Vom Ortszentrum in Porrentruy folgt man der Beschilderung der Mountainbike-Route, passiert dabei den Ort Courtedoux und die Autobahn. Unmittelbar nach der Unterführung findet man sich in einer Art «Jurassic Park» wieder. Nicht weniger als 14'000 versteinerte Fussabdrücke von Dinosauriern wurden hier gefunden. Denn bis hier reichte vor rund 150 Millionen Jahren das jurassische Meer, und die Fussabdrücke sind das Überbleibsel der Strandspaziergänge der Saurier.

Auf der Mountainbike-Route rollt man weiter nach Chevenez zur Vacherie Roche-d’Or und weiter zum Col de Montvoie. Hier befindet man sich auf dem letzten Jurazug bevor weiter nördlich dann die Vogesen beginnen. Vom Col de Montvoie rollt man auf der offiziellen Route auf Forststrassen bergab nach Fontenais, dem Vorort von Porrentruy.

Empfehlenswert ist es, vom Col de Montvoie eine Zusatzschlaufe nach St-Ursanne am Doubs einzulegen. Dafür fährt man auf den, nicht explizit als Mountainbike-Tour beschilderten Forststrässchen hinab nach Ocourt und folgt dem südlichen Doubs-Ufer nach St-Ursanne. Das Dörfchen mit seinen mittelalterlichen Häusern gilt als der pittoreskeste Ort im Jura. Auf dem Strässchen über den Col de la Croix und auf Schottersträsschen vorbei an der Vacherie Mouillard gehts später zurück auf die beschilderte Jurassic-Route.