La Suisse à pied
Koblenz
Koblenz
Koblenz
À l’époque romaine, Koblenz se nommait Confluentia, ce qui signifie confluent: l’Aare et le Rhin se réunissent en effet près de cette petite ville argovienne. Le paradis naturel du lac de retenue Klingnauer Stausee est le summum final du cours de l’Aare.
À Koblenz, sur le Rhin supérieur, le Rhin forme la frontière nationale avec l’Allemagne. Sa rive opposée accueille la ville voisine allemande de Waldshut-Tiengen, juste au pied de la Forêt-Noire. Le nom de la ville de Koblenz est d’origine latine. «Confluentia» signifie confluent ; ici se réunissent en effet les deux plus grands fleuves de Suisse, le Rhin et l’Aare. Bien qu’au confluent, l’Aare transporte en moyenne bien plus d’eau, c’est le nom du Rhin qui l’emporte.
Le lac de retenue Klingnauer Stausee, construit en 1935 et d’une taille de 1,5 km2, se trouve juste avant l’embouchure de l’Aare dans le Rhin. Célèbre pour ses valeurs naturelles, en particulier son riche univers d’oiseaux, le lac est un lieu d’attraction pour les fans de nature et les personnes en quête de repos. Les chemins riverains autour du lac donnent accès à un vaste paysage, laissant deviner les dimensions de l’ancienne zone alluviale sauvage. Les randonneurs et promeneurs font le tour du lac à pied, les personnes intéressées par l’ornithologie dressent leurs télescopes, les skaters et joggeurs utilisent les chemins pour leurs activités sportives.
La tour d’observation de la rive ouest offre une vue dégagée sur le lac et permet d’identifier les oiseaux qui s’y trouvent: sur la plate-forme supérieure de la tour, des tableaux montrent les habitants du lac les plus souvent présents. Des excursions dans les réserves naturelles avoisinantes de Gippinger Grien, Giriz, Machme, et Fischergrien/-Werd donnent des aperçus approfondis des espaces vitaux typiques des zones alluviales.
Le fort d’artillerie «Artilleriewerk Reuenthal» situé sur les hauteurs du Rhin entre Koblenz et Leibstadt, presque en face de la petite ville allemande de Waldshut, est une curiosité des environs d’un tout autre genre. Construite entre 1937 et 1939, elle est censée avoir contribué à empêcher les troupes allemandes de passer le Rhin. Aujourd’hui, cette installation a été transformée en musée et peut être visitée, tout comme le Musée militaire suisse «Schweizerische Militärmuseum» de la ville voisine de Full.
Le lac de retenue Klingnauer Stausee, construit en 1935 et d’une taille de 1,5 km2, se trouve juste avant l’embouchure de l’Aare dans le Rhin. Célèbre pour ses valeurs naturelles, en particulier son riche univers d’oiseaux, le lac est un lieu d’attraction pour les fans de nature et les personnes en quête de repos. Les chemins riverains autour du lac donnent accès à un vaste paysage, laissant deviner les dimensions de l’ancienne zone alluviale sauvage. Les randonneurs et promeneurs font le tour du lac à pied, les personnes intéressées par l’ornithologie dressent leurs télescopes, les skaters et joggeurs utilisent les chemins pour leurs activités sportives.
La tour d’observation de la rive ouest offre une vue dégagée sur le lac et permet d’identifier les oiseaux qui s’y trouvent: sur la plate-forme supérieure de la tour, des tableaux montrent les habitants du lac les plus souvent présents. Des excursions dans les réserves naturelles avoisinantes de Gippinger Grien, Giriz, Machme, et Fischergrien/-Werd donnent des aperçus approfondis des espaces vitaux typiques des zones alluviales.
Le fort d’artillerie «Artilleriewerk Reuenthal» situé sur les hauteurs du Rhin entre Koblenz et Leibstadt, presque en face de la petite ville allemande de Waldshut, est une curiosité des environs d’un tout autre genre. Construite entre 1937 et 1939, elle est censée avoir contribué à empêcher les troupes allemandes de passer le Rhin. Aujourd’hui, cette installation a été transformée en musée et peut être visitée, tout comme le Musée militaire suisse «Schweizerische Militärmuseum» de la ville voisine de Full.
Highlights
- lac de retenue Klingnauer Stausee - Un paradis pour oiseaux nicheurs et migrateurs, mais aussi pour les fans de nature, les promeneurs, les joggeurs et les skaters.
- Fort d’artillerie «Artilleriewerk Reuenthal» et musée militaire «Militärmuseum Full» - Des témoins de l’époque où la frontière nationale avec l’Allemagne était menacée.
À l’époque romaine, Koblenz se nommait Confluentia, ce qui signifie confluent: l’Aare et le Rhin se réunissent en effet près de cette petite ville argovienne. Le paradis naturel du lac de retenue Klingnauer Stausee est le summum final du cours de l’Aare.
