La Suisse à pied
Lützelflüh
Lützelflüh
Lützelflüh
Lützelflüh, joli village de l’Emmental situé entre Langnau et Berthoud, est connu notamment grâce à Gotthelf: de 1832 à sa mort en 1854, le pasteur et poète Albert Bitzius, mieux connu sous le nom de Jeremias Gotthelf, vécut dans cette commune.
Le pasteur et écrivain Albert Bitzius, alias Jeremias Gotthelf (1797-1854), repose dans le cimetière de Lützelflüh. Depuis 1942, une fontaine de Gotthelf avec la statue d’«Uli, le valet de ferme» se dresse sur la place de l’école primaire de Lützelflüh. Au-dessus de l’église et de la maison communale se trouve également un mémorial de Gotthelf. Enfin, le petit musée Gotthelf, aménagé dans le presbytère, abrite entre autres des objets personnels du poète, des portraits, des sculptures, des traductions de ses œuvres, des éditions anciennes et récentes de ses écrits et des coupures de journaux (ouvert d’avril à octobre).
La tombe de Gotthelf se trouve sur la face sud de l’imposante église du village, qui date de 1505 et a été rénovée en 1962. Deux autres écrivains, Simon Gfeller et Emanuel Friedli, reposent également dans le cimetière.
Le Kulturmühle, l’un des plus beaux moulins de l’Emmental, constitue une autre curiosité de ce village aux jolies fermes. Construit en 1821, il fut en activité jusqu’en 1970. Aujourd’hui, il sert de centre culturel pour des expositions, des concerts, des petits spectacles, des fêtes privées, etc.
En revanche, il ne reste guère de traces du château fort de Brandis qui se dressait au Moyen Âge entre les villages de Lützelflüh et Rüegsau. L’édifice, qui appartenait à un seigneur local, fut ravagé en 1798 par un gigantesque incendie. Un sentier pédagogique reliant Lützelflüh à Rüegsauschachen mène jusqu’aux vestiges de Brandis, où a été aménagé un joli coin barbecue.
Un autre sentier de découverte, aménagé avec des panneaux d’information sur l’économie laitière, l’agriculture, le bétail, la forêt et le bois, conduit de Ramsei près de Lützelflüh à Zollbrück, par le Ramisberg et le Bänzeberg, offrant de beaux points de vue sur les Alpes bernoises.
Par ailleurs, Lützelflüh peut se targuer de posséder des bains salins au centre de fitness Aemme Fit. La commune dispose également d’une piscine couverte ainsi que d’une piscine plein air. A Trachselwald, entre Lützelflüh et Sumiswald, un centre d’haflingers propose de nombreuses activités autour du cheval: promenade en calèche, cours d’équitation, etc.
La tombe de Gotthelf se trouve sur la face sud de l’imposante église du village, qui date de 1505 et a été rénovée en 1962. Deux autres écrivains, Simon Gfeller et Emanuel Friedli, reposent également dans le cimetière.
Le Kulturmühle, l’un des plus beaux moulins de l’Emmental, constitue une autre curiosité de ce village aux jolies fermes. Construit en 1821, il fut en activité jusqu’en 1970. Aujourd’hui, il sert de centre culturel pour des expositions, des concerts, des petits spectacles, des fêtes privées, etc.
En revanche, il ne reste guère de traces du château fort de Brandis qui se dressait au Moyen Âge entre les villages de Lützelflüh et Rüegsau. L’édifice, qui appartenait à un seigneur local, fut ravagé en 1798 par un gigantesque incendie. Un sentier pédagogique reliant Lützelflüh à Rüegsauschachen mène jusqu’aux vestiges de Brandis, où a été aménagé un joli coin barbecue.
Un autre sentier de découverte, aménagé avec des panneaux d’information sur l’économie laitière, l’agriculture, le bétail, la forêt et le bois, conduit de Ramsei près de Lützelflüh à Zollbrück, par le Ramisberg et le Bänzeberg, offrant de beaux points de vue sur les Alpes bernoises.
Par ailleurs, Lützelflüh peut se targuer de posséder des bains salins au centre de fitness Aemme Fit. La commune dispose également d’une piscine couverte ainsi que d’une piscine plein air. A Trachselwald, entre Lützelflüh et Sumiswald, un centre d’haflingers propose de nombreuses activités autour du cheval: promenade en calèche, cours d’équitation, etc.
Highlights
- Lützelflüh, le village de Gotthelf – petit musée Gotthelf dans le presbytère, mémorial et monument dans le village, tombe attenante à l’église.
- Kulturmühle – l’un des plus beaux moulins de l’Emmental datant de 1821, reconverti aujourd’hui en un lieu accueillant diverses manifestations culturelles.
- Vestiges du château fort de Brandis – autrefois seigneurie bernoise, l’édifice fut ravagé en 1798 par un gigantesque incendie. C’est aujourd’hui un but d’excursion avec un coin barbecue.
- Bains salins – la petite commune de Lützelflüh possède ses propres bains salins, l’endroit idéal pour se délasser après une longue randonnée ou un circuit en vélo.
