Zu Füssen des gleichnamigen Passes liegt San Bernardino. Einen ersten touristischen Aufschwung erlebte der kleine Ferienort zu Beginn des 19. Jahrhunderts. Italiens Adelsschicht kam nach San Bernardino wegen der therapeutischen Kräfte des Mineralwassers. Das Kurleben fand mit den Weltkriegen ein Ende. Im Dorfkern finden sich noch einige alte Palazzi, die einen Hauch vergangener Grandezza versprühen. Heute kommen die Gäste wegen der Natur und der einzigartigen Berglandschaft ins Misox.

Vom Dorf aus, nach dem Quartier Conchetta, wählen wir den parallel zur Loipe verlaufenden Wanderweg. Sanft ansteigend geht es auf bequemen Pfaden durch einen Wald hoch zur Alp de Pian Doss. Dabei können wir eine eindrucksvolle Aussicht geniessen: unter uns das Dorf und vor uns die Passlandschaft und deren Bergketten. Der markante, pyramidenförmige Piz Uccello (Vogelberg), Hausberg von San Bernardino, ist unser Begleiter auf dem ganzen Weg. Der San-Bernardino-Pass hiess früher Vogelbergpass.

Nach der Alp wendet der Weg nach links. Durch ein langgezogenes Hochtälchen wird das Skigebiet Pian Cales erreicht. Nach dem vorsichtigen Überqueren der Pisten geht es wieder talwärts und zurück ins Dorf. Zurück im Dorf wärmen wir uns an einer heissen Schokolade oder kommen wieder zu Kräften mit einem Stück Kuchen.