Mit minus 41.8 °C erreichte La Brévine 1987 den Schweizer Frostrekord, weshalb das Bauerndorf im Jura-Hochtal auch als «Sibirien der Schweiz» bekannt ist. Vom Dorfzentrum aus startet der Weg Richtung Norden geradeaus über die Weide zum Wald. Mit den ersten Bäumen in Chobert startet der Anstieg am Hang, der inmitten der Tannen etwas strenger wird und sich bis über die französische Grenze nach Vieux Châteleu erstreckt. Von hier ist der Gipfel noch rund eine Stunde entfernt.

Zunächst folgt der Weg dem Waldrand, bevor er in die Tiefe des abgelegenen Waldes taucht, um schon bald über die schneebedeckte Weide den Aussichtspunkt auf dem Mont Châteleu (1'300 m.ü.M) zu erreichen. «Nie ohne Seife Waschen» könnte einem angesichts des 360°C-Panoramas auf dem Juragebirgskamm in den Sinn kommen: Im Norden erblickt man das Val de Morteau, im Osten die Urner Gipfel, im Süden die Alpenkette und westlich die französischen Massive.

Der Rückweg erfolgt auf gleicher Strecke, bis auf einen knapp 1 km langen Abschnitt gleich nach der Landesgrenze. Wer will, kann kurz vor der Grenze noch im historischen Bauernhaus im Gasthof Auberge du Vieux Châteleu einkehren und sich aufwärmen. Danach folgt der letzte Waldabschnitt, der erneut in La Béverine endet.