Die historische Passwangstrasse (früher auch Barschwang) von Balsthal ins Schwarzbubenland nach Reigoldswil aus der Zeit um 1730 war wegen ihrer massiven Steigungen für Fuhrwerke schlecht geeignet. «Es scheint, man habe beim Baue dieser halsbrecherischen Strasse die höchsten Joche und unschicklichsten Stellen geflissentlich ausgewählt, um sie da durchzuführen», ist in alten Quellen zu lesen. Heute ist diese Route ein schöner Wanderweg, der durch dichte Tannen- und Buchenwälder und über weite Lichtungen führt. Wanderer gelangen auch mit der Wasserfallen-Seilbahn ab Reigoldswil ins Gebiet des Passwang.

Auch die neue Passwangstrasse über Ramiswil (sehenswerte alte Mühle) Richtung Laufental ist landschaftlich reizvoll. Sie erreicht eine Höhe von 943m und durchquert an ihrem Kulminationspunkt die felsige Jurakrete im etwa 200m langen Zingelentunnel. Auf halber Höhe der Südseite steht die moderne Heiligblutkapelle Vorder Beibelberg, ein beliebter Aussichts- und Hochzeitort. Und nur eine Kurve unterhalb des Südportals des Strassentunnels liegt das Restaurant Alpenblick mit schönem Panoramablick, beliebt bei Velofahrern, Motorradfahrern und Autotouristen.

Auf der Nordseite des Passwangs Richtung Laufental führt die Strasse an der Burg Neu-Thierstein vorbei, Wahrzeichen des Solothurner Schwarzbubenlands. Der bedeutendste Überrest der mittelalterlichen Festung ist der teilweise erhaltene Wohnturm.