord de l'eau
Le tronçon entre Rorschach et Kreuzlingen (36 km) est particulièrement attrayant.

Renseignements

Tours à vélo pour familles
Le tronçon entre Rorschach et Romanshorn (16 km) est particulièrement recommandé aux familles avec enfant.
Vers le Tour pour familles Lac de Constance

En route …

Evitement de Bodensee
24
Evitement de Bodensee
Recommandation pour trains, bus et bateaux
Romanshorn Autoquai–Friedrichshafen Autoquai

Friedrichshafen Autoquai–Romanshorn Autoquai
Raison: poursuivre par le Bodensee Radweg.
Transport de vélos: billet spécial nécessaire.
Horaire des CFF

Aller | retour

Services

Hébergements

Eggen-Hof
Eggen-Hof
Walzenhausen
B&B Das Gasthaus
B&B Das Gasthaus
Rheineck
Hotel und Restaurant Schloss Wartegg
Hotel und Restaurant Schloss Wartegg
Rorschacherberg
Herberge See Rorschach
Herberge See Rorschach
Rorschach
Camping Buchhorn Arbon
Camping Buchhorn Arbon
Arbon
Hotel Restaurant Seegarten
Hotel Restaurant Seegarten
Arbon
Restaurant-Hotel de charme Römerhof
Restaurant-Hotel de charme Römerhof
Arbon
Strohhotel Bodensee
Strohhotel Bodensee
Arbon
B&B Marlenes Paradiesli
B&B Marlenes Paradiesli
Steinebrunn
Camping Seehorn
Camping Seehorn
Egnach
Landgasthof Seelust
Landgasthof Seelust
Egnach
Jugendherberge Romanshorn
Jugendherberge Romanshorn
Romanshorn
Park-Hotel Inseli
Park-Hotel Inseli
Romanshorn
Hotel Seemöwe
Hotel Seemöwe
Güttingen
Hof Seealp
Hof Seealp
Altnau
Hof–Tschannen
Hof–Tschannen
Illighausen
Jugendherberge Kreuzlingen
Jugendherberge Kreuzlingen
Kreuzlingen
Sporthotel Bodensee-Arena
Sporthotel Bodensee-Arena
Kreuzlingen
JUCKERs Boutique-Hotel | Restaurant Linde
JUCKERs Boutique-Hotel | Restaurant Linde
Tägerwilen
Tout montrer

Offres à réserver

2 Route du Rhin : les points forts
2 Route du Rhin : les points forts
2 Route du Rhin Andermatt - Rorschach
2 Route du Rhin Andermatt - Rorschach
Lac de Constance - Lago Maggiore
Lac de Constance - Lago Maggiore
2 Route du Rhin : Vallée du Rhin & Rhin antérieur
2 Route du Rhin : Vallée du Rhin & Rhin antérieur
Vacances à vélo au lac de Constance
Vacances à vélo au lac de Constance
Tout montrer

Lieux

St. Margrethen
St. Margrethen
Rheineck
Rheineck
Heiden
Heiden
Rorschach
Rorschach
Arbon
Arbon
Romanshorn
Romanshorn
Kreuzlingen/Konstanz
Kreuzlingen/Konstanz
Tout montrer

Curiosités

Musée des fortifications de Heldsberg
Musée des fortifications de Heldsberg
FFA Museum Altenrhein
FFA Museum Altenrhein
Halle de marché d'Altenrhein
Halle de marché d'Altenrhein
Musée Henry Dunant
Musée Henry Dunant
la Badhütte de Rorschach
la Badhütte de Rorschach
Lieu de rencontre de Kellen
Lieu de rencontre de Kellen
Historisches Museum Schloss Arbon
Historisches Museum Schloss Arbon
Pumptrack am See, Salmsach
Pumptrack am See, Salmsach
Lac de Constance et navigation
Lac de Constance et navigation
Musée des chemins de fer Locorama
Musée des chemins de fer Locorama
Feierlenhof Altnau
Feierlenhof Altnau
Embarcadère d'Altnau
Embarcadère d'Altnau
Le Seeburgpark et le château de Seeburg
Le Seeburgpark et le château de Seeburg
Seemuseum Kreuzlingen
Seemuseum Kreuzlingen
Tout montrer

Natation

Station thermale de St.Margrethen
Station thermale de St.Margrethen
Piscine de Rheineck
Piscine de Rheineck
Aire de baignade Speck Staad
Aire de baignade Speck Staad
Piscine d’Arbon
Piscine d’Arbon
Plage d’Buchhorn à Arbon
Plage d’Buchhorn à Arbon
Plage de Wiedehorn Egnach
Plage de Wiedehorn Egnach
Tout montrer

Signalisation de direction

Signalisation de direction
Suivre le logo représenté sur les panneaux rouges pour le vélo. Par sécurité, prenez avec vous un extrait imprimé de notre carte web lors de votre tour.
Signalisation de direction