Um für diese Wanderung bestens gerüstet zu sein, finden Sie im Sportgeschäft von La Brévine nützliche Informationen und das nötige Material. Von dort aus erreichen Sie bequem den Parcours, der das Tal zunächst in nördliche Richtung durchquert. Vom sogenannten «Chobert» aus erreicht man über einen leichten Hang den Wald. Danach wird die natürliche Grenze zu Frankreich überquert. Hier gibt es eine Einkehr-Möglichkeit im Gasthof «Auberge du Vieux Châteleu»; von dort aus ist die gewählte Variante, um zum Gipfel zu gelangen, nicht allzu steil. Sie erreichen ihn in einer knappen Stunde.

Von diesem wunderschönen Aussichtspunkt aus sehen Sie im Norden den Val de Morteau und im Süden die Alpenkette, mit den Urner Gipfeln links, bis hin zu den französischen Massiven zu Ihrer Rechten. Die Rückkehr erfolgt auf der gleichen Strecke.