À Koblenz, sur le Rhin supérieur, le Rhin forme la frontière nationale avec l’Allemagne. Sa rive opposée accueille la ville voisine allemande de Waldshut-Tiengen, juste au pied de la Forêt-Noire. Le nom de la ville de Koblenz est d’origine latine. «Confluentia» signifie confluent ; ici se réunissent en effet les deux plus grands fleuves de Suisse, le Rhin et l’Aare. Bien qu’au confluent, l’Aare transporte en moyenne bien plus d’eau, c’est le nom du Rhin qui l’emporte.
Le lac de retenue Klingnauer Stausee, construit en 1935 et d’une taille de 1,5 km2, se trouve juste avant l’embouchure de l’Aare dans le Rhin. Célèbre pour ses valeurs naturelles, en particulier son riche univers d’oiseaux, le lac est un lieu d’attraction pour les fans de nature et les personnes en quête de repos. Les chemins riverains autour du lac donnent accès à un vaste paysage, laissant deviner les dimensions de l’ancienne zone alluviale sauvage. Les randonneurs et promeneurs font le tour du lac à pied, les personnes intéressées par l’ornithologie dressent leurs télescopes, les skaters et joggeurs utilisent les chemins pour leurs activités sportives.
La tour d’observation de la rive ouest offre une vue dégagée sur le lac et permet d’identifier les oiseaux qui s’y trouvent: sur la plate-forme supérieure de la tour, des tableaux montrent les habitants du lac les plus souvent présents. Des excursions dans les réserves naturelles avoisinantes de Gippinger Grien, Giriz, Machme, et Fischergrien/-Werd donnent des aperçus approfondis des espaces vitaux typiques des zones alluviales.
Le fort d’artillerie «Artilleriewerk Reuenthal» situé sur les hauteurs du Rhin entre Koblenz et Leibstadt, presque en face de la petite ville allemande de Waldshut, est une curiosité des environs d’un tout autre genre. Construite entre 1937 et 1939, elle est censée avoir contribué à empêcher les troupes allemandes de passer le Rhin. Aujourd’hui, cette installation a été transformée en musée et peut être visitée, tout comme le Musée militaire suisse «Schweizerische Militärmuseum» de la ville voisine de Full.
Le lac de retenue Klingnauer Stausee, construit en 1935 et d’une taille de 1,5 km2, se trouve juste avant l’embouchure de l’Aare dans le Rhin. Célèbre pour ses valeurs naturelles, en particulier son riche univers d’oiseaux, le lac est un lieu d’attraction pour les fans de nature et les personnes en quête de repos. Les chemins riverains autour du lac donnent accès à un vaste paysage, laissant deviner les dimensions de l’ancienne zone alluviale sauvage. Les randonneurs et promeneurs font le tour du lac à pied, les personnes intéressées par l’ornithologie dressent leurs télescopes, les skaters et joggeurs utilisent les chemins pour leurs activités sportives.
La tour d’observation de la rive ouest offre une vue dégagée sur le lac et permet d’identifier les oiseaux qui s’y trouvent: sur la plate-forme supérieure de la tour, des tableaux montrent les habitants du lac les plus souvent présents. Des excursions dans les réserves naturelles avoisinantes de Gippinger Grien, Giriz, Machme, et Fischergrien/-Werd donnent des aperçus approfondis des espaces vitaux typiques des zones alluviales.
Le fort d’artillerie «Artilleriewerk Reuenthal» situé sur les hauteurs du Rhin entre Koblenz et Leibstadt, presque en face de la petite ville allemande de Waldshut, est une curiosité des environs d’un tout autre genre. Construite entre 1937 et 1939, elle est censée avoir contribué à empêcher les troupes allemandes de passer le Rhin. Aujourd’hui, cette installation a été transformée en musée et peut être visitée, tout comme le Musée militaire suisse «Schweizerische Militärmuseum» de la ville voisine de Full.
Highlights
- lac de retenue Klingnauer Stausee - Un paradis pour oiseaux nicheurs et migrateurs, mais aussi pour les fans de nature, les promeneurs, les joggeurs et les skaters.
- Fort d’artillerie «Artilleriewerk Reuenthal» et musée militaire «Militärmuseum Full» - Des témoins de l’époque où la frontière nationale avec l’Allemagne était menacée.
Aller et retour Koblenz
Adresse
Bad Zurzach Tourismus
Dr. Martin Erb-Strasse 9
5330 Bad Zurzach
Tel. +41 (0)56 269 00 60
welcome@badzurzach.info
www.badzurzach.info
Dr. Martin Erb-Strasse 9
5330 Bad Zurzach
Tel. +41 (0)56 269 00 60
welcome@badzurzach.info
www.badzurzach.info