Lützelflüh, joli village de l’Emmental situé entre Langnau et Berthoud, est connu notamment grâce à Gotthelf: de 1832 à sa mort en 1854, le pasteur et poète Albert Bitzius, mieux connu sous le nom de Jeremias Gotthelf, vécut dans cette commune.
Le pasteur et écrivain Albert Bitzius, alias Jeremias Gotthelf (1797-1854), repose dans le cimetière de Lützelflüh. Depuis 1942, une fontaine de Gotthelf avec la statue d’«Uli, le valet de ferme» se dresse sur la place de l’école primaire de Lützelflüh. Au-dessus de l’église et de la maison communale se trouve également un mémorial de Gotthelf. Enfin, le petit musée Gotthelf, aménagé dans le presbytère, abrite entre autres des objets personnels du poète, des portraits, des sculptures, des traductions de ses œuvres, des éditions anciennes et récentes de ses écrits et des coupures de journaux (ouvert d’avril à octobre).
La tombe de Gotthelf se trouve sur la face sud de l’imposante église du village, qui date de 1505 et a été rénovée en 1962. Deux autres écrivains, Simon Gfeller et Emanuel Friedli, reposent également dans le cimetière.
Le Kulturmühle, l’un des plus beaux moulins de l’Emmental, constitue une autre curiosité de ce village aux jolies fermes. Construit en 1821, il fut en activité jusqu’en 1970. Aujourd’hui, il sert de centre culturel pour des expositions, des concerts, des petits spectacles, des fêtes privées, etc.
En revanche, il ne reste guère de traces du château fort de Brandis qui se dressait au Moyen Âge entre les villages de Lützelflüh et Rüegsau. L’édifice, qui appartenait à un seigneur local, fut ravagé en 1798 par un gigantesque incendie. Un sentier pédagogique reliant Lützelflüh à Rüegsauschachen mène jusqu’aux vestiges de Brandis, où a été aménagé un joli coin barbecue.
Un autre sentier de découverte, aménagé avec des panneaux d’information sur l’économie laitière, l’agriculture, le bétail, la forêt et le bois, conduit de Ramsei près de Lützelflüh à Zollbrück, par le Ramisberg et le Bänzeberg, offrant de beaux points de vue sur les Alpes bernoises.
Par ailleurs, Lützelflüh peut se targuer de posséder des bains salins au centre de fitness Aemme Fit. La commune dispose également d’une piscine couverte ainsi que d’une piscine plein air. A Trachselwald, entre Lützelflüh et Sumiswald, un centre d’haflingers propose de nombreuses activités autour du cheval: promenade en calèche, cours d’équitation, etc.
La tombe de Gotthelf se trouve sur la face sud de l’imposante église du village, qui date de 1505 et a été rénovée en 1962. Deux autres écrivains, Simon Gfeller et Emanuel Friedli, reposent également dans le cimetière.
Le Kulturmühle, l’un des plus beaux moulins de l’Emmental, constitue une autre curiosité de ce village aux jolies fermes. Construit en 1821, il fut en activité jusqu’en 1970. Aujourd’hui, il sert de centre culturel pour des expositions, des concerts, des petits spectacles, des fêtes privées, etc.
En revanche, il ne reste guère de traces du château fort de Brandis qui se dressait au Moyen Âge entre les villages de Lützelflüh et Rüegsau. L’édifice, qui appartenait à un seigneur local, fut ravagé en 1798 par un gigantesque incendie. Un sentier pédagogique reliant Lützelflüh à Rüegsauschachen mène jusqu’aux vestiges de Brandis, où a été aménagé un joli coin barbecue.
Un autre sentier de découverte, aménagé avec des panneaux d’information sur l’économie laitière, l’agriculture, le bétail, la forêt et le bois, conduit de Ramsei près de Lützelflüh à Zollbrück, par le Ramisberg et le Bänzeberg, offrant de beaux points de vue sur les Alpes bernoises.
Par ailleurs, Lützelflüh peut se targuer de posséder des bains salins au centre de fitness Aemme Fit. La commune dispose également d’une piscine couverte ainsi que d’une piscine plein air. A Trachselwald, entre Lützelflüh et Sumiswald, un centre d’haflingers propose de nombreuses activités autour du cheval: promenade en calèche, cours d’équitation, etc.
Highlights
- Lützelflüh, le village de Gotthelf – petit musée Gotthelf dans le presbytère, mémorial et monument dans le village, tombe attenante à l’église.
- Kulturmühle – l’un des plus beaux moulins de l’Emmental datant de 1821, reconverti aujourd’hui en un lieu accueillant diverses manifestations culturelles.
- Vestiges du château fort de Brandis – autrefois seigneurie bernoise, l’édifice fut ravagé en 1798 par un gigantesque incendie. C’est aujourd’hui un but d’excursion avec un coin barbecue.
- Bains salins – la petite commune de Lützelflüh possède ses propres bains salins, l’endroit idéal pour se délasser après une longue randonnée ou un circuit en vélo.
Aller et retour Lützelflüh
Adresse
Emmental Tourismus
Bahnhofstrasse 14
3401 Burgdorf
Tel. +41 (0)34 402 42 52
info@emmental.ch
www.emmental.ch
Bahnhofstrasse 14
3401 Burgdorf
Tel. +41 (0)34 402 42 52
info@emmental.ch
www.emmental.ch
