Schon nach kurzer Zeit erscheint der kleine See von Plain de Saigne wie aus einem Märchen. Er lädt zu einer besinnlichen Pause ein. Ab dem Restaurant von La Combe ist der Weg durch die typischen bewaldeten Weiden etwas anstrengender und führt über Lajoux bis nach Les Genevez. Diese beiden Dörfer bilden zusammen mit Fornet und Bellelay eine Region, die La Courtine genannt wird.

In Les Genevez befindet sich der älteste Bauernhof des Jura. Er stammt aus dem 16. Jahrhundert und ist heute ein Bauernmuseum. Kürzliche Untersuchungen ergaben, dass das Gebäude mit Holz gebaut wurde, das in 1514 geschlagen wurde. Das jurassische Bauernmuseum von Les Genevez gibt Einblick in das Leben von zwei Bauernfamilien in den vergangenen Jahrhunderten: wie sie wohnten, aber auch wie sie früher einen Hof bewirtschafteten.

Danach geht es weiter durch kleine Weiler und an typischen Bauernhöfen, riesigen Tannen und Pferdeweiden vorbei. Hier ist der Weg einfach und weist praktisch keine Höhenunterschiede auf. Nach Les Montbovats gelangt man zurück an den Ausgangspunkt. In Le Pré-Petitjean befindet sich das Dépôt de la Traction, der Freiberger Dampfzug. Werfen Sie im Vorbeifahren einen Blick hinein, vielleicht sind Freiwillige am Arbeiten.