Le sommet de la Dôle, du haut de ses 1677 mètres, est un point focal du patrimoine naturel jurassien. Il marque le paysage de toute la partie ouest du bassin lémanique et est un point de repère visible depuis toute l'agglomération genevoise et de la Côte.

Pour les amateurs de faune, le point d’orgue de cette randonnée consistera peut-être à guetter les groupes de chamois qui, nombreux, caracolent sur les pentes de La Dôle. Les férus de technique se laisseront eux surprendre par les dimensions et les matériaux de la boule sommitale de La Dôle, un observatoire qui sert de station météorologique ainsi qu'au trafic de l’aéroport international de Genève.

La Dôle flirte avec la frontière et offre une vue imprenable. Le panorama porte, d’un côté, sur les Alpes, le lac Léman et son jet d’eau, et de l’autre côté, sur les Monts-Jura et, au loin, le lac des Rousses. Le Mont-Blanc s’y laisse admirer et permet une pause ô combien méritée.