Le début de la randonnée est spectaculaire: sur la crête du Chasseral, avec en toile de fond toute la chaîne des Alpes, les lacs de Morat, de Bienne et de Neuchâtel rivalisent de beauté pour attirer le regard du spectateur. Après la descente, en passant par la Métairie de St-Jean, le décor change: au fil des sentiers, les vastes pâturages du Jura laissent place aux forêts de la Combe Biosse.

Longeant le Ruz Chasseran, l’itinéraire traverse de vastes champs d’ail des ours et emprunte plusieurs passerelles avant de déboucher dans la Combe Biosse. Ici, l’érosion a creusé une gorge profonde dans la roche calcaire. Le paysage s’apaise ensuite, le circuit traversant la forêt pour rejoindre le Pasquier. C’est dans ce petit village agricole qu’est né l’ancien skieur Didier Cuche.

Les alentours des Vieux sont connus pour leur paysage de bocages, une configuration qui fait penser à la Normandie. De nombreuses haies et lignes d’arbres cernent ici les pâturages. Les sentiers sont bordés de murs de pierres sèches ou de buissons indiquant souvent les limites des parcelles. L’ultime montée vers le Mont d’Amin offre à nouveau une vue lointaine sur le Mittelland et, en regardant en arrière, sur le massif de Chasseral. L’itinéraire bordé de fleurs traverse des pâturages pour atteindre le col de la Vue des Alpes. Cette destination très prisée non loin de La Chaux-de-Fonds, capitale de l’horlogerie, fait honneur à son nom: ici, à la fin de l’étape, la vue sur les Alpes est une fois encore époustouflante.