Randen Weg
Randen Weg

La Suisse à pied

Randen Weg

Randen Weg

Schleitheim–Merishausen

Reportage sur le chemin
85 photos

WL_901_DSC03351_F_M.jpg
Randen Weg

Randen Weg

Balade d'une journée au cœur des paysages de Randen en partant de Schleitheim, puis en remontant la vallée jusqu'au point culminant de Randen à 912 m. Du haut de la tour panoramique, la vue s’étend jusqu’aux Alpes et à la Forêt Noire. Nature et paysages imposants seront au rendez-vous de cet itinéraire.
Le Randen est un contrefort calcaire du Jura qui s’étend sur la partie occidentale du canton. Il est connu pour les variétés d’espèces qu’il abrite. Ainsi une faune en voie d’extinction ou déjà disparues dans le Moyen-pays est encore largement présente dans le Randen. Au printemps, entre mai et juin, vous pourrez observer de splendides variétés d’orchidées en pleine floraison.

L’itinéraire de la région de Randen commence à la poste de Schleitheim. Le village est niché dans le Schleitheimertal, entouré par Randen et le Staufenberg, où le chemin monte d’abord. Le long de la lisière en passant par Birbistel, il mène à Beggingen. En chemin, la vue porte sur la vallée de Wutach, la Forêt Noire et le Klettgau. Comme pour Beggingen, toutes les localités se terminant en «-ingen» nous rappellent qu’à l’époque alémanique il s’agissait des lieux où résidait un chef de clan. Ainsi en est-il de Bekko qui donna Beckingen puis Beggingen. Depuis là, la montée se fait par la Schwedenschanze. Ce nom rappelle à son tour l’invasion d’une armée suédoise pendant la guerre de Trente Ans (1618–48).

La montée au Hagenturm en passant par la Schwedenschanze sera récompensée par une vue panoramique splendide sur les Alpes suisses et la Forêt Noire. La plateforme panoramique de 40 mètres de haut en treillis d’acier est accessible en montant les 225 marches. En haut, il y a des panneaux panoramiques et des sièges. La Hagenturm est le point culminant du canton de Schaffhouse. La route vous emmènera à Merishausen en passant par Hagen puis Berglen et le long de la Schlothalde dans la vallée de Guger. La rue principale à Merishausen, un village-rue alémanique, est bordée de maisons typiques dans le style original des Alamans. Au rez-de-chaussée se trouve l’étable, au-dessus les pièces à vivre.
Balade d'une journée au cœur des paysages de Randen en partant de Schleitheim, puis en remontant la vallée jusqu'au point culminant de Randen à 912 m. Du haut de la tour panoramique, la vue s’étend jusqu’aux Alpes et à la Forêt Noire. Nature et paysages imposants seront au rendez-vous de cet itinéraire.
Le Randen est un contrefort calcaire du Jura qui s’étend sur la partie occidentale du canton. Il est connu pour les variétés d’espèces qu’il abrite. Ainsi une faune en voie d’extinction ou déjà disparues dans le Moyen-pays est encore largement présente dans le Randen. Au printemps, entre mai et juin, vous pourrez observer de splendides variétés d’orchidées en pleine floraison.

L’itinéraire de la région de Randen commence à la poste de Schleitheim. Le village est niché dans le Schleitheimertal, entouré par Randen et le Staufenberg, où le chemin monte d’abord. Le long de la lisière en passant par Birbistel, il mène à Beggingen. En chemin, la vue porte sur la vallée de Wutach, la Forêt Noire et le Klettgau. Comme pour Beggingen, toutes les localités se terminant en «-ingen» nous rappellent qu’à l’époque alémanique il s’agissait des lieux où résidait un chef de clan. Ainsi en est-il de Bekko qui donna Beckingen puis Beggingen. Depuis là, la montée se fait par la Schwedenschanze. Ce nom rappelle à son tour l’invasion d’une armée suédoise pendant la guerre de Trente Ans (1618–48).

La montée au Hagenturm en passant par la Schwedenschanze sera récompensée par une vue panoramique splendide sur les Alpes suisses et la Forêt Noire. La plateforme panoramique de 40 mètres de haut en treillis d’acier est accessible en montant les 225 marches. En haut, il y a des panneaux panoramiques et des sièges. La Hagenturm est le point culminant du canton de Schaffhouse. La route vous emmènera à Merishausen en passant par Hagen puis Berglen et le long de la Schlothalde dans la vallée de Guger. La rue principale à Merishausen, un village-rue alémanique, est bordée de maisons typiques dans le style original des Alamans. Au rez-de-chaussée se trouve l’étable, au-dessus les pièces à vivre.
16 km | 1 Etape
640 m | 560 m
4 h 40 min
facile (chemin de randonnée) | moyen

Aller | retour

Aller / retour Schleitheim, Gemeindehaus
Horaire des CFF Montrer l'arrêt et l'itinéraire sur la carte
Aller / retour Merishausen, Gemeindehaus
Horaire des CFF Montrer l'arrêt et l'itinéraire sur la carte

Contact

Schaffhauserland Tourismus
Vordergasse 73
8200 Schaffhausen
Tel. +41 (0)52 632 40 20
info@schaffhauserland.ch
www.schaffhauserland.ch

Signalisation de direction

Signalisation de direction
Suivre le logo représenté sur les panneaux jaunes pour la marche. Par sécurité, prenez avec vous un extrait imprimé de notre carte web lors de votre randonnée.
Signalisation de